中药西药化与西药中药化探讨

王丽燕（齐齐哈尔市五官医院，黑龙江 齐齐哈尔 161000）

中药西药化与西药中药化探讨

王丽燕
（齐齐哈尔市五官医院，黑龙江 齐齐哈尔 161000）

药物是治疗疾病最重要的载体，临床上分为中药和西药，两类药物药理上有一定程度的不同，但作为药物，他们有中医和西医的许多共同的特点，所以有一定的关联性。把中药和西药进行联合是医疗发展的必然趋势，目前停留在改变剂型的研究与开发；中西医结合，进行深入细致的研究，在分子水平上，临床应用也发现了中医和西医的一些特点。

中药西药化；西药中药化

不管是中医还是西医，都不是一个简单的转换，需在中医和西医方面做很多工作，同时需要经过不断深入的科学研究和临床探讨，通过长期大量的科研实践，从中总结和积累丰富的科学依据，找出其规律性，然后进行进一步的临床验证［1］。

1 中药西药化

“中西医结合”的明确提出，至今已逾五十周年，尽管中西医结合早已被视为中国卫生界的三支重要力量之一，但从学术角度讲，中西医结合后的医学，其学科范畴和内涵［2］，却尚处争议中，而作为治疗载体之一的药物，在众多的临床医务者心中，往往仍旧中是中，西是西，或一味追求中药西药化。

就目前我国中药研究历程来看，其已经开始加强对西药药理的引用，在对患者治疗过程中，恰当的中西药结合将会极大程度的提升患者的治愈程度，并在治疗过程中减轻患者的痛苦。众所周知，中药比较温和，在其药效发挥的过程中所需要的时间较长，但是其能够从根本上对患者的身体状况进行改善，并能够尽可能的降低药物对患者身体的伤害［3］。但是不可否认，目前中药在应用过程中尤其在病症检测以及快速起效方面还不如西药，因此加强在中医治疗过程中西药的恰当应用对于促进医疗活动的展开有着极为重要的意义。

2 西药中药化

西方医学工作者遇到理论上正确但疗效不佳的患者，不再是简单的“抵抗”与中医的审查，也许一个新的研究领域，当我们在西方医学的“中医”的态度，可能会有一个新的药物在有机结合将带来新的活力，有助于医学的健康发展。

目前在我国的医疗发展中，西药中药化是一种必然的趋势。根据我国中医的理论，新的中药出现体现了对中医的继承和发展，而且在这方面的研究对现代医学当中，中药和西药的丰富和发展也有着一定的促进作用［4］。西药中药化并不是一个简单的物理上的转换过程，而是要对中医和西医各自的特点和临床上的疗效等进行研究和对比，找出中西医在功能、毒性、体征等方面的不同之处，进而实现在中药特性的基础上，使得西药的理论体系加入中药的观念，这一点是可以通过西药中药化来实现的。并且在这方面的相关研究中，通过中西药的对比找出药物主要特征的方法已经在实际临床中得到了实现。

3 讨 论

无论是中药西药化还是西药中药化，从其性质上来讲都不只是一个简单的转换过程，而是需要在实际的中西药临床实践中进行不断地研究和探索，找出中药和西药之间存在的联系性［5］，将西药在治疗中存在的缺陷通过中药的治疗方式来加以弥补，从而达到更好的疗效。在临床研究当中对西药中药化和中药西药化进行研究不仅有助于促进中西医之间的相互结合作用，还对中西医各自的发展有一定的促进作用。

①中药西药化：不是简单的颗粒、片剂、胶囊、口服液，和注射液可以概括。传统中药多为动物、植物组织或矿物，随着科学发展，传统中药的使用方法会在一定程度上限制药物使用和学科发展，中药西药化的主要内容除了改变剂型以外更多的是现代研究更深层次的分析，研究药物有效成分和使用方法，从而保证药效，能够得到充分发挥。

②西药中药化：可以说，根据中医理论体系。大多数现有的西药，由生物活性分子组成，生理生化等方面研究多于中药。而对于其药性的研究则相对较少，如果能够根据科学研究结论确定药物的基本特点，参照中医理论进行临床应用，或许有很多的方便。例如，在利用西药进行治疗的过程中，临床上可以根据药物的特性，对某些与之相对应的疾病进行诊断，并对患者治疗前后，患者身体的变化，观察患者症状的改善情况，进而观察出中药的特点以及疗效。根据中医辨证理论这一特点，在临床上对西药进行灵活运用。

③理论与实践：无论是西药还是中药，都是由药物的成分决定药物的作用。通过现代科学技术手段对中西药的一些化学成分、复方化合物和合成产物的混合物的组成和结构进行研究，结合各自医学特点，对中药而言，对药物剂型进行科学合理转变，有利于药物的吸收，提高药效。对西药而言，适当结合中医理论，根据西药特质，为临床用药提供理论支持。同样可以使药效得到更好发挥，提高疗效。

随着科学的发展，中医和西医都积累了大量经验并整理了大量数据，所以临床可以使用多种研究方法。可以促使西药中药化与中药西药化的合理转变，实现真正意义上的“中西医结合”。

［1］ 赵 皓，朱桂丽，赵 喆.中西药物间相互作用的分析与研究［J］.医药论坛杂志，2011，（16）.

［2］ 孙福顺.论中药的基本特征［J］.实用中医内科杂志，2012，（04）.

［3］ 孙丰雷，高 华，吴伟康.对西药中药化的审视与反思评析［J］.中医药学刊，2012，（02）.

［4］ 郑 军.中药用药理论与特色浅析［J］.实用中医内科杂志，2011，（01）.

［5］ 董晓娟，王 晶.试析西医学中的西药中药化问题［J］.黑龙江科技信息，2013，（17）.

R28

B

ISSN.2095-6681.2015.05.011.02