传统村落保护发展应关注的问题和建议——以黄山市传统村落为例

陈继腾 （黄山市城市建筑勘察设计院，安徽 黄山 242700）

0 前言

传统村落传承着我们血脉中的历史绵延的记忆、生产生活智慧、精神文化家园、永世难忘的乡愁……国家新型城镇化战略也明确提出：“传承文化，彰显特色”。

黄山市早已开创了全国传统村落保护利用的先河，“百村千幢”工程已为世人所赞扬。

近年来，黄山市高度重视传统村落申报，现已获批68个传统村落，近期获得国家财政资金投入的有20个村落，为全国、全省同类首位。随着保护资金的逐步到位，为使传统村落持续地、有效地保护和发展，当下应高度重视实施过程可能出现的以下几个问题。

1 古村落保护规划

保护发展规划编制应体现乡村文化特色，绝不能简单套用现行城市规划体系标准，应注重“保护第一、文化优先”的原则。

规划编制单位应深入挖掘和研究徽州古村落历史文化资源，包括“起始——生长——发展——鼎盛——衰落——再生”的过程和肌理[1]，对自然环境、乡土景观、江河水系、空间结构、生态廊道、历史文化做到了然于胸，运用自如。

2 产业发展

20多年前，英国著名文物保护专家费尔顿博士说过：“维护文物建筑的一个最好办法就是恰当地使用它们”。[2]那么，如何使古村落持续发展，达到保护与利用的良性循环，笔者认为，活态保护、激发活力，应当是保护的根本命题。延续村落生命力更是新型城镇化的基本要求，如何盘活传统村落文化资源并将其转化成社会经济发展的产业新动力，这是实施新型城乡一体化可持续保护发展最关键着力点，更是转型发展的新机遇，保护与发展应当是内在的、动态的、辩证的统一关系。

传统村落是笔丰厚的历史文化遗产资源，是人类文化景观财富，当为文化产业发展的重要载体，但这些不都能成为文化产业。文化产业是针对市场需求，而不是资源需求。它是一种现代文化生产方式，也就是说古村落、古民居保护好了，并不直接等于文化产业就发展了。古村落、古民居是产业发展的资源之一，但不是唯一的。要使古村落变成产业发展的动力，那就必须通过创造性解释、使用和转化这些传统资源价值，通过创新方法、途径，转化现代市场需求的内在因素，满足现代人的消费需求，使历史时间转化成现代空间渴求，也就是将资源变现。只有古村落文化景观转化成产业发展，那么，古村落、古民居就会被不断激活，从而使乡村经济获得再生，实现城乡一体化。

3 项目管理

传统村落保护发展应当是一项长期、持之以恒的工作。由于涉及部门较多，必须明确责任主体，实施专项管理，从项目规划编制（产业策划）——实施监管——评估验收——项目归档，都应实现常态化、一体化管理机制。

4 施工技艺

唐模村

宏村

西递

针对以往保护实施经验，时常发生些破坏性保护现象，究其原因，主要是在施工单位选择过程中，简单套用现行招标体系标准，人为打分制影响因素过多，先考虑了资质与技术层面，忽视了对传统村落保护施工单位文化技艺水平的考量，以至于出现对村落传统风貌的建设性破坏和文化信息的大量变异。

5 技术保障

对规划设计评审、施工指导、效果评估专家应实施一体化管理和聘用，可分片主题对接。所选专家也同样“管用、实在”，不仅要熟悉规划建设，还要有徽派建筑研究背景及旅游、文化、艺术等各类人才广泛参与，更重要是专家要有前瞻性和市场的对接能力，要精选文化与技术相复合的综合性人才。专家要深入到每个乡镇或村落举办培训班讲座，下基层具体对接指导。

6 几点建议与思考

业策划）——施工技艺——验收监督——信息归档等一体化专家评估机制并落实奖励和退出机制，使传统村落处于动态的保护之中。

③施工单位的选择应持证上岗，更应注重在前期了解文化内涵、技艺传承上进行业绩综合选择，以符合保护发展内在特点要求。

④组织2～3人培训组，每组约3人分赴各区县，大力开展传统村落保护发展理论和现场二个层面的培训，培养徽派村落保护的应用型人才，分片组织专家明确对接每一个传统村落。

①成立市级传统村落保护发展规划初级评审委员会。建立一支复合性、多学科参与的高品质专家团，绝不能让评审会流于形式。选择有徽文化研究背景与技术标准相结合并有乡村产业发展策划能力的复合性、专业性人才，以确保审查机构的权威性、严肃性和前瞻性。

②建立起传统村落保护发展专项管理监督体系。该体系应涵盖县、镇、乡、村一级单元，明确责任主体。实施规划编制（产

渚口村

[1]陈继腾，陆笑旻.徽州民居建筑空间的人性意识.工程与建设[J].合肥：安徽科学技术出版社.2012（3）.

[2]费尔顿，古建筑保护讲座-英国古建筑专家“费尔顿”博士讲授.北京：清华大学建筑系；1982（1）.