宴会上

明　洁

1959年4月的一天，戴高乐将军在爱丽舍宫设午宴招待英国女王的母亲。几天前，总统府的后勤总管刚刚换人，新上任的勒弗尔先生第一次负责正式餐宴的礼仪，颇有几分激动和紧张。

开胃酒过后，总管先生走进客厅，按礼仪规定高声宣布:“共和国总统先生……”他本该接着说“晚餐已准备好”，可由于过于紧张，突然“卡壳”。他顿了一下，又从头说，可还是在原处断住。这时，他满脸通红，变得嗓子有些嘶哑地脱口而出:“共和国总统先生已经选举产生!”

这几字之差，使在场的人先是一惊，随后便是一阵笑声。

次日，这位刚上任的总管即向总统府办公厅主任递交了辞呈。主任安慰他，并答应他将在戴高乐那里为其说情。

戴高乐听罢办公厅主任汇报后，满不在乎地说:“他不是没有做出更糟糕的事情吗?比如把菜汤洒在女王母亲的身上，或者高声宣布‘女王母亲已经选举产生!那样的话，非惹起一场外交风波不可!”