希腊神话对英美文学的影响刍议

2016-11-29 04:02李晶晶河南省财经学校河南郑州450012
人间 2016年16期
关键词:希腊神话英美文学影响

李晶晶(河南省财经学校,河南 郑州 450012)



希腊神话对英美文学的影响刍议

李晶晶
(河南省财经学校,河南 郑州450012)

摘要:希腊神话是人类宝贵的精神财富,它以其不可再生性的特征和文学故事性的内容,一直深受国内外专家学者的追捧,得到了许多不同年龄层次读者的喜爱。虽然随着时代的发展,我们已经从遥远的古希腊时期,走到了美丽的新世纪,但是透过希腊神话中描述的神的行为、英雄的活动、自然的变迁、宇宙的发展等,我们可以窥探到古希腊时期,人们与自然为伴、以自然斗争、与自然共存的场面和景象。“人本精神”贯穿了希腊神话的始终,从某种意义上来说,希腊神话就是西方文化的起源。从古希腊时期开始人们的自我意识逐渐的觉醒,开始下意识的进行“以神喻人”的文学创作工作,为今后西方文学的发展奠定了坚实的基础。而英美文学作为西方文学的主流,更是受到了希腊神话的众多影响。本文以希腊神话对英美文学的影响刍议为题,在对希腊神话文学特征进行分析的基础上,阐述了希腊神话对英美文学发展的具体影响,希望给相关研究人员以参考和启示。

关键词:希腊神话;英美文学;影响

希腊神话出现的契机,是古希腊人们在科技水平和认知能力有限的情况下,把许多人类当时无法理解和掌握的事情,比如说风雨雷电、春夏秋冬、日夜更替等,归结为神的意旨。虽然古希腊人们的认识能力有限,但是他们的想象能力无限,而在这无限的想象中,希腊神话的全貌得以展现,人的因素是造就希腊神话这一传奇文学杰作的关键。同时古希腊人的宗教理念相信“只有神才是最永恒的美,神是最完美的人类化身”。这不但折射出了希腊神话的“人本精神”,更是对以英美文学为代表的西方文学产生了深远的影响。接下来笔者将对希腊神话蕴含的文学特征进行逐一的分析。

一、希腊神话的文学特征

(一)个性丰富的人物性格。由于希腊神话是在希腊人们对现实生活进行思考和想象的过程中出现和产生的,所以希腊神话中众神的原型大都来源于自然生活之中。有代表太阳的宙斯、代表月亮的赫卡特、代表爱的丘比特、代表美的维纳斯、代表水仙花的纳西瑟斯、代表向日葵的克丽泰等。希腊神话通过想象和夸张的浪漫主义的文学描写手法,给众神塑造了个性丰富的人物性格。希腊神话里的众神,不再带有传统宗教的禁欲主义和神秘色彩。内心充满热情和欲望的风流宙斯,身处黑暗内心孤独的赫拉特、天真顽皮淘气的丘比特、善良美丽纯洁的维纳斯、自恋的纳西瑟斯、坚韧的克丽泰等,众神的个性被刻画的生动而鲜明,让读者在欣赏希腊神话时,能得到一种“如闻其声、如见其人”的阅读体验。

(二)曲折生动的故事情节。众神的故事和英雄的传说,构成了希腊神话的主体内容。希腊神话通过曲折生动的故事情节的描述,揭示出赋予哲理性的生活寓意。众神和英雄在不同故事中的行为和选择,构成了他们人物形象的重要组成部分,通过曲折离奇的故事情节,他们的形象更加的具体和生动,个性更加的突出和鲜明。希腊神话中关于英雄俄狄浦斯的悲剧故事,俄狄浦斯在费尽心力逃离“弑父娶母”的神谕中慢慢落入了命运的陷阱。千百年来,我们在感叹生命无常、命运不公的时候,俄狄浦斯的故事都会成为一个不可不谈的例子。希腊神话对故事情节编排的巧思给后世的文学创作产生了重大的影响。

