共产党来了苦变甜

涤非

“喜马拉雅山，再高也有顶啊!雅鲁藏布江啊，再长也有源啊!藏族人民再苦，再苦也有边啊，共产党来了苦变甜哟!”

这是歌曲《共产党来了苦变甜》的一段歌词。这首歌是1963年拍摄的电影《农奴》的插曲。

《农奴》讲的是这样一个故事：强巴被领主旺杰收为家奴，每天给少爷朗杰当马骑。倔强的强巴从此不再说话，用沉默表示反抗。解放军进藏后的一天，朗杰让强巴背他过河去见解放军。途中，强巴故意将朗杰从背上摔了下来，幸亏解放军及时赶到，才让强巴免遭惩罚。解放军给他治了病，还扶他上马返回，这让他心中受到强烈震动。后来，朗杰勾结外敌发动叛乱失败，胁迫强巴背其出逃。临出国境，强巴与朗杰展开了殊死搏斗。一名解放军战士及时赶到并击毙了朗杰，而自己却英勇牺牲。不久之后，农奴解放了，强巴重新开口说话。

这是一部史诗性的影片，也是新中国电影初期一部具有代表性的影片。影片的思想性与艺术性得到了完美的结合，从而产生出强烈的艺术感染力。它通过高超的叙事技巧和强烈的情感展现，反映了旧西藏残酷的阶级压迫，同时表达了“没有共产党就没有新西藏”的历史命题。

需要提及的是，《农奴》是反映西藏革命斗争的第一部故事片，也是藏族演员演出的第一部故事片，它在中国电影史上有若非凡的意义。不仅如此，《农奴》还为中国电影音乐贡献了一首精彩的歌曲《共产党来了苦变甜》。也正是这首歌，让很多人认识了演唱者，著名藏族歌唱家才旦卓玛。

才旦卓玛回忆起当时的演唱情景时这样说：“《共产党来了苦变甜》是1963年拍摄的电影《农奴》的插曲。电影导演和作曲者觉得最好由一个藏族同志来唱这首歌，于是就联系了我。我当时还在上海音乐学院学习。当时我说汉语比较困难，老师看了谱子后就慢慢教我，并鼓励我说这首歌非常好，西藏第一次拍《农奴》的电影，由你去唱是很好的事情。我对此也很高兴。后来就到北京八一电影制片厂跟一个大管弦乐队一起进行录音制作，创作人员还放映了一些到拉萨拍摄的外景给我看，帮助我演唱时的感情表达。”

“这首歌的歌词联想起来，想我们共产党来了以后，西藏人民解放了，翻身了，自己当家作主了。在这样的情况下，我觉得这首歌也非常适合我自己，也表达了我自己对党的感情。”

回忆起曲作者彦克，才旦卓玛至今赞叹不已：“彦克老师是一位非常好的作曲家。他写得好，有藏族的特色，开头一出来，很辽阔的，听了很舒服。我感谢作曲家写出这么好的歌曲，所以唱了以后，大家慢慢就喜欢了这歌。”

曲作者的好朋友、著名电影艺术家翟俊杰，如今谈起彦克和这首歌，依然感慨万千：“彦克同志是一个老八路，是一个非常有道义、德高望重的艺术家、作曲家。他为《农奴》作了曲，流传很广，我到现在还记得住。因为拍《农奴》的时候，我就住在拉萨，我还记得我们的战士在牺牲之前还在吹这个曲子。那首歌非常深情，現在还广为流传。”