外媒关注中国人迎来团圆热闹中国年

2023-01-23 10:14
参考消息网
关键词:时隔农历家人

参考消息网1月22日报道 据埃菲社1月21日报道,时隔三年后,中国人放松地迎来了第一个没有新冠疫情限制措施的农历新年。

在2021年和2022年,习惯于在春节期间返回故乡的中国人面临流动性限制。按照当时的防疫政策,当局建议他们在常住地过年。

报道称,有的人干脆认为现在正回归疫情前的常态:“我生活在广东(南部),想北上看雪。我要等等看这趟旅行怎么样,再说满意不满意。如果人太多了,我恐怕会感到失望。”来自广东的林(音)女士解释说,她指的是春节期间通常在旅游目的地聚集的人群,而这在2021和2022年并不常见。

中国社交媒体上的其他感言对能够自由旅行表示满意。微博的一名用户表示:“时隔三年后,农历新年的热闹又回来了;我们终于可以回家了。这是我们的生活重新走向正轨的表现。”

今年假期出行人数远高于去年,但与疫情前的数据相比仍有很大差距:1月19日全国发送旅客4615.5万人次,尽管比2022年同期增长55.1%,但仍比2019年同期下降44.8%。

报道称,预计这将成为旅游业或以消费为导向的行业的推动力,这些行业近年来一直受到疫情的严重冲击。

德国电视一台网站1月21日在报道中也称,许多中国人三年来第一次与家人一起庆祝传统的春节。全世界的华人也都按照农历迎接新的一年到来。

传统上,无论人们住在哪里,他们都会回家与家人团聚。“春节一年只有一次,所有家庭成员都要回家团聚,”25岁的程天印(音)对本台北京工作室记者说,“大多数人都在外地工作,农村没有那么多工作机会。”

报道称,大多数中国人一边吃着丰盛的晚餐,一边观看国家电视台的春节联欢晚会来庆祝新年的开始。当局预计,在40天的春运期间,将有近20亿人次出行。许多人已经很长时间没有见到亲人了。程天印上一次在老家过春节还是三年前。“过去的两个春节我都是和同事们一起过的,所以我并不那么孤独,”他说,“我和家人视频通话,但我不能回家,这有点难过。”程天印在北京一家快递公司工作。

在经历了三年的旅行限制后,现在程天印将乘坐K21次列车从北京前往中国南部的广西南宁。在去年12月的疫情高峰之后,北京、上海等主要城市已基本恢复正常。

另据奥地利广播公司网站1月21日报道,当地时间22日凌晨,中国人迎来了新的一年,即兔年。在中国文化中,兔子代表着长寿、和平与繁荣———随之而来的是许多希望。

在中国,许多人都希望顺风顺水。在去年12月放松防疫政策后,现在每个人都可以再次自由旅行———而中国最大规模的年度人口迁移传统上发生在年初。

经过三年的限制,许多中国人想要庆祝一年中最重要的家庭团聚。同时,企业希望人们增加开支。

猜你喜欢
时隔农历家人
惨遭封杀后 周笔畅时隔14年传奇归来
时隔30年的现身
2020农历庚子年鼠年
最好的养生是对家人和颜悦色
贵州各地节庆一览
日历
新年快乐2017农历丁酉年
家人不支持直销怎么力?
时隔两年回头看5.8万平方米大型图书馆依旧清洁如初
花落花开五道口——时隔两年的近距离观察