眷恋的味道

2023-03-22 13:41马来西亚朵拉
视野 2023年2期
关键词:椰浆粉饼马来

/[马来西亚]朵拉

白天艳阳高照的炙热叫人感觉皮肤要裂开,空气里弥漫着一股干燥气息,到了黄昏,气温开始下降,冷飕飕的风里夹带着椰浆融合糖香的甜蜜,历久弥香的年饼味道拉开了过年的序曲。

“过年”是南洋人的说法。以前没听过“春节”,到中国以后才知说的是农历新年。回到南洋,大家仍习惯说“过年”。孙中山就任临时大总统时宣布,废除旧历,改过元旦,那是在1912年1月1日,可民间对元旦毫无感觉,大家照旧庆祝农历新年,一年后春节名称定下来,过年依然叫过年。

最想过年的人莫过于小孩。作家孙犁说:“如果说我也有欢乐的时候,那就是童年,而童年最欢乐的时候,则莫过于春节。”在生活条件奇差,吃穿都有缺失的年代,任何东西入口,都感觉美味,孩子们的过年和味蕾总是相连一块。

走进随时都有大鱼大肉,随时都有甜食汽水和美酒的时代,谁还盼望新年来临?

——我。

当我说我的时候,非常自然,因为童年时代那些特有的年饼一直在脑海萦绕不去。至今依然列为年饼心头爱,永不跌落排行榜的其中两种是“粿加必”和“薯粉饼”。

“粿加必”是马来文KuihKapit的译音。Kapit是夹着之意。这说的是制作过程用的圆形饼模。打开饼模,两面皆印有花鸟图案,传说一面代表“峇峇”,另一面代表“娘惹”。“峇峇”(baba)是当年中国人南来,和当地的土著结婚后生下的男儿,女儿叫“娘惹”(nyonya)。在东南亚国家,以印度尼西亚、新加坡、马六甲和槟城最多峇峇和娘惹。传自娘惹的“Kuih kapit”是以鸡蛋、椰浆、米浆加适量的糖,搅拌成糊,再夹入饼模,置于炭炉上烘烤,待香味四溢即迅速打开,趁糕饼尚在软热时,赶紧上下一折,又左右再一折,折成小片扇子样的形状,被视为峇峇和娘惹之间书写的情信。叫人充满期待的香甜“情书饼”,过年之前成为传递人和人之间的情意的新年甜饼。

“薯粉饼”又叫“番婆饼”,“番婆”的意思是外国女性。马来文称kuih bangkit。Kuih是 糕 饼,bangkit有好几个意思,苏醒、起身、起来,还有复活、膨胀、发酵等意。这些字看着似乎和这年饼连不上,了解制作过程,就会发现kuih bangkit是真有意思的名字。

源自本土的马来传统薯粉饼,经过娘惹不断改良,形成今天的番婆饼。制作时,先以小火反复炒熟木薯粉,为增添南洋特有的香气,一定要和斑斓叶同炒,然后需要以一个星期时间待冷,让薯粉退去燥热火气,再加白糖、鸡蛋和椰浆,揉搓成粉团,一小粒一小粒揉压入木制或铜作的糕饼模型,技巧地将饼模在桌边敲一下,这时兔子、梅花、蝴蝶和小鸡一个一个排列桌上。小孩最有参与感的时光,就是拿一支“香脚”,那是拜拜的香烧完了,剩下的红色小木条,蘸一下之前调好的红色颜料,欢喜地把红色点在兔子的眼睛、梅花的花心、蝴蝶的身上、小鸡的头部,粉白的饼即时显出喜气的年味。如果吃到入口无法即化的番婆饼,根据老人家的经验,那是薯粉炒干后没给它冷置一个星期的时间。Kuih bangkit的“苏醒、起身、起来、复活、膨胀、发酵”等,就是从这里边来的吧?

记忆深处白色的小兔子、小朵的梅花、小鸡、蝴蝶,排列着向我走来,可惜时光走得太快,就像入口即化的番婆饼,来不及仔细品味,它们就在口里化掉了,于是,一个接一个,小兔子、梅花、小鸡、蝴蝶,拼命努力要去感觉年的味道,年就这样被吃过去了。

尽管如此,仍期待过年,可以一家人、一群老朋友们聚在一起吃喝闲谈。年味不只是物质的丰盛,而是文化的价值。美好的年味里蕴涵着团圆、幸福和期盼。在新年里享受一家团圆的快乐、亲戚朋友相见的喜悦、对未来幸福的期望。

年轻时没听老师教导在每个新年立志,中年以后才明白失去了什么,如今到了已经自由自在,想要怎么做就去做的老年,除夕夜过后,醒来发现多获得一个新年,赶紧快乐立志,欢喜过年。

眷恋的味道原来不是年饼,是过年。

猜你喜欢
椰浆粉饼马来
3分钟搞定早八妆!8款网红粉饼大测评!
椰浆饭,马来西亚的“国民菜肴”
马来西亚要和新加坡争抢国菜?
马来犀鸟 巨大的盔突
英雄不开宝马来
摔碎的粉饼巧恢复
椰浆饭
煎地瓜粉饼
常压浓缩和真空浓缩对浓缩椰浆的品质影响
郎骑竹马来