湘西传统图案在T恤上的应用

刘晓东

T 恤衫因其广泛流行的特点又具有文化传播载体的功能，引出湘西传统图案在 T 恤设计中的应用具有的研究意义。通过对于 T恤衫以图案为本，作为文化传播载体最为便捷， 重点阐述了湘西传统图案的价值与内涵， 以及在 T恤图案设计中的应用形式与创新方法。以探求如何打造我国民族特色 T 恤文化，引领潮流，传承文化。

T 恤作为适合任何场合，全世界各阶层男女老少几乎都喜欢穿的轻便服装，不分性别、等级、民族，在全世界广泛流行。T 恤有如此旺盛的生命力，与经济的繁荣和纺织技术的飞速发展密切相关，更与它所承载的文化内涵和精神特征密不可。

T 恤经济、快捷，更新快，设计创作空间大，市场巨大。而且作为一种文化传播载体，任何人类文化都可以在 T 恤上得到直接的展示，一切文化现象都可以被其尽情的展现，更重要的是不同个性需求都可以得到满足。如今T恤就像一块文化展示板，展示各国各民族的不同历史风土文化，使文化碰撞、交流。正因如此，越来越多的活动都会精心设计出自己特有的文化衫，表现一种文化，传递一种价值，象征一种精神。T恤不仅直接体现出文化价值，而且将丰富的文化内涵和象征意义传播出去，成为一座无形的不同文化间沟通与交流的桥梁。

如能将湘西传统图案应用于T恤设计中，既能传承湘西民族文化又能发展创新湘西传统图案，更能打造一张使世界了解湘西的文化名片。将湘西传统图案应用于T恤中，是在设计与创造中使湘西传统图案传播中国民族特色感染力，民族创造力，民族时尚潮流魅力。将湘西传统图案应用于T恤设计中，无疑是最直接、最便捷的文化传播途径，也是低投入、低风险的经济项目。

湘西传统图案在T恤中的应用价值及应用的思考

湘西少数民族多为苗族、土家族，他们追求朴素天真的自然之道，孕育出了特有的人文意识和民族风俗，又因地理条件的独特与早期交通的闭塞，使其文化充满神秘感而倍具吸引力。湘西文化中的原始图腾，巫蛊之术，神话故事等富含地域特色与民族情节，为湘西传统图案提供了丰富的素材，因而造就了异彩纷呈而又种类繁多的湘西传统图案。

图案是一件 T 恤的灵魂，其独特的图案创意，直接的文字与图形语言、符号语言带来的是强烈的视觉冲击力和情感的强烈震撼。不仅有潜移默化的熏陶作用，而且有情感外放的寄托作用。因而图案直接影响一件 T 恤的整体效果以及内在张力，而图案的内涵就成就了 T 恤的更多附加价值。

湘西传统图案的来源是族人对神话故事，宗教信仰，符咒文化，氏族发源、发展，生活向往的记载与描绘，是湘西民族自身智慧的创作表现。不仅有地域民族特色，而且其内涵饱满。不仅有独特的画面构成，而且有特有的图案创作。作为T恤的图案资源无疑是具备足够的附加价值与研究价值，是最直观的文化传播力量，比文字更容易记忆与渗透，更利于传播湘西文化，带动经济发展。

湘西传统图案在T恤中应用的实现应以湘西传统图案为本，杂糅不同国家和地区的文化，将它们进行融合与发展。使湘西传统图案保持原有文化基础元素的同时又融合不断更迭的多元潮流元素，在保持原有特色的同时又发展焕发新的时代气息。既不抛弃丰富的历史文化内涵，又不落下时代潮流追求；既因循守旧，又重构发展；既有文化价值，又有经济价值。

湘西传统图案的内涵，文化价值

湘西传统图案并不仅仅是记录客观自然形态或者日常生活的纪实， 它们大多蕴涵着较深刻的象征意义，图案的表现上在运用借喻、比拟、双关、象征、谐音等手法，使造型富有民族美感的同时，又具吉祥寓意与故事性，从而表达美好的愿望、祈盼，又具有传承作用。

湘西传统图案色彩明快、样式繁多。题材包括：图腾的崇拜，分自然崇拜和祖先崇拜，图腾的原始作用是社会组织的标志和象征，后主要用于日常器具的装饰；然后是吉祥寓意与趋吉避凶，吉祥寓意是凝聚了对生活美好的渴望，趋吉避凶是生存发展的本能意识反应与最原始的价值观念；然后是文字象征，简易的文字符号作为生活中具体事物在画面上的表形达意，不同于文字，而更像几何符号；然后是民族的祥禽瑞兽，是对本民族的繁衍发展有保护或化解过民族难题的物种，对其的神化与感恩，表达祈愿逢凶化吉的思想寄托；然后是生物的生殖繁育崇拜，希望民族壮大，然后是自然物象观察，对自然的追求；然后是符咒符号，宗教信仰；以及对外来文化的吸收，对题材的丰富。

