范霍文的《黑皮书》：欧洲版《色．戒》？

倪　骏

“我从没想到过，我居然会害怕解放。”影片用一个人的经历和背后的民族命运，让我们看到战争的残忍与丑恶。

今年的贺岁影片争夺战可谓旷日持久，电影市场的火爆有目共睹。随着《非诚勿扰》、《疯狂的赛车》和动画片《喜羊羊与灰太郎》接连热映，观众对搞笑喜剧片逐渐转入审美疲劳阶段。而《黑皮书》作为二战题材的谍战影片在这个时机上映为观众带来新的选择，也一改贺岁期间进口影片的萧条颓势。

“欧洲版的《色·戒》”

《黑皮书》讲述1944年二战胜利前夕，荷兰战场上幸存下来的德国犹太女孩蕾切尔·斯坦恩的故事。由于叛徒的出卖，她所有的家庭成员全部被害。她勇敢面对战争浩劫，并化名爱丽丝，加入地下抵抗组织，开始了间谍生涯。不料，性感女间谍却在其中饱尝无间道之苦，德军方面与荷兰抵抗组织都把她视为敌人，她几次三番落入鬼门关，但都靠自己的机智应变得到救赎。后来一直爱护她的一名德国军官与她一起逃离并躲了起来，等待着战争结束。然而，战争的结束却没有给爱丽丝带来自由，她必须找出叛徒还回自己的清白……该片女主角历经了逃亡——被出卖——再逃亡——抵抗——打入敌人内部——复仇——被诬陷——恢复清白等大起大落，剧情跌宕起伏，环环相扣，让人难以相信这是一个根据真实故事改编成的电影。

这是荷兰导演保罗·范霍文带来的新作，说是“新作”，其实是2006年的老片，只不过如今才在中国首映。作为一部优秀的影片，剧情自然是最吸引观众的一个看点，导演很好地抓住了一条主线，而其在《本能》里的代表特点——惊悚悬疑也为《黑皮书》的故事发展套上了一个不错的外衣。由于影片根据一个犹太歌手色诱德军军官获取情报的故事铺开，鉴于《色·戒》在国内的票房和影响力，本片在宣传期间更是打出了欧洲版《色·戒》的噱头。这也是从影35年的保罗·范霍文首部登陆中国大陆银幕的影片。

从好莱坞回归欧洲

保罗·范霍文(Paul Verhoeven.生于1938年7月)，著名电影导演、剧作家、制片人。评论界认为他是最富激情、最大胆和最喜爱挑战的娱乐电影导演，同时也是最富争议的导演之一。他出生在荷兰的阿姆斯特丹，童年正值第二次世界大战时期。作品中常常出现的残酷暴力镜头，是他童年记忆的反射。在莱顿大学时代他学过油画。对16世纪荷兰的油画很有研究。同时他还修读电影，最后却获数学及物理学的双料学士头衔。

在荷兰皇家海军服役期间，他曾经为海军部门制作纪录片，后来才开始制作电视纪录片。1969年，他执导了一部讲述中世纪骑士故事的流行电视剧《弗里罗斯》，剧中的演员鲁格特·豪尔后来经常出现在他的电影中。范霍文的第一部电影是1971年上映的《在商言商》，但令他真正走红荷兰影坛的却是拍摄于1973年的另一部影片《土耳其狂欢》。该片中赤裸裸的性爱场面和扣人心弦的情节让他大受观众，尤其是男性观众的欢迎，该片还荣获该年度奥斯卡最佳外语片提名。在拍摄了荷兰影坛最成功的几部电影后，范霍文在国际影坛上逐渐被认可，随即他前往美国发展。

他对电影的科幻特技摄影最感兴趣。他在美国的第一部电影是1985年拍摄的《冷血奇兵》，该片并没有引起多大的反响，直到1987年，他拍摄的《机器战警》以半机器半人的造型，创造了崭新的孤独英雄形象——刀枪不入，不怕水火，沉默少言，意志坚强，不信任朋友或政府。该片在北美地区上映时极为卖座，连同其后的《魔鬼总动员》真正奠定了他票房大赢家的地位。

