禁止导演拍老婆

2012-04-09 18:56毛尖
新民周刊 2012年44期
关键词:小娥田小娥白鹿原

毛尖

王全安拍了《白鹿原》,连累了姜文陈凯歌。因为互联网上大家都在说,《白鹿原》变成了《田小娥传》。怎么会变成“田小娥传”的呢,因为王全安太爱媳妇张雨绮。因为太爱媳妇,媳妇演的田小娥变成了整个片子的灵魂人物。史诗小说变形荡妇小传,网民由此建议广电总局,必须禁止导演拍老婆,夫妻档浪费人民财产的例子太多,比如姜文拍周韵,比如陈凯歌拍陈红。

网民的逻辑好像跟鹿三有点像,白家的忠实长工最后代表白鹿原的保守力量处决了田小娥,不过,回到电影《白鹿原》,王全安的野心虽然大,但的的确确只讲完整一个“红颜祸水”的故事。

这么说吧,自从田小娥出场,所有人物的行踪动机围着她交代,整个电影的节奏情节被她带着走。为了肯定她的出轨,小说中原来身体不错良心不坏的小娥第一任男人直接被说成性无能。黑娃呢,原著中最有原野气息串联着白鹿原变迁的年轻人,在电影中突然来突然走突然又回突然又走,全部因果都落在田小娥,尤其最后他一半敌后武工队一半威虎山土匪似的回来为田小娥报仇,没看过小说的观众真是不明白,你丫这么牛逼,怎么不早点接走田小娥!

然后鹿子霖,白鹿原的老一辈乡约,原本和白嘉轩过招的人,在电影中,他全部的勇敢和猥琐都体现在和田小娥的苟且里,他唆使田小娥去勾引白孝文,为啥啊?为了保证每场戏里有田小娥!整部电影,白鹿原史诗只有这个外乡女人获得了从头到尾的命运交代。小说中的点题人物,“白鹿”化身朱先生和见过白鹿的白孝文,前者根本没出场,后者是在和田小娥发生关系时,导演赏了个近景,观众才得以看清他的脸,而他原本复杂的命运则全被“情种”两个字概括;小说主人公们,分量最重的白家和鹿家,人员被精简掉可以理解,因为就算原长220分钟也没法把所有人物讲清楚,但是电影中的白鹿两家却是靠田小娥发生联接。

乖乖隆地咚,拗着造型出场的田小娥,一半学生妹一半海上花。她的命运在小说中那是三分可怜三分可恨三分可叹,外加一分可惜,但是在王全安的镜头里,田小娥生不可怜死不可惜。导演老公的全部抱负就是,讓观众知道演员老婆有多妖美,就在她饿得奄奄一息前,还要露出雪白浑圆的香肩给公公鹿三和观众我们看,用令人浑身发痒的声音说“我饿”,所以,她终于死了,我松一口气。

但是她死了,王全安也泄了,电影最后结尾在一个下集预告似的镜头上,日军的轰炸机来了,白嘉轩茫然了。

为什么结在这个尾上,王全安有一万个理由,当然,这一万个理由,最后都有广电总局罩着,不过,光从这两个半小时的“田小娥传”看,我也觉得,这些年,广电总局算是枉担了很多虚名。表现鹿兆海白灵可能比较麻烦,但是表现白鹿原的精神象征朱先生难道不是正当时?传统文化和道德力量会让总局不爽吗?

说到底,王全安虽然算是第六代一个代表,但是却连第五代的高度都没达到,《白鹿原》从小说到电影,就是好德到好色的蜕化,最后,麦田秦腔徒然地成为MTV镜头,红高粱时代的精气神现在就是墙上的一抹蚊子血。传说中被删掉很多的情色镜头,在王全安的嘴里是政治,在媒体的口中是噱头,到了观众这儿,就剩下个气泡。嘿嘿,150分钟看下来,田小娥一直模特兮兮的表情,要让我们相信她会有泼辣的演出,除非李安是王全安的副导演。

所以呢,遇到这种夫妻档拍片,广电总局完全可以大方点,让他们随便拍,三级片里见过夫妻档吗?那是难题。当然,如果总局尊重广大观众的意见,还真是应该禁止导演拍老婆,否则中国电影会多一些莫名其妙的传记片。

猜你喜欢
小娥田小娥白鹿原
WANG Xiaoping. Chinese Literature and Culture in the Age of Global Capitalism:Renaissance or Rehabilitation?
热河旧事
《祭语风中》与《白鹿原》之比较
还是有那么点儿恍惚
还是有那么点儿恍惚
李沁 媚而不妖
天上有只鹅
《白鹿原》中的女性意识分析
电影《白鹿原》得失谈
民工的“股票”