把握每次的坚持与放手

2013-08-01 08:45
疯狂英语·口语版 2013年7期
关键词:开口记忆艺术

The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long.

在你想要放弃的那一刻,想想为什么当初坚持了那么久。

All the art of living lies in a fine mingling of letting go and holding on.

生活的艺术在于,好好把握每一次的放手与坚持。

Why was I holding on to something that would never be mine? But isnt that what people do?

为什么我一直坚持着永远不属于自己的东西?但这不就是人们通常的做法吗?

Memory is a way of holding on to the things you love, the things you are, the things you never want to lose.

记忆引路,带我们通往所爱之人、所为人之物,还有那些我们永远不想失去的东西。

Some of us think holding on makes us strong, but sometimes it is letting go.

有些人认为坚持会让我们变强大,但有时候,放下才是。

Appreciate what you have. Because what you have now is one of the many things you once prayed for.

好好珍惜你现在所拥有的一切吧。因为你现在拥有的,正是以前梦寐以求的。

The worst feeling ever is not knowing whether you should wait or give up.

最糟糕的感觉,莫过于不知道应该等待还是放弃。

Im not ignoring you. Im just waiting for you to talk to me first.

我不是不理你,我只是在等你先开口。

Sometimes, its not what you say that matters, its what you dont.

有时候,我在乎的不是你所说的,而是那些你没有说的。CS

猜你喜欢
开口记忆艺术
三门核电检修工单开口项管理
纸的艺术
不易滑落的毛巾
儿时的记忆(四)
儿时的记忆(四)
记忆翻新
因艺术而生
艺术之手
如果
爆笑街头艺术