如今的范霍文已经成为好莱坞最著名、最有影响力的导演之一，他的作品以梦想与现实之间纷繁而模糊的线索为主线。反映了21世纪的现实。有时人们谴责他的电影过度渲染暴力，范霍文回答说，他只是在记录社会的暴力而已。除了担当导演，范霍文还曾为影片《青葱岁月》和《冷血奇兵》撰写过剧本。而他导演的《全面回忆》(1990年)、《本能》(1992年)、《艳舞女郎》(1997年)、《星河战队》(1997年)等更是多次轰动全美。纵观他的众多影片，评论界对范霍文的评价是：该导演以制作科幻电影和剧情片见长，其作品往往包含较多的暴力和性元素。

范霍文缔造了多部世界知名影片，并在中国拥有众多的影迷和支持者。17年前，他那部《本能》让三流演员莎朗·斯通登上性感女神的宝座。如今，沉寂多年的老范卷土重来，拉上他的老搭档杰拉德·舒伊特曼回欧洲老家拍出影片《黑皮书》。据说，两人共同为此片构思筹备了近20年，还融八了范霍文的亲身经历，可谓呕心沥血。这是范霍文自上世纪80年代投身好莱坞电影工业后首度回归欧洲的电影之作，近两千万美元的制作资金来自荷兰、德国、英国三地电影公司和基金会的联合支持，这也是荷兰历史上投资最大的影片。

一个人的经历和背后的民族命运

范霍文毕竟在好莱坞混迹多年，即使回归欧洲影坛，《黑皮书》依旧带有浓厚的美式商业片风格，情节紧凑、枪战火爆，而悬念迭起和肉帛相见也是他一贯的拿手好戏。该片还延续了范霍文人文关怀和惊悚悬疑气氛并重的电影风格，以罕见的快节奏、浓墨重彩的性和复仇、层层叠起的悬念吸引人心。范霍文毫不忌讳将商业和娱乐进行到底，《黑皮书》的票房和可看性自然也不需要多说了。据说与范霍文的《本能》等作品一样，《黑皮书》在欧洲上映时也因其“诱惑性”而引起巨大争议。不过，近亿美元的全球票房促使范霍文开始了影片《黑皮书Ⅱ》的筹拍。据悉，《黑皮书Ⅱ》的镜头将对准上海，讲述二战中上海如何为三万犹太人提供庇护的故事。范霍文明确表示希望邀请到巩俐或张曼玉出演女主角。

荷兰新星Cancevan Houten在《黑皮书》中扮演那位全家被纳粹谋杀的犹太女青年，她的表演足以让人心生怜悯，她偷吃喂兔子的胡萝卜、坐在自行车后座上攘裙子、挑逗德国兵的调皮神情给人印象至深。最妙的是她的歌喉，那嗓音简直有种令人销魂的美。这个性格开朗、积极乐观和少有恐惧感的女性形象在险恶的遭遇中积极自救，面对自私自利、丑陋险恶的对手，最终为自己昭示了公平。

影片用一个人的经历和背后的民族命运，让我们看到战争的残忍与丑恶。“我从没想到过，我居然会害怕解放。”当这句无奈的对白出现时，在圈套与陷阱中挣脱的女歌手却成了抵抗组织的弃儿，这个以肉体为诱惑、以生命为赌注为抵抗事业奔波的女孩成为胜利者羞辱的对象。战争的残酷、意志的坚定与人性的扭曲是影片给人感触最深的地方。影片中有一个“泼粪”的情节，据说在荷兰放映时曾引起轩然大波，银幕下方的观众早已经被触目惊心的场景牢牢钉在了座位上，心中一片悲愤和凄然……