两会代表委员谈如何弘扬中国文化

2023-03-13 17:24徐刘刘陈茜李子澈
环球时报 2023-03-13
关键词:文艺戏曲符号

徐刘刘 陈茜 李子澈

赵聪:搭建全球音乐交流平台

首次以全国政协委员身份参加全国两会,中央民族乐团团长赵聪感受到的是责任和担当。赵聪告诉《环球时报》记者,“经过前期调研,我希望将探讨集中在如何更好地传承、弘扬优秀传统文化,推进文化自信自强,并让民乐走向世界,进一步增强中华文明传播力、影响力。”

在《关于建设国际音乐交流平台、提升中华文明传播力影响力的建议》中,她建议搭建国际音乐交流平台,打造具有影响力的国际音乐节。音乐节是涉猎面最广、最具包容性和最容易传播的艺未品类之一,因此,创立并持续推广一个具有时代性、仓臆?型的高品质国际音乐节可以成为开辟一条中国式现代化的国际传播之路。

在赵聪看来,世界很多知名艺术节都受到单一艺术品种的限制, 而中国搭建的音乐节应打破模式的禁锢,将国外优秀艺术品种,尤其是各国代表性民族音乐品种“请进来”,促进不同文明的交流和互鉴。近年来,中国传统文化越来越受到人们的喜爱和追捧,尤其是在年轻一代中引发了国潮的流行。赵聪和中央民族乐团的音乐家们,一直在用创造,性转化的方式,探索着中国民乐的无限可能。在传统乐曲基础上大胆加入摇滚、电声、大鼓等元素,比如赵聪近期创作的元宇宙风格作品《三星雄•神鸟》,琵琶以外的音色都用数字化的方式进行制作,将古老的三星堆遗址元素,融入现代音乐作品,共同谱成中国新民乐。

音乐无国界,民乐是讲好中国故事的重要媒介。赵聪认为,音乐跨越了语言障碍,可以帮助人们了解中国的传统文化和世界不同文化,并架起连接两者的桥梁。“我们的美好愿景就是向世界传播深深根植于中国文化传统的和谐理念,把一个欣欣向荣、和平发展的中国介绍给世界! ”

在听取政协工作报告和政府工作报告后,赵聪告诉《环球时报》记者,要继续利用社交媒体平台传播优秀民族音乐作品,以《故宫之声》项目为契机,借环球音乐向广大国际受众推广优秀传统文化,通过中西合巡回演出,向世界讲好中事、传播好中国声音。▲

舒勇:提炼国家文化符号 讲好新时代故事

新任全国政协委员舒勇近期有点忙,他在两会上提交了3份提案。在《关于以“一带一路”十周年为历史契机,向世界推出新时代的国家文化符号的提案》中,这位青年艺术家希望深入开展同各国文化的交流合作,提升文化创造力和传播力,向世界推出新时代的国家文化符号,展示真实、立体、全面的现代化中国。

“我们迫切需要一批可亲、可敬、可爱的国家文化符号,来讲好新时代由国故事”,舒勇告诉《环球时报》记者。2023年是中国提出共建“一带一路倡议十周年,这是向世界讲述中国故事的好机会。

舒勇建议,认定新时代、“一带一路”、构建人类命运共同体相关的国家文化符号,向世界传递构建人类命运共同体伟大构想。把“一带—路”国际合作高峰论坛等国家级高规格盛会定位为展示推荐新时代文化符号的国家平台,并形成常态化机制。

舒勇一直致力于推动中外文化交流,他发现,讲好中国故事,超级文化符号是最简单、最有力的沟通之桥。比如其雕塑彳乍品“丝路金稼”,是以中国第一桥赵州桥为原型创作的“一带一路”大型主题竟术景观,被广泛视为“一带一路”倡议的文化象征,已在两届,“一带一路'国际合作高峰论坛、“读懂中国”国际会议等高级别盛会上成为核心主体景观。

“这件作品由近两万块琥.珀砖拼装而成,上面嵌有一带一路'范围内53个国家、94个城市的国花或市花,寓意在世界百花园里架起一座和平发展之桥,表达中国致力于与世界各国共同繁荣发展、实现互利共赢的良好意愿,深受国际社会欢迎。”舒勇说。

舒勇曾带着故宫、太极拳、大熊猫等数百个代表中国文化的著名符号到纽约时代广场进行调研,发现大部分F美国人能够认出的中国符号数量寥寥无几。“中国需要相应的载体和符号,向世界传达我们的价值观”,舒勇说,因为人类对符号的依赖,是人类认识世界的重要路径,“国家借助于符号使思想得以表达,文化得以传播,文明得以传承。”

在提案中,舒勇不仅鼓励设计师和艺术家将这些文化符号应用到人们的日常生活中,让这些文化符号深入人心,还建议“以国家级高规格盛会为平台,推广国家文化符号,让世界了解新时代的中国。”

“中华文明超过5000年历史,是一座文化符号宝库。我们需要做的是在新时代重新认识它们,挖掘它们在当代的价值”,舒勇说。▲

蒋胜男:网络文艺应形成“拳头效应”

