规范汉语教育是我们的职责

2009-04-10 09:19赵素华杨庆合
语文世界(教师版) 2009年3期
关键词:语言文字汉语规范

赵素华 杨庆合

如今,教师如果在网络上与学生交流的话,可能会出现严重的“语言文字障碍”,诸如“听”不懂“介素虾米东东?”“偶8素米女,偶素恐龙的说”“偶稀饭粗稀饭”“晕倒,楼主刚从火星归来?”等等语言。并且,这类语言或者词语开始逐渐走进现实生活,如“粉丝”“人肉搜索”等。网络正在由虚拟走进现实。

网络语言走进现实的生活、工作和学习,这是不可避免的。语言,它本来就是约定俗成的东西。但是,通俗的并不都能成为艺术,更不能影响我们的交流,必须对它加以规范,因为我们需要正确的规范的语言文字进行法律意义上的表述和判断,也需要规范的语言对外交流。随着国家的日益强大,还要使我们的语言走向世界,让它成为世界上的通用语言,更好地为中华民族的政治、经济、文化发展服务,因此,我们必须规范我们的语言文字。特别是作为一名教师,规范汉语教育更是我们的职责。

首先,我们要认识到教师在规范祖国语言文字上的使命,不能漠视、放纵学生的语言文字问题。在日常教学中,要加强对学生使用网络语言的限制,通过各种活动鼓励学生使用规范化的语言文字。2008年普通高等学校招生全国统一考试大纲在写作的“基础等级”中加了一个注解,即每错一字扣一分,重复不计。有专家解读考纲说,除了错字,作文中用生造的网络语言也可能会被扣分。

其次,使学生认识到,规范语言文字教育是爱国主义教育的一部分。语言文字的规范化问题,已经远远超出语言文字本身的意义了,语言文字不仅在社会沟通、信息交流中起到重要的作用,更是民族精神的载体。《人民日报》曾经以“爱国要从爱母语开始”进行过广泛的宣传。有媒体曾经报道,在复旦大学举行的一次汉语大赛上,中国的学生队竟然输给了外国留学生队。当然,语文考得好未必用得好,考得好未必语言交流通畅。但这至少说明一个问题,那就是很多中国学生对语文知识的掌握不够扎实,不够规范,不够准确,对自己语文水准的要求仅仅局限于能够交流,至多是为了应对考试,而没有把它当作系统的知识体系去学习和深入研究,没有把它当作爱国行为去尊敬。记得中学里曾经有一篇课文,都德的《最后一课》,当最爱逃课的小弗朗士知道这是最后一堂法语课时,语法却不再那么晦涩难懂了,“你们还说自己是法国人呢,连自己的语言都不会写……”

当然规范不等于纯洁,社会的多样化决定了语言同样不可能是纯洁的。所谓规范,只能是引导。我们并不能操纵网络语言,只是把它负面的影响限定在一定范围内,摒弃一些不规范的语言现象,同时允许学生合理使用有生命力的新生词语。规范语言文字的任务不是一朝一夕能够完成的,我们应该有充分的心理准备。只有这样,语言才能不断发展和更新;只有这样,才能营造一方宽松有序的空间;只有这样,我们的学生才能逐步地掌握运用健康规范的语言。

猜你喜欢
语言文字汉语规范
来稿规范
来稿规范
学汉语
语言文字运用题的变与不变
小题精练(四) 语言文字运用
小题精练(三) 语言文字运用
来稿规范
轻轻松松聊汉语 后海
追剧宅女教汉语
汉语不能成为“乱炖”