支架在英语写作教学中的应用

2023-08-22 05:47葛芳芳
小学教学参考(综合) 2023年6期
关键词:写作教学小学英语

葛芳芳

[摘 要]在小学英语写作教学中,教师不仅要帮助学生解决“写什么”的问题,还要帮助学生解决“怎么写”“为什么这样写”等问题。搭建写作支架,能让传统英语写作教学从封闭、静止走向开放、动态,从孤立走向融合。英语教学中的写作支架主要有内容支架、技巧支架、互动支架和评价支架。借助英语写作支架,学生在写作时就能做到有“材”可依、有“法”可依、有“情”可依、有“行”可依。搭建英语写作支架,能够有效提升学生的英语表达能力、写作能力,发展学生的英语核心素养。

[关键词]小学英语;写作教学;支架应用

[中图分类号] G623.31[文献标识码] A[文章编号] 1007-9068(2023)18-0060-03

在小学英语教学中,用一个有效的理论来支撑日常的教学非常重要。教育教学研究表明,即使是一个在日常教学中并不注重理论运用的教师,其自身的教学行为也在受着理论的支配,只不过这个理论是朴素的,是来自教师自身教学经验的凝华而已。随着课程改革的不断深入,出现了很多与小学英语教学有关的理论研究,这些理论对小学英语教学的发展起到了很大的推动作用。教师在寻找适合自己日常教学的理论的时候,关注理論的可理解性和实用性非常重要,这样的理论能让学科教学具有生命力。笔者通过实践发现,支架理论就是一个具有生命力的理论。

所谓“支架”,类似于工程建设中的脚手架,是支持学生学习的一种辅助手段。在小学英语写作教学中,应用支架能让传统英语写作教学从封闭、静止走向开放、动态,从孤立走向融合。应用支架指导学生的英语写作,能促进学生积极地进行语用训练,培养学生的写作思维,使学生习得写作的方法。在应用支架指导学生写作的过程中,教师要遵循学生的认知规律,关注学生的真实表达,借助支架有效地提升学生的英语表达能力、写作能力,发展学生的英语核心素养。

一、搭建内容支架,让写作有“材”可依

英语写作是英语教学的重要组成部分,也是要求较高的一个教学环节。在实际的教学当中,写作环节常常会面临较大的挑战,而教师所采用的方法往往是重复训练。客观地讲,写作需要重复,但是重复过多,学生就会丧失兴趣,这不利于小学英语写作教学的可持续发展。在这种情况下,可以借助支架理论来推进英语写作教学。大体的思路,就是教师在英语写作教学中为学生搭建内容支架,让学生在写作时有“材”可依。这个“材”就是英语写作的素材。

对学生来说,英语写作首要解决的是“写什么”的问题。从某种意义上说,“写什么”比“怎么写”更为重要。过去,英语教师让学生写话,往往是布置一个主题后就甩手让学生自己去写作。没有教师的指导,学生面对写作只能是“巧妇难为无米之炊”。真正的写作指导,应当对写作内容进行有效的规划,只有解决了学生“写什么”的问题,才能让学生有话可写。因此,在小学英语教学中,教师要帮助学生搭建内容支架,让学生的写作有“材”可依。

比如,教学译林版英语教材五年级下册 Unit 7 Chinese festivals时,笔者首先抛出一个具有统领性、核心性的问题:“What festival do you know?”从而引发学生的独立思考并展开小组热议。学生列出了很多节日。在此基础上,笔者让学生对节日进行分类。绝大多数学生都是按照中国与外国的节日类型来划分。对节日进行分类后,笔者让学生利用课后时间借助现代网络分小组搜集节日信息,包括节日的来源、节日的习俗等。有了充分的搜索和交流,学生的写作就有了相应的内容。有的学生在交流时还做了PPT课件,并且自觉地运用本节课的句型来表达与展示。为了规范学生的表达,笔者还为学生搭建了这样的语言支架,如用“It is in...”“At this festival,people usually...”“They eat..”等来描述节日的相关信息。有了这样的支架,学生的英语写作就不再是难事,他们借助语言表达支架,思如泉涌、下笔成章。