湘西传统图案既包括内在的思想与追求，又包括外在的视觉情感语言与审美味。其思想内涵，有对自然的崇拜，认为自然授予人类智慧与力量；有对生命的信仰，是上一代与下一代的情感传递，寄物言情；有对镇妖辟邪，理想生活的加持；有对喜庆活动的祝福与欢庆。

湘西传统图案可以说是有画面的历史，更可以说图案即文字，是对政治权威，阶级统治，历史、崇拜、宗教、自然、生活的全面记录。部分湘西少数民族没有文字，依靠的是图案记录一个民族的历史发展，为民族的分支发展、历史迁徙提供了依据；而且传统图案记录了不少巫蛊之术的符咒与场景，为少数民族宗教文化研究提供了素材。其对研究少数民族文化有重大作用，对少数民族的传承有重要的意义，更为当代少数民族的文化研究提供了资源，具有非同一般的文化价值。

湘西传统图案在T恤上的应用形式，创新方法

湘西传统图案在 T 恤上的应用可以是千变万化的，根据配色与花纹的变化可以使受众的不同年龄与不同场合都得到满足。亮色系面向年轻人，暗色系面向中老年人；图案造型复杂、夸张的适合日常穿着，图案造型庄正、简洁的适合正式的场合。但图案的运用不能停留在生硬的原样照搬层面，因在对图案本身的文化背景、风土人情、历史内涵详细了解下，去取其精华，去其糟粕，保其形意却融入时代精神与潮流。

构思应用的创新方式的：

1.图案的解构与重构

根据原图案元素的创新。解构就是把湘西传统图案的原结构解体，分成一个个最基本的原始组成元素；重构就把图案分成最基本的组成元素后的重新组合，构成一个全新的、不同于以前的新结构。从图案的构成方式的来打破原有审美疲劳，以凸显不规则的表现力。

2.融合不同流行元素的混搭应用

一种是原图案样式不变的情况下，用不同的艺术风格来影响一个图案的整体视觉表现，如把图案进行油画感、水墨感、或者波普化、抽象化。另一种是原图案与其他图案或文化结合的创新。即应用部分图案素材，再融入其他时尚元素、其他文化元素，创作一种新的风格。

3.图案立体化与个性化

根据色彩的对比，图案的位置，装饰的方法等来体现立体法。把图案的元素分组，然后用色彩的明暗、深浅产生前后的空间关系使图案有立体化。多个图案根据大小、繁简、主次，放置于领口，肩部，前胸，侧面，袖口，后背等来体现立体的视觉观感；或者整体图案上下、左右不同元素的位置安排产生虚实感如云纹在上，花纹在下，鸟兽纹居中为主体，来创造立体感。装饰的方法，通过拼贴、刺绣、钉珠、铺绒、不同面料的混搭、特殊面料的运用等来体现立体层次。，

个性化主要是不拘泥于湘西传统图案配色与主次结构，同时加入科技。让图案用色大胆、配色创新；图案局部夸张、整体有跳跃感；以及运用高科技技术的材质，如运用温感变色面料、夜光面料、反光面料等，使T恤有时代科技感。个性化整体结合当下年轻人喜欢张扬个性、表现自我的诉求来具体应用。

在传承民族传统文化的道路上，简单的复制、单纯的应用是原地踏步，是停滞，而最终便会落后于其他民族，只有推陈出新，不断创造符合时代需求的作品，才能既保留民族文化精髓又传承民族文化内涵。传承与创新也并不矛盾，需要的只是更多的了解民族文化、更深的了解民族内涵、更全面的去挖掘民族艺术形式，而以自己的方式去诠释民族艺术与传统文化。

因此湘西传统图案在T恤上的应用，我们需要让传统变成时尚，时尚有更多传统。随着中国国际影响的加大，我们正迎来“中国特色”的契机，尤其是中国民族文化大热的背景下，传统图案的应用于最普遍、群众基础最广泛的T恤设计中，将推动T恤的传统文化潮流，也使中国T恤文化融入世界潮流。

（作者单位：张家界学院）

（吉首大学张家界学院院级科研项目资助 课题编号：ZYZD201401）