鲁侯养鸟

昔者海鸟止于鲁郊，鲁侯御而觞之于庙①。奏《九韶》以为乐，具太牢以为膳②。鸟乃眩视忧悲，不敢食一脔③，不敢饮一杯，三日而死。此以己养养鸟也，非以鸟养养鸟也。（《庄子·至乐》）

注释：

①御：迎。 觞（shāng）：酒杯，谓以酒招待。

②太牢：古代祭祀时，牛、羊、猪三牲全备为“太牢”。

③脔（luán）：切成小块的肉。

大意：

从前有只海鸟飞落在鲁国郊外，鲁侯把它迎进太庙，给它酒喝，演奏《九韶》的音乐，准备牛羊猪给它作为食物。海鸟目眩而悲伤，不敢吃一块肉，不敢喝一杯酒，过了三天就死了。这是按人的生活习性养鸟，不是用养鸟的方法在养鸟。

【解读】

《庄子》，也称《南华经》，道家经典之一。全书三十三篇，分内篇、外篇、杂篇三部分。一般认为，内篇为庄子自著，外篇大部分为庄子手笔，部分为后学所编纂，杂篇则多为门徒后学所推衍。

庄子继承了老子道的学说，同时通过对各家各派，特别是儒家儒学的探究，去充实自己的学术。书中有多篇谈及儒家，本段文字便是借孔子的话来阐述道家的义理。

这段文字是说，孔子弟子颜回要去齐国，孔子忧心忡忡，说颜回一定会去大谈仁义之言，而齐王如果发现自己没有这些品质，就会对颜回产生不满，然后孔子讲了这个故事。

本段选自外篇中的《至乐》，至乐即最大的快乐，取首句中的二字作为题目，同时表明全篇的中心。什么是最大的快乐？庄子认为，顺应自然，就可以得到最大的快乐。一切事物都有自己的特性，无视物性，违背自然之性，把人的愿望意志强加于他物，就会扼杀物的生命。庄子以鲁侯养鸟的故事，批评某些人习惯于“以己养养鸟”的思维，从而宣扬了道家哲学依循自然、尊重物性的精神。（张瑞利）