内容支架是最为重要的英语写作支架。对小学生来说,他们的写作需要指导,更需要支持。这种指导、支持不是体现在漫无目的的说教上,而是体现在具体的、细微的指导上。通过这种具体、细微的指导,学生的英语写作不再是搜肠刮肚,不再是绞尽脑汁,不再是抓耳挠腮,而是拥有了许多 资源、素材,使得他们的英语写作如同呼吸一样自然。

二、搭建技巧支架,让写作有“法”可依

绝大多数小学英语教师,在谈及写作方法的时候,都能列出很多理论观点。但是写作方法的传授不能变成写作概念的传递。实际上对小学生来说,他们根本不需要知道写作方法的名称或概念,而是需要体验这些方法的运用过程。教学实践表明,如果教师能够搭建一个关于英语写作方法的技巧支架,那么学生就能充分体验到这些方法的运用过程,在英语写作时就会“法”可依,就能有效掌握英语写作的方法。英语写作技巧支架的搭建不应追求那种虚无缥缈的“高大上”,而应当“接地气”。一般来说,写作技巧支架包括仿写、改写、续写、创写等。在指导学生写作时,教师还可以利用思维导图、表格等支架,激活学生的写作思维,发展学生的想象力,提升学生的写作能力。

在写作的初始阶段,教师可以让学生进行仿写、续写,但这种仿写并不是简单地让学生“依样画葫芦”,而是要引导学生在厘清文本人物、场景、情节等要素的基础上,发散思维、发挥想象力,变换相关的要素进行写作。仿写的过程,就是规范学生英语表达的过程。在引导学生仿写时,教师可以进行示范,也可以让写话写得好的学生做示范,通过示范引领,将学生引向英语写作的大道。比如,教学译林版英语教材四年级下册的Project 1 My school life这部分内容时,笔者将整个话题进行分解,分别引导学生围绕“My school”“My school subjects”“My day”“My timetable”进行写作。在每一个板块,笔者都让学生用这样的核心句式进行表达,如“This is our___”“I/We have ___”“I like ___”“I__at___”。由于有了技巧支架的帮助,学生的写作就有了抓手,有了依托。在写作之后,笔者引导全班进行交流、研讨,不断促进学生对写作方法的感知。

在仿写的基础上,教师还可以引导学生进行改写,如改写时间、地点、人物,甚至改写情节等;在改写的基础上,逐步引导学生进行创写。这样,通过写作技巧的渗透,激发学生的写作热情,让学生从惧怕写作走向热爱写作。在写作过程中,当学生遇到单词障碍或者句型障碍时,教师要及时指导,帮助学生不断充实写作的词汇,规范英语表达。教师再及时跟进、适度介入,就能提升学生的英语写作能力。

英语写作不仅要让学生有话可说,还要让学生有话会说。在英语写作过程中,教师要逐步减少学生对中文表达的依赖,不断丰盈学生的英语词汇量,释放学生的写作智慧。当然,教师也不能盲目求快、求高,而应当将写作切入学生英语表达的最近发展区,使学生的英语表达与其现实认知水平相适应。如此,学生就不会感到写作是一种负担,而是能体会到写作表达的幸福。

三、搭建互动支架,让写作有“行”可依

互动在英语写作教学中非常重要。因为通过互动,学生不仅可以交流思想,而且可以实现智慧的碰撞。因此,在英语写作过程中,教师要引导学生互动、交流,让学生在写作中相互切磋、相互协商,从而将学生的英语写作引向纵深区。为了锻炼学生的写作能力,教师可以将口语表达与书面表达结合起来,通过口语表达训练来提升学生的写作能力;还可以引导学生进行多样态的朗读,让学生多背诵一些英语中的谚语、好词、好句等,将读写结合起来。英语口语训练与多样态朗读,对学生的英语写作能够起到一种锦上添花、画龙点睛的作用。