知名作家、编剧蒋胜男创作了《芈月传》《凤霸九天》《铁血胭脂》等家喻户晓的作品,其中由同名小说改编的电视剧《燕云台》在韩国和日本播出后,成为当地爆款电视剧。

作为第十四届全国政协委员, 蒋胜男提出了很多引发社会高度关注的提案,比如《关于网络文艺突破“九龙治水”,形成“拳头效应”,为推进中国式现代化提供强大精神力量的提案》。她告诉《环球时报》记者,新时代10年,网络文艺蓬勃发展结出的累累精神硕果,为文化自信自强作出了生动注解。但若想充分推动网络文艺成为中国式现代化的强大精神力量,还须从根本上解决发展中存在的一些问题和制约因素。

蒋胜男表示,碎片化的网络文艺生产状况,难以更有力地支撑创造文艺高峰,而朴素自发的网络文艺火花,需要专业化组织化的指导和凝聚。她列举了网络文艺发展过程中产生的诸多不良现象,如早期粗.放式发展积累的侵权问题频发,资本逐利和市场控制对网络文艺的侵蚀,技术的过度使用导致人文精神的消弭等。此外,蒋胜男告诉《环球时报》记者,当前备受关注的人工智能已经对文艺创作产生了一定.影响。一些劣质的、粗俗的文艺作品或被淘汰,但以情感共鸣为主的优秀的艺术作品、文艺作品是不会被取代的。

蒋胜男希望,通过成立全国网络文艺工作者协会,加强网络文艺的科技、教育、人才支撑和培养体系,加强以网络文艺为特色的全球文明互鉴和交流活动等方式,充分发挥网络文艺的力量,助力构建人类命同体。

作为土生土长的温州人,蒋胜男对于戏曲在温州的发展历程了如指掌。蒋胜男说"从《张协状元》《琵琶记》到 《荆钗记》《拜月记》,从数百座散落在民间的古戏台到现代化的大舞台,无论身处什么年代,南戏故里温州总有看不厌的戏剧,说不完的故事。因此,温州有条件打造“中国戏曲之都”,承办中国戏曲文化节等活动,推进中国戏曲传承发展。

蒋胜男建议,中央、省、市出台有力的政策措施,发挥戏曲的创新驱动能力和赋能效应,以戏曲文化创新繁荣城市文明发展、打造活力城市空间、优化城市公共服务、点亮民众美好生活、共铸温州城市品牌,助力温州建成戏曲文化繁荣、戏曲品牌卓越、戏曲生态活跃、戏曲氛围浓郁的“中国戏曲之都”。

蒋胜男还建议,借助国家和地方多元多样的戏曲展演平台,将戏曲非遗保护与植承的优秀经典代表作在温州进行巡回演出、交流和推广。通过培养年轻观众群、营造良好戏曲生态环境,让承载戏曲传统和不断继承创新的剧目演出,成为戏曲“活起来、传下去”的重要标志,实现戏曲艺术遗产在活态舞台演出中的存续和创造。▲

姚建萍:塑造手工行业龙头企业姚

姚建萍是中国首批国家级非物质文化遗产项目苏绣的代表性传承人。2023年,她首次当选为全国人大代表。两会期间,她根据对行业的了解,以及中国传统工艺美术的热情为灵感,提出了关于中国传统手工艺创新的议案。

苏绣是中国四大名绣之一,其背后的丝绸刺绣产业是典型的传统工艺美术。中国轻工业联合会数据显示,中国是全球最大的手工业产品生产国和出口国。姚建萍称,中国丝绸刺绣产业从改革开放初期就兴盛起来,如今,这门凝聚着中国匠人精神的中国工艺美术更是在海外得到青睐。

虽然中国刺绣逐渐受到世界的瞩目,但姚建萍仍然看到了中国工艺美术发展的壁垒。她建议,工艺产业应该形成“完整的产业链和成熟的生态圈”。目前,该行业仍然以“小作坊”式个体工作室为主,这不仅导致行业整体性成分散状的发展形式,同时也让初入行的手工艺从业者缺少在行业深耕的自信和定力。

针对打造更加完善的中国手工艺产业链条,姚建萍提出了塑造“行业龙头企业”的建议,她认为,培育中国手工艺龙头企业,一方面需要政府与企业共同用创新的作品和契合时代潮流的推广方式去打开市场。另一方面,行业领头企业应该更加具有行业责任感,在就业机会、培训等方面给从业者提供机会。

入行40年,姚建萍这位老手艺人也在不断吸纳年轻潮流,推动苏绣发展。其作品曾在影视剧等领域跨算传播。“工艺美术是中华优秀传统文化的重要组成部分和活态文脉,是反映中华民族特有的人文精神、思想理念和价值取向的“本元”文化,是促进文化传承、增进文化认同、发展文化产业、提振中国设计、提高生活品质的重要文化资源。”姚建萍告诉《环球时报》记者。▲

猜你喜欢
文艺戏曲符号
1942,文艺之春
学符号,比多少
戏曲其实真的挺帅的
“+”“-”符号的由来
假期踏青 如何穿出文艺高级感?
用一生诠释对戏曲的爱
论戏曲批评的“非戏曲化”倾向
□文艺范
变符号
戏曲的发生学述见