城市规划、城市设计和建筑设计的关系

梁容于　林金

（重庆市规划设计研究院重庆市渝北区　401147）

城市规划、城市设计和建筑设计的关系

梁容于林金

（重庆市规划设计研究院重庆市渝北区401147）

城市规划、城市设计与建筑设计，这三者对于城市建设来说，是常用方法和手段，更是共同构建城市规划设计的系统工程。本文简要阐述了城市规划、城市设计和建筑设计的基本概念，探讨了三者之间存在的关系。

城市规划；城市设计；建筑设计；关系

1　引言

城市规划、城市设计与建筑设计是城市建设过程中，最为常见的方法和手段，如果能够明确并处理好城市规划、城市设计与建筑设计三者之间的关系，对于最大限度整合资源，加快城市建设步伐，促进经济社会的发展，提高人们生活质量方面，都具有重要的意义。

2　城市规划、城市设计和建筑设计

城市规划目前正处于逐渐完善并发展的过程中，其是一门科学性、专业性极强的综合性学科，涉及政治、经济、文化和社会生活等各个方面；建筑设计也同样具有相对独立的基本原理和方法，解决的主要是城市点、面的问题；而城市设计则主要通过建筑设计、景观设计来实现。

2.1城市规划

所谓城市规划，就某种意义上来说，即是指一种对空间地域的规划，其总体任务是为人类生活及各种活动提供适当的空间结构，涉及到城市外观形式、性质、产业发展布局、社会设施、规模投资以及城市的各个组成、管理、政策等。城市规划是对于城市空间的分析和设计，而实践过程则重点在于协调城市的发展、建筑设计、景观设计等。

2.2建筑设计

进行建筑设计的前提是城市规划，根据建设任务要求和工程技术条件进行全面设想，解决室内空间的使用、经济、美观的要求，并根据其功能具体确定建筑物的空间组合形式和详细尺寸，构造及材料做法，同时在外部形体上，具有一定时代特性风格的前提下与周围环境、城市历史文脉及城市控制性规划相协调。它也具有相对独立的基本原理和方法。

2.3城市设计

由于城市规划与建筑设计出现分工模式，导致城市空间的设计出现问题，严重影响了城市的空间整体环境质量，为了克服这一弊端，相关研究人员提出了城市设计的概念，使城市设计工作得以恢复并取得发展。城市设计，在学科层面上仍然城市规划范畴，是利用建筑学理论，以城市规划为指导，对城市空间实施建筑设计。城市设计涉及到城市规划学、建筑学、景观设计学、环境行为学、环境心理学以及社会学、经济学等多门学科，属于一种交叉新型边缘学科。

3　城市规划、城市设计和建筑设计的关系

3.1城市规划与建筑设计的关系

3.1.1城市规划对于建筑设计的约束作用

在城市规划初期，首先需要预先规定不同的组合控制方式，利用建筑高度、容积率、绿化率、建筑密度和建筑功能等，以有效把控未来城市用地上的建筑设计。城市规划部门会对建筑功能、建筑立面、建筑造型、建筑间距等方面进行把控，以确保城市空间与空间界面一定的统一性。但是从目前的发展状况来看，相关的技术与开发强度要求，仍然给建筑设计留出较大的自由度与发展空间，以使其在满足城市的规划建设要求的同时，具有自己一定的独特性与差异性，保证城市空间的丰富性。

3.1.2建筑设计是论证城市规划的过程

我国当前对城市规划各指标的科学合理性进行论证工作，通常是通过系统地分析总结建筑设计的可行性报告开展的，因其有着高效、准确的特点，往往用于前期的调整阶段，并以此作为依据进行更深层次的城市规划与设计。在编制城市控规的过程中，主要针对重要的节点与地段，以论证建筑方案的可行性最终确定具体的控制指标等。城市用地的属性与相关指标并不是一成不变的，在逐步开发的过程中，周边已开发用地的功能与建筑会对正在开发或将开发用地的各项属性产生影响，进而进一步修正其用地属性与指标等。

3.1.3建筑设计和城市规划是相辅相成的

建筑设计与城市规划在相互约束和影响之下，也存在一定共通性。城市设计既为城市规划提供思路和形象化的发展目标，也为建筑设计提供前提和轮廓。两者都是以创造一种良好的、有序的生产、生活环境为目的，它们之间需要相互反馈、相互调整。在对城市进行规划设计时，几乎每一个细节都能体现出城市设计的理念，能够具体、生动的处理好城市物质形态与地理的关系，同时能够完善城市不同地域与各组成要素间的关系，使抽象性的规划指标变得生动具体。城市规划的指导性作用，使城建建筑在空间与功能上能够很好地表现出城市设计的思想。

