发挥博物馆在无形文化遗产保护中的重要作用

2011-08-15 00:47安徽省博物馆安徽合肥230000
大众文艺 2011年14期
关键词:有形昆曲文化遗产

程 露 (安徽省博物馆 安徽合肥 230000)

文化遗产,即指人类社会所承袭下来的前人所创造的一切优秀文化。它可被分为有形文化遗产和无形文化遗产两大部分。所谓“有形文化遗产”,是指那些看得见、摸得着,具有具体形态的文化遗产,又可分为小型可移动文化遗产(即通常我们所说的文物)和不可移动文化遗产两大类。根据联合国教科文组织在2003年10月17日颁布的《保护无形文化遗产公约》,可知无形文化遗产是“人们习得的过程,这些过程涉及他们知晓的和创造的知识、技能和创造力,涉及他们创造的产品,涉及资源、空间,以及与他们的持续发展有关的社会及自然关联因素。这些过程使现存的社会具有继承前代的观念,对其文化特性有重要意义,并对保护文化多样性和人类创造力有重要意义。无形文化遗产包括口头文化遗产、语言、表演艺术和节庆活动、宗教仪轨和社会活动、宇宙观和知识体系、关于自然的信仰和活动。”

1974年,国际博物馆协会第十一届大会通过的章程,明确定义,博物馆要对人类和人类环境的见证物进行搜集、保存、研究、传播和展览。现代博物馆自产生以来,产生以来,博物馆对有形文化遗产的搜集、保存所发挥的作用是毋庸置疑的。

但是在全球化的浪潮下,世界各国不仅在经济上实现了一体化,同时各国的政治和社会文化,也都受到了不可避免的冲击。发展中国家在引进西方先进科技和资金等经济要素的同时,许多西方文化也铺天盖地地用来。这些文化像发达的西方经济一样具有强势,撞击着传统的民族文化和传统观念。西方现代文化像西方商品一样在这些传统经济国家中有了新的市场,而且不断地在扩大市场。传统文化开始受到威胁,一些本来就很脆弱的民间或民族文化,由于逐步失去市场,遭到淡化、冷漠、损毁以致消亡的危险,传统民族文化在现代几乎无立足之地。在世界范围内,出现了文化一体化的现象,似乎所有的文化都将被欧美强势文化所代替。这种现象引起了各国的重视,掀起了一股保护民族文化的热潮。

时代的发展和文化遗产概念的延伸给博物馆带来了新的课题,博物馆不能仅仅只是注重对有形文化遗产的保护。无形文化遗产同样也是人类和人类环境的见证,其很多内容属于精神文化的范畴,具有鼓舞人心、陶冶情操、凝聚国民的重要作用。因此,博物馆在无形文化遗产保护上也有义不容辞的责任。而且,博物馆在保护无形文化遗产方面具有无可比拟的优势。

首先,需要指出的是无论是哪种形式的无形文化遗产都是与一定的有形文化遗产相联系,都是通过有形文化遗产来表现的,二者互为表里。比如传统手工技艺中的徽州三雕技艺,要通过各种精美的石雕、木雕、砖雕来表现,景德镇的传统制瓷工艺也离不开那些美轮美奂的景德镇瓷器。博物馆自产生以来,就致力于收藏、保护与研究人类及人类环境的见证物,博物馆中收藏了大量的文物藏品,而这些文物藏品很多都是无形文化遗产的物质载体。长期以来,博物馆在保护、研究物质文化遗产方面积累了丰富的经验,而对无形文化遗产很少关注。在博物馆今后的工作中,应该利用自己的优势,注重将有形文化遗产的保护研究与无形文化遗产结合起来,在保护有形文化遗产的同时,对其背后形成的文化因素以及其产生的过程等无形文化遗产进行保护,这必将大大拓展博物馆工作的思路,为其研究、展示、教育提供创新的依据。在这一点上,有些博物馆已经做出了一些有益的尝试。河南博物院曾与考古、音乐等方面的学者合作,对早在新石器时代出土的舞阳贾湖骨笛、以及东周时期的编钟、石磬等进行研究,并最终复原了中原古乐。现在,河南博物院每天定点两次由专业演员身着古装,利用复制的古代乐器,向观众展示华夏古乐文化。使观众在看到古乐器实物的同时,还能听到和看到演出,这样观众就可以心感身受中华传统文化的博大精深。这种尝试可以说是将保护有形文化遗产与无形文化遗产很好地融会贯通起来,为博物馆保护无形文化遗产方面提供了一种新的思路。

其次,我们保护无形文化遗产的目的,并仅仅只是将它记录下来,关键的任务是将这些优秀的民族文化展示给公众,让更多的人了解它、热爱它。博物馆是一个为社会及其发展服务的非赢利性机构,它主要通过陈列展览向公众传播知识,因此博物馆在展示宣传传统文化方面具有自己的优势。许多博物馆纷纷利用自己这方面的优势,积极向公众宣传无形文化遗产。2006年2月12日,“中国非物质文化遗产保护成果展”在国家博物馆隆重开幕,2010年10月,天津博物馆举行全国非物质文化遗产展示会,这些展览采取图片与实物相结合的形式,有的还会请一些著名的艺人现场表演高超的技艺,吸引了很多公众前来参观,给公众留下了深刻的印象。同时,博物馆已经认识到自己在保护无形文化遗产方面的重要责任,一些致力于保护无形文化遗产的专门博物馆建立起来。比如2003年11月中国昆曲博物馆在苏州正式对外开放。中国昆曲博物馆以抢救、保护、传承、弘扬古老的昆曲艺术为宗旨,收藏了大量与昆曲有关的文物、文献资料和音像资料,系统地向观众展示了了昆曲产生发展的过程、昆曲的脚色行当和传统服饰、昆曲的古老乐器、古典戏台等,更难能可贵的是这里还会定期地举办原汁原味昆曲表演。一些省市比如山东、江西、甘肃等近年来也纷纷建立非物质文化遗产专题博物馆,致力于宣传、展示本地区的无形文化遗产。

博物馆无论是保护有形文化遗产或无形文化遗产,最终的意义是保护人类创造力的多样性与文化上的全体形式,建构文化上的价值系统,并且提高大众对社会文化发展的参与、关怀与自觉。博物馆对无形文化遗产的重视,乃是博物馆界由以物为本,走向以人为本去营运的桥梁。1

需要指出的是,博物馆虽然在保护无形文化遗产方面具有很大的优势,但是,无形文化遗产的保护涉及的方面很广,仅仅依靠博物馆的力量是远远不够的,尤其是无形文化遗产保护涉及到传承人的保护等内容,这就需要政府发挥职能,投入更多的人力、物力。同时,还要注重发动公众的力量,培养公众保护文化遗产的观念。这样,多姿多彩的中华文化才能够一代代地传承下去。

注释:

1.陈国宁.《博物馆对无形文化遗产的保护》.(台)《博物馆简讯》.第35期.

猜你喜欢
有形昆曲文化遗产
也论昆曲的形成与梁辰鱼的贡献
World Heritage Day 世界遗产日
10 Threats to Ocean Life
Task 3
《红楼梦》的当代昆曲改编与经典化
未定义
Tough Nut to Crack
大江东去浪千叠——百戏之祖“昆曲”
从有形看到了无形
精致概念,化“无形”为“有形”