(三)崇尚人性的审美追求。希腊神话中的各色人物形象都带有强烈的世俗气息。无论是众神还是英雄,他们都没有传统故事主人公的光环,他们身上有许多世俗人的不完美,存在人性的弱点。他们既有高尚又卑劣,他们既追求和平又不断斗争,他们希望改变又安于现状。从希腊神话中我们可以看到一些世俗社会中男人、女人、孩子、家庭乃至国家的影子。崇尚人性的审美追求,贯穿了希腊神话的始终。希腊神话崇尚人的肉体之美,人的人性之美,追求一种高于世俗的智慧和力量,这与古希腊人勇敢、坚强,敢于冒险、富于想象的民族性格息息相关。

二、希腊神话对英美文学的影响

(一)树立英美文学作品的人文精神。

文艺复兴兴起的社会思潮是“人文主义”,希腊神话中崇尚人性的审美追求,极大的影响了欧洲文艺复兴的进程,对英美文学的发展产生了极大的影响。文艺复兴时期人们进行文学艺术创作的过程中,把这种对于人性追求的审美进行了进一步的发展。它更强调现实的生活,倡导个性,注重人权,鼓励大家冲破宗教和世俗的束缚,追求信仰的自由和个人的独立。“人”成为了衡量一切事物的尺度和准则。文艺复兴时期英国著名的文学作家、人文学者——威廉·莎士比亚,就深受这种社会思潮的影响。作为其极富盛名的四大悲剧的之一《哈姆雷塔》,就表现出明显的人文主义倾向,同时《哈姆雷特》的整体故事情节架构,也与希腊神话中俄瑞斯特斯为父复仇的故事,在情节走向和故事脉络中表现出极大的互通性。从《哈姆雷特》中我们不难看出,希腊神话的影子。希腊神话中对人物个性的描述、对故事转折的把握、对人性审美的追求,在很长的时间里都对英美文学的发展起到了良好的推动作用。

(二)奠定英美文学作品的创作基础。

希腊神话对英美文学的另一个重要影响就是奠定了英美文学作品的创作基础。希腊神话的众多的人物形象和丰富的故事内容,给英美文学作家很多的创作启示和创作联想。许多希腊神话中的人物成为了英美文学作品的主人公。英国浪漫主义诗人珀西·比希·雪莱,就让阿波罗、普罗米修斯、狄俄尼索斯等希腊神话中的众神,成为了自己抒情诗歌的内容主体。甚至在自己去世前的最后一年,创作了大型抒情诗剧《希腊》,歌颂了希腊人们勇敢反抗暴君统治的英勇斗争。而美国著名叙事性诗人朗弗罗的诗歌创作,也深受希腊神话的影响。朗弗罗文学艺术生涯的开始于对但丁《神曲》的翻译,而但丁《神曲》内容中的人物形象和故事风格又都传承于希腊神话。朗弗罗诗歌中蕴含的奋发向上的精神和乐观豁达的情怀,也与希腊神话中勃发、执着的人性追求有着异曲同工之妙。

结语

希腊神话不只是在西方文学发展史上,乃至于在世界文学发展史上都占有重要的地位。它促进了西方社会中人文复兴主义的兴起,让英美文学中在以想象、夸张为主要描写手法的浪漫主义文学分支得到了更好的发展,为英美文学繁盛时期的到来,奠定了坚实的文学基础。

参考文献:

[1]孙晓梅.浅谈英美文学的改进[J].西部皮革.2016(06)

[2]马艳彬.浅析英美文学中的戏剧独白传统[J].戏剧文学.2016(05)

[3]李爱琴,王迎春.创世神话与中西民族传统思维方式差异[J].贵州民族研究.2016(03)

中图分类号:I106

文献标识码:A

文章编号:1671-864X(2016)06-0007-01

猜你喜欢
希腊神话英美文学影响
美食网红如何影响我们吃什么
这是一份不受影响的骨子里直白的表达书
论中西方神话创作的异同性及成因
浅析学习英美文学的价值和现实意义
英语专业英美文学教学效率影响因素及对策探究
英美文学融入大学英语教学的模式探析
英美文学作品译介的小众化和多元化的出版思考
希腊神话对西方思想文化的影响
哥斯达黎加打破“希腊神话”