困难,也是一笔财富

2010-02-17 07:30文/文
中国合作经济 2010年5期
关键词:迈耶林语堂励志

文/文 诺

现在社会发展迅速,人们的生活压力也越来越大,房子、车子、孩子都成了甜蜜的负担。于是,闲暇之余喜欢看点成功励志的书籍。一是为了学习前人成功的经验;二是可以为自己打打气,给自己多点信心。

《靠自己成功》是文学大师林语堂先生亲自选编并翻译的马登代表作的选集。美国的马登博士,著书极多,内容都是激励青年人的文字,为文鞭辟入理,令人百读不厌。美国第25任总统威廉姆·麦金莱曾说:“马登的书对所有具有高尚和远大抱负的年轻读者都是一个巨大的鼓舞。没有任何东西能够比马登的书更值得推荐给每一个美国的年轻人。”而林语堂先生对中西方文化的了解以及其对中英两种语言炉火纯青的掌握,为他在翻译方面的造诣奠定了重要的基础,由此也成就了这本中文版的励志精品。

全美成功者协会主席保罗·迈耶对此书的评价是:“这是一本每一位有志青年必读的世界第一成功律,它好像一位良师益友在道德上、精神上、行为准则上指导你,给你安慰,给你鼓舞,是你立于不败之地的力量源泉。这是一本在全世界范围内影响巨大的书,适合任何阶层的人阅读。它振奋人心,激励斗志,改变了许多人的命运。”正如保罗·迈耶所说,此书以道德层面、精神层面还有行为准则为主线,通过一个个小故事以及作者身边发生的事情为穿插,向读者说明了从来就没有救世主,一切只能靠自己。

作者从一开始就先把“困难”摆在了读者面前。这里的“困难”并不是读书上所遇到的困难,而是我们平时生活工作中所遇到的“拦路虎”。谁不希望自己的事业生活能一帆风顺,但是总有天不遂人愿之时,只是那时又该如何呢?

我相信,在遇到困难不能遂愿时,更多的人会怨天尤人,会感叹世事的不公平。在检阅过去的一切时,会觉得自己处处失败,碌碌无为,热烈地期待着成就的事业,竟不会成就;丢掉了工作,甚至会因此不能维持家庭。前途,似乎是一片惨淡。这个时候我们或者要说,我已经失败得够多,所以再试也没有任何意义。其实,这时的我们已经被困难“困”住了。

但是马登博士告诉我们,虽有上面的种种不幸,只要我们不屈服,则胜利还是等在远处,向我们招手。对于意志永不屈服的人,没有所谓失败!不管失败的次数有多少,时间有多晚,胜利仍是可期的。

这是作者在第一章节第一个小故事所要表达的东西,也是这本励志性的图书给我感触最深的篇章。随着社会发展的进程,我们每天都要面对这样那样的变化,一时适应不了,它便就成了我们生活中的“困难”。遇到了困难不可怕,最主要是看我们如何处理“困难”。

《孟子》中有言“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”这句话正好和作者表达的思想不谋而合。阻碍不是我们的仇敌,而是恩人,它可以锻炼我们“克服阻碍”的种种能力,可以唤出我们的潜力,发展我们的隐能。人不遭遇种种阻碍,他的人格、本领也是不会长得结实的。所以一切的折磨、忧苦与悲哀,都是足以助长我们,锻炼我们的。

现在“富二代”一词出现频率极高,他们是一群衣食无忧的群体,他们的生活被大多数人谈论着、羡慕着。可是,我并不羡慕这样的人,他们现在的衣食无忧只是“继承”而来。不懂得创业的艰辛,自然也就不会懂得守业,所以才有“富不过三代”的说法。也许就是因为这些衣食无忧的人,他们没有同“困难”搏斗的机会,又没有充分的困难阻碍他们,所以,他们只能是“富二代”,想让他们靠自己的力量出人头地,恐怕很难。

我们都是普通人,没有财富让我们继承。我们所拥有的只是自己的双手和不可知的困难,但是,我们应该把每一次的困难都看成是老天给我们的考验,是我们向成功迈进的一个阶梯,那么我们就会离成功更近一步。初出茅庐的作家,把书本送入书店,往往要受“璧谢”的回报,但却造成了许多著名的作家!因此,遇到困难时我们可以大声地说:“让困难来得更猛烈些吧!”因为越是困难,我们将来取得的成就就会越大。

“困苦像春日的早晨,虽带霜寒,但已有暖意;天气的冷,足以杀掉土地中的害虫。但仍能容许植物的生长!”面对困难,面对失败,我们应有这样的信念!

猜你喜欢
迈耶林语堂励志
林语堂:幽默艺术与快乐人生
听您的
探访林语堂故里
1913——1916年民国初年的百姓是个什么活法
迈耶夫妇
1940年林语堂短暂的重庆之行
Lin Yutang’s Aesthetic Orientation and his Translation Thematization
生活励志
牛人的退稿信,我们的励志课
“差钱”也演“励志”剧