比如,教学译林版英语教材四年级上册Unit 1 I like dogs这一课的内容时,笔者让每一个学生从家中带来各种动物玩具,同时借助多媒体课件呈现一些教材中所没有的动物,引导学生用英语进行口语表达。在表达过程中,笔者为学生搭建互动支架,以促进学生的英语表达从贫乏走向丰富。如学生在对话中始终应用的是“Do you like...?”“Yes,I do.”“Theyre cute.”等句式,至于喜爱动物的原因、不喜欢动物的原因,学生很少提及,因为他们这方面的英语词汇量比较贫乏。为了增强学生的英语口语表达效果,笔者还给学生提供了绘本Dear Zoo,让学生在阅读的过程中学习各种形容动物的词汇,丰富他们的词汇量,如“big”“jumpy”“naughty”“tall”“fierce”“scary”“grumpy”等。这样的互动支架,丰富了学生的英语表达素材,提升了学生的英语口语水平。在进行口语表达、交流之后,学生就能有效地开展英语写作。不仅如此,笔者在教学中还播放了一段英语表达的音频,让学生进行复述。针对同学的复述,其他学生可以根据自己所听到的内容进行补充,从而促使学生认真听、用心记。通过这样听写结合、说写结合的训练,学生的英语写作能力得到了有效提升。

搭建互动支架,不仅能丰富学生的认知,更能深化学生的情感。在互动中,学生在聆听他人的同时发现自己的不足,取长补短,获得自我提升;在互动中,学生的观察能力、思维能力和想象能力得到了培养,消解了畏难情绪,增进了写作自信心;在互动中,教师引导学生相互帮助、取长补短,不断蓄积学生的写作情感,让学生的写作热情节节攀升。

四、搭建評价支架,让学生的写作有“情”可依

评价是英语写作教学不可或缺的环节。教师肯定的评价,能蓄积学生的写作动能,促进学生写作素养的可持续发展。在小学英语写作教学中,“评价最重要的意图不是为了证明,而是为了改进,不是为了甄别,而是为了发展”(斯塔弗尔比姆语)。作为教师,要丰富评价主体、评价内容、评价形式,让评价成为撬动学生英语写作积极性的有力杠杆,要通过评价激活学生的内在写作动机。研究表明,学生的内在动机是影响学生个体行为的最为重要的因素。

比如,教学译林版英语教材五年级上册 Unit 3 Our animal friends之后,笔者让学生选择一个动物,先将其画下来,再根据画作进行写作:“Draw an animal and write about it.”这一写作方式激发了学生的写作热情。当学生用简笔画画出一些动物,并用英语进行描述之后,笔者引导他们展开互动交流,展开同伴之间的评价。在评价的过程中,笔者不要求学生面面俱到,而要求学生抓住其中的一个点,展开深入的评说。为此,笔者还制作了一个评价清单,让学生根据评价清单中的相关要素来评说。在评价他人和接受他人评价的过程中,学生的英语表达能力得到了有效的发展。在此基础上,笔者逐一对学生的作品进行总结,从而深化了学生对英语写作的认知。评价的过程,不仅能提升学生的言语表达能力,还能发展学生的批判思维,进而拓学生英语写作的深度和广度。在英语写作教学中,教师应当将评价融入写作的全过程,努力做到写中有评、评中有写。

总之,英语写作教学中,教师要致力于探索“写什么”和“怎么写”的问题,不仅仅要培养学生的技能,更重要的是提升学生的英语学习能力,发展学生的英语核心素养,让学生在英语写作中获得生命的富足感,体验到生命成长的快乐!

[ 参 考 文 献 ]

[1] 王初明.以“续”促学[J].现代外语,2016,39(6):784-793,873.

[2] 宫文胜.译林版《英语》写作板块教学案例评析[J].中小学外语教学(小学篇),2018,41(12):23-28.

[3] 王薇.基于学习性评价理论的课堂评价研究[J].教育理论与实践,2016,36(8):12-14.

[4] 李陆林.小学英语核心素养之学习能力的思考[J].江苏教育, 2017 (49) :45-48.

(责编 刘宇帆)

猜你喜欢
写作教学小学英语
民族预科生写作教学的对策探究
浅谈如何提高高中英语写作教学的趣味性
小学高段语文写作教学
积累,为学生写作增光添彩
架设作文桥梁,探寻写作源泉
营造小学英语课堂气氛的教学策略研究
游戏教学法在小学英语课堂教学中的运用
浅论高中语文写作中对学生自主学习能力的培养