解读《疯狂约会美丽都》的情感

摘要：法国动画电影《疯狂约会美丽都》凭借人物的表情和肢体语言讲述了一个感人至深的祖孙故事。从人物造型、场景、情感等多维的视角对影片进行了分析，影片主要采用了漫画式的手绘风格，其动画风格特征不同于美式动画和日本动画，反映出欧洲动画特有的浪漫主义的味道与高水准的艺术格调。

关键词：造型设计；动画场景；情感

中图分类号：J954 文献标识码：A 文章编号：1671-864X（2016）02-0210-01

与我们平时看到的电影不同的是，如果这部作品里出现了大量的对白，那么里面很多人物的动作就要被删去，也由于着对白的限制，动作的设计创作不能随心所欲，整个计划都要受到妨碍，大众所看到的的安静的场面更加有趣，也更能发挥人物之间的关系使其更加奇妙，在这里面人们不再是通过嘴巴来传达他的思想情感了，而当他们真正需要交流的时候主要是通过眼睛，用眼神，目光来传达，而不是靠听觉，声音，音乐。对于这部作品来说，里面的人物对白的声音已经不重要了，因为并不是导演通过银幕来告诉你要看什么，你要听什么，而是你想看到的是什么，想听到的是什么，所以即使这是一部哑剧也是很正常的，作品里的人物的动作与姿态足够让观众领会其寓意。

“法国人的幽默夸张而尖刻，独具超凡的想象力，用极简的方式打造了一个极动人的亲情故事，在极度抽象的画面下却蕴含着感动，这便是具有浓厚人文气息的法国动画。”[1]

这段话很贴切的写出了这部动画片幽默手法的特点：夸张时超乎人们的想象，尖刻时毫不留情地加以讽刺，同时这种幽默低调而不张扬，像是温火一般，如同法国人贵族气质般的含蓄醇厚，这就是法国式的冷幽默。

《疯狂约会美丽都》中的“美丽都”虽然没有点名说是美国，但观众却可以从影片中很多细小的场景，特写中看到蛛丝马迹，发现“美丽都”其实影射的就是美国纽约。当苏沙奶奶乘小船追随巨轮来到美丽都时，首先看到的就是一个类似美国自由女神像的雕像，不过自由女神手中的火炬变成了冰淇淋，书本变成了汉堡包，而女神也变得异常肥胖。另一个细节是苏沙奶奶偷偷弄到了黑帮机械师手中的一张照片，照片的背景赫然写着“HOLLYFOOD”这个单词，看到这里观众可以很自然的联想到美国电影文化中心，多数电影明星向往的“HOLLYWOOD”。这两个细节表现了法国人幽默且智慧，创作者虽然稍加掩饰，但仍留下了对美国人讽刺的确凿证据。大家都知道，自由女神像是美国人精神的象征，但自由女神手中的火炬和书本换成了冰淇淋和汉堡包，而他们引以为傲的电影文化中心HOLLYWOOD也变成了食物FOOD，再回想到影片开头时在美国歌剧院门口豪华轿车里出来的超级胖子，以及美丽都满街的胖子市民，创作者们想表达的可能是讽刺美国快递文化所缔造的物质王国带来的除了身体肥胖变形外没有任何文化上的贡献。

影片对美国快餐文化的物质性的讽刺尖刻得有些不尽人情，渗透着法国人对美国快餐文化的鄙视和不屑。法国人一向以自己的文化为荣。而二战后法国的衰退以及美国的崛起，使美国的快餐文化侵袭全球，到处都是好莱坞的电影，到处都是迪斯尼的动画。法国人像一个没落的贵族维持着自己的尊严，维护着自己的文化。而在法国人看来，美国人只是机械地制造着大量的垃圾文化。《疯狂约会美丽都》就是对这种快餐式的美国文化的讽刺和反叛。如果把影片的精神放在一个更为广阔的空间去思索，也可以看作是对美国沙文主义的讽刺。美丽都人胖胖的体形直指美国人的自我膨胀；丢个手榴弹把青蛙炸上半空则是对美国处事暴力手法的讽刺。除了对美国文化的讽刺外，影片中其他的幽默成份也不少。比如，奶奶临时用大狗代替汽车轮胎以及最后那位租给奶奶脚踏船的老板，还在焦急地看着手表，傻乎乎地等他的船。这些精心设计的幽默情节妙趣横生，完全是在不动声色中让人捧腹大笑，荒诞却又是色彩斑斓，恰如其分地表现了法国人幽默的天份。[2]

有人说《疯狂约会美丽都》是法国版的《海底总动员》，因为两部影片都是描写亲情的真挚与可贵。但是不同的是《疯狂约会美丽都》并不像《海底总动员》那样无时无刻在强调表露亲情，极度渲染。由于没有过多的语言表白，相比较之下，《疯狂约会美丽都》采用的是更为含蓄的手法来表现亲情，因而显得更为质朴纯粹。

男孩从小失去双亲，我们可以看到他们房子旁边的空地随着季节的变化来进行大胆的想象，男孩为什么会失去双亲，通过墓地的增加，我们可以想象，也许是因为战乱父母去世。奶奶对于失去父母的他格外体贴小心，千方百计的想要使他开心。奶奶怕他孤单特地为查宾找来一条小狗，继而省吃俭用的为他买回来了一辆自行车。并开始风雨无阻的每日陪着训练孙子，努力帮他实现参加环法自行车赛的梦想。查宾长大以后，奶奶除了每日陪着他训练外，晚上还用自己发明的一些简陋的工具帮助孙子恢复体力，控制饮食。看着奶奶用土办法叮叮咚咚地矫正车轮，一丝不苟的样子让观众真实的感受到奶奶对孙子的真挚感情。

除了表现奶奶对孙子的关爱，影片还真切地展现了孙子对奶奶的深厚感情。 当影片即将落幕前，画面中业已白发苍苍的孙子对着身旁空着的座位说了一句： “奶奶，电视节目放完了。”这一幕正是在呼应影片的那一幕——奶奶问身旁的孙子：“电视放完了吗？你为什么不跟奶奶说。”而孙子却一声不吭，闷头离去。 导演通过这个精心设计的照应，不着一字地表现了查宾对奶奶无限的怀念和依恋， 这种情感的流露是那样的自然，不动声色，却对人的心灵有着巨大的震撼力量。笔者看完最后一幕时，眼眶中转动的泪水不禁夺眶而出。这就是法国人认为的艺术魅力，一种在不经意间流露的动人情感。《疯狂约会美丽都》当中发自内心的真挚情感足以打败刻意编排的曲折情节和讨好的可爱造型。导演正是呼唤人们放弃快餐文化所形成的那种浮躁与冷漠，向着人的心灵与情感回归。更为可贵的是导演并没有把这种情感浮在表面，成为标语口号式的东西，而是在一些生活细节中含蓄而自然地加以流露，一点都不显得矫揉造作，这才是情感表现的真谛。[3]

参考文献：

[1]眉间尺.《非主流动画片——疯狂约会美丽都》[J].后窗看电影网.

[2]孙慧佳.快餐文化背景下的贵族化反叛——法国动画新作《疯狂约会美丽都》[N].吉林艺术学院学报，2005，第1期.

[3]孙慧佳.快餐文化背景下的贵族化反叛——法国动画新作《疯狂约会美丽都》[N].吉林艺术学院学报，2005，第1期.

作者简介：万娜（1990-）女，汉，湖北武汉，研究生在读，武汉纺织大学艺术与设计学院，视觉传达设计。