小语种知识简介

吕可丁

哪些语种是小语种

小语种的称呼实际上是个“小名”，它的“大名”或说“学名”应该叫非通用语。那么，哪些语言属于非通用语呢?

按照《联合国宪章》规定，有6种语言是联合国目前的通用工作语，即英语、汉语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语。也就是说，联合国的所有会议都有这些语言的口译。以及所有的官方文件，都打印或在网上出版这些语言的翻泽版本。除此之外，其他语言当然就是非通用语了。

然而，在我国由于绝大部分中学开设的都是英语，各高校招生的外语专业也绝大部分都是英语专业，所以，在每年的高考中，大家普遍把英语以外的语种统称为小语种。

我国高校招收的小语种主要有两类：一类是欧洲语系，主要包括俄语、西班牙语、葡萄牙语、捷克语、荷兰语、瑞典语、波兰语、匈牙利语、意大利语、罗马尼亚语、保加利亚语、阿尔巴尼亚语、塞尔维亚语等；另一类是亚非语系，主要包括日语、朝鲜语、蒙古语、越南语、缅甸语、泰国语、老挝语、马来语、菲律宾语、柬埔寨语、阿拉伯语、印度尼西亚语、乌尔都语、豪萨语、波斯语、普什图语、斯瓦希里语、僧迦罗语等。在这些小语种里，常年招生的有10多个，其他语种则是隔年或数年才招一次。南于开设俄语、日语的院校和招生数量比较多。有的学校便没有把它们列入小语种单招目录中，而是放到了统招计划内。

开设小语种专业的院校

开设小语种专业的院校主要是语言类院校和综合性大学。其中，招生人数比较多的主要有以下院校：北京大学、北京外国语大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、首都师范大学、天津外国语学院、解放军外国语学院、中国传媒大学、对外经济贸易大学、广东外语外贸大学、华东师范大学、东北师范大学、黑龙江大学、延边大学、广西民族学院、西安外国语大学、上海外国语大学等。

这里顺便提醒一下，除以上院校外，很多普通高校都没有专门开设某些语种的专业，一般是把这些语言当作第二外语来开设选修课的。

小语种的教学

小语种的教学也突出一个“小”字，即小班教学。一个班就20多个人，任课教师大多是“海归”。口语则通常是聘请外籍教师任教，以保证学生最大程度地掌握本专业语言。在学习过程中，学生有机会通过国家公派、校际交流等方式出国进修学习。如果在北京的院校学习，那机会就更多了，重大的外事往来、体育比赛、商务旅游等活动，会经常请小语种专业的学生去做志愿者，所以，他们的语言实际应用能力是相当强的。