3.2城市设计与建筑设计的关系

3.2.1科学对待城市设计

城市设计其实属于一种社会实践，能够使社会空间与物质空间得以共同健康发展。在城市设计发展的过程中，出现了多种类型和形态（见图1），其设计内容也向着综合化方向发展，从单纯注重形态的设计发展到综合设计，开始要求重视建筑物体量、尺度、比例、色彩、造型、材料、空间等方面的设计。一个城市的建设质量与城市的规划设计水平高低存在着直接的联系，我国一般一个城市设计经批准后，需要执行10年以上。

（左）组合形式；（中）超大形式；（右）组群形式。

图1城市空间形态

3.2.2建筑设计服从城市设计

建筑师应当考虑到建筑的大环境，以及开发地盘的红线内所存在的小环境问题。另外，在进行建筑创作的同时，不能一味地追求“新、奇、特”，而忽视建筑物自身所处环境的影响。

3.2.3建立建筑设计方案评审制度

建筑作为一个城市的象征和形象代表，应当组织专家对建筑设计方案进行专业的评审，从而确保在对建筑设计方案进行决策时，能够全面考虑到是否与周围环境相协调，制定相关的决策制度，从而把握建筑的价值取向。

3.3城市规划与城市设计、建筑设计关系分析

3.3.1指导关系

微观服从宏观，局部配合整体指导关系微观服从宏观，局部配合整体，是城市建设的首要原则。无论从研究对象涵盖范围，还是研究成果的指导对象，城市规划都对城市设计、建筑设计具有宏观指导作用，而城市设计对建筑设计也具有指导作用。因此，建筑设计一定要以城市规划、城市设计为指导和依据，城市设计一定要遵循城市规划的部署和安排。

3.3.2互为前提

指导关系说明城市规划是城市设计、建筑设计的前提，同时城市设计还是建筑设计的前提。但是，城市规划和城市设计也不是空穴来风、凭空臆造，需要依托原有的建筑基础和城市基础设施，也就是说，城市设计要参考和依托原有建筑基础，既要继承传统建筑的风格文化，又要保留历史依存的原有功能；城市规划则要充分考虑城市设计的原有基础、功能分布以及最新的研究成果。即建筑设计也是城市设计的前提，建筑设计和城市设计也是城市规划的前提。三者是互为前提，相互依存的一个整体。

3.3.3各有特点

城市规划、城市设计和建筑设计这三者属于不同层面，也是城市建设不同层面的重要事实平台与手段，三者虽然互为前提，有着密切联系，但是，三者的区别也十分明显，不可混为一谈。要保持各自的特点，允许在适当的范围有发挥空间。在城市规划中，要给城市设计留有空间，使城市设计在遵循总体规划的前提下有自由发挥的余地。城市设计中也要给建筑设计留有空间，不能对城市局部的设计过于具体细致，要让建筑设计有释放自我的空间。这样城市的建设才能丰富多采、生动活泼，使个性得到张扬，城市风格更加鲜明。

3.3.4和谐统一

在实际的建设过程中，城市规划、城市设计与建筑设计三者不应该各自为政，而是要相互融合，相互协调，做到和谐统一。要建立三方联席会议的工作机制，经常组织各方召开会议研究问题、通报信息，对涉及重要节点、关键地区等设计要求和重点项目，要相互协商沟通，听取对方意见建议，充分发挥城市规划、城市设计和建筑设计三方面的作用，汇聚各方力量，融合各家创意，共同为城市建设做出积极贡献。

4　结语

城市规划、城市设计和建筑设计彼此之间是一种相互作用、相互影响的关系，在城市建设中共同发挥作用。城市规划直接关系到经济社会发展，城市设计影响到城市功能和建设质量，而建筑设计则更为直接地影响到人们的工作和生活。处理好三者关系，对最大限度地整合资源，加快城市建设步伐，促进经济社会发展，提高百姓生活质量具有重要意义。

[1]李宙英.浅谈建筑设计和城市规划设计[J].黑龙江科技信息，2011（12）：242.

[2]张泉，叶兴平，陈国伟.低碳城市规划——一个新的视野[J].城市规划，2010（02）：13～18.

[3]韩冬青.融入城市强化内容整合设计——关于文化建筑设计中几个问题的思考[J].建筑学报，2012（7）：8～11.

TU984

A

1673-0038（2015）49-0102-02

2015-11-12