生机

本刊编辑部

当我们着手开始关于西藏农村变迁的采访工作时，正值拉萨河谷广大农村“春耕”仪式举行，西藏的泥土开始复苏，进入又一年对农作物的滋养孕育。在以大陆性干旱气候为主的西藏大部分地区，农业仍然在这里呈现出蓬勃的图景。在晚春的雨水与阳光中，不久之后，将是“5·12”大地震一周年，参加到西藏农业劳作的汉族就有众多勤劳可敬的四川人，他们把内地的蔬菜引种到这里，丰富了这里的农产品品种与田野图景。

我们是在后期编辑工作中，才忽然意识到生机复苏的春天与本期农业素材之间的内在联系。俗语“一年之计在于春”，可以概括我们在本期内容制作中的感受：在作为从农村转变为城市郊区代表的东嘎村，村民们对我们带去的卫星地图备加关注，他们从地图上辨认着他们世代生息之地的整个面貌，辨认着他们脚下即将成为开发区的土地，感到一丝新鲜好奇的同时，也感到一丝陌生。这个春天之后，仿佛是另一种“开耕”，他们脚下的泥土将成为城市的一部分。

拉萨古老的传统的商业区冲赛康，也在这个春天开始拆迁，人们对它携带着历史记忆的旧风貌和经营秩序充满怀念，同时也接受和期待它成为一个现代的新的商业物流与交易中心必然迎来的更新。

春天的星象与气候，也是构成西藏传统历算师工作的重要环节，我们在本期为您详细地呈现了这一古老智慧的秘密。

这个季节也是林芝地区桃花开放，蜜蜂飞舞的时节，养蜂人也开始他们追随花季的帐篷生活。在今年的某一期，我们还将为您呈现养蜂人、蜜蜂、花朵在西藏春光中的活动图景。