休闲专业图书出版现状与未来发展趋势研究

李敬科

(1.浙江旅游职业学院 外语系，浙江 杭州 311231；2.浙江大学 亚太休闲教育研究中心，浙江 杭州 310028)

休闲专业图书出版现状与未来发展趋势研究

李敬科1，2

(1.浙江旅游职业学院 外语系，浙江 杭州 311231；2.浙江大学 亚太休闲教育研究中心，浙江 杭州 310028)

通过对1996年到2014年“当当网”上架的308本休闲专业图书的统计分析，发现我国休闲专业图书出版存在数量逐步递增，但仍落后于休闲实践；出版社所占比重分散，休闲旅游出版唱主角；译著选题以欧美休闲社会学和休闲管理学为代表的宏观性概论为主，缺乏对微观休闲研究成果的译介；专著(编著)以休闲产业为导向，缺乏对休闲主体的关注等问题。在未来发展上提出加大译介力度，加强国际比较，构建休闲学科，服务休闲产业等方向。

休闲专业图书；出版现状；发展趋势

一、研究缘起

进入新世纪以来，随着国民经济的快速发展，国民休闲意识逐步觉醒。2006年，杭州市政府与世界休闲组织首次举办世界休闲博览会，开启了中国的休闲元年。与此同时，不同学科背景的学者开始对休闲展开零星研究。2007年，中国第一个休闲学(Leisure Studies)硕士与博士学位授权点在浙江大学设立，这标志着我国休闲学研究开始步入学科构建与规范化研究阶段。在此过程中，休闲相关的译著、专著(编著)、教材和行业规范等不断涌现。休闲学是以人的休闲行为、休闲方式、休闲需求、休闲观念、休闲心理、休闲动机等为研究对象, 探索休闲与人的生命意义和价值, 以及休闲与社会进步、人类文明的相互关系。休闲学往往借鉴和采用哲学、社会学、经济学、行为学、人类学、文化学等多学科的思维方法和理论工具, 形成了休闲哲学、休闲社会学、休闲行为学、休闲经济学、休闲心理学、休闲美学、休闲政治学、休闲运动学、休闲宗教学等。[1]休闲学的跨学科性质，必然导致不同学科视角研究成果的涌现。为了更好地引导休闲学科研究，使优秀的休闲专业图书脱颖而出，有必要对当前已出版的众多休闲专业图书进行梳理，查漏补缺，以促进休闲专业图书出版的科学化。

二、研究设计

(一)样本来源

为保证能够较为全面地收集到国内已出版的休闲专业图书，保障研究结果的科学性，笔者以“休闲”为关键词，在当当网的“图书”类目下进行搜素，最终选取308本休闲专业图书作为研究样本。之所以选择当当网上出售的休闲专业图书为研究样本，是因为：第一，成立于1999年的“当当网”(www.dangdang.com)，以图书零售起家，是目前中国最大在线图书零售网站，销售的休闲专业图书较为齐全；第二，由于当当网与出版社的紧密合作，最新出版的休闲专业图书很快可实现在线销售；第三，只要是当当网曾经销售过的图书，即使缺货，依然可以搜索到。

(二)样本归集

为保证研究样本的全面性与专业性，笔者在样本归集上采用以下三个原则：第一，筛除通俗类休闲读物，保证研究样本的学术性；第二，凡是当当网上可以搜索到的休闲专业图书全部收录，保证研究样本的全面性；第三，从体例上将研究样本划分为专著(编著)、教材、译著、行业报告、行业规范和论文集等6个类型，从选题上将研究样本划分为休闲概论、休闲经济、休闲体育等15个类型，以保证研究多维性。

三、出版现状评估

(一)出版数量逐步递增，但仍落后于休闲实践

从1996年到2003年，当当网出售的休闲专业图书仅为8本。随后，休闲专业出版呈现快速增长趋势，仅2014年就出版51本。(表1)其中自2006年以来，休闲专业图书出现两次出版高峰，第一次出版高峰(2007-2009)出现在中国休闲元年(2006年)之后，第二次出版高峰(2013年以来)伴随着《国民旅游休闲纲要》 (2013-2020年)的颁布而出现，这显示出我国休闲专业图书的出版紧跟我国政府休闲政策导向和国民休闲实践。但也必须看到，从2004年到2014年11年时间里，休闲专业图书年平均出版量不足28本，明显滞后于我国休闲产业快速发展。

表1 休闲专业图书年份出版数量统计表

(二)出版社所占比重分散，休闲旅游出版唱主角

所选308本样本休闲专业图书分别由99家出版社出版，其中出版数量超过6本的出版社有15家，其中11家为中央级出版社，出版总量为172本，占所选样本总量的55.8%。出版数量居前三位的出版社分别为浙江大学出版社(22本)、中国旅游出版社(16本)和旅游教育出版社(15本)。这显示出：中央级出版社能够紧跟政府政策导向并根据休闲实践进展开出版适销对路的休闲图书；休闲专业图书出版市场化程度较高，没有一家出版社可以占据绝对优势；依托休闲学学位授权点的浙江大学出版社处在休闲专业图书出版中的行业领军地位；以旅游专业图书出版见长的中国旅游出版社与旅游教育出版社紧随浙江大学出版社之后，显示出休闲旅游出版在休闲学专业图书出版中的重要地位。

(三)样本图书分体例统计与出版现状评估

笔者把308本样本休闲专业图书按照体例分为6类：专著(编著)、教材、译著、行业报告、行业规范和论文集。

1.译著共有41本，占比13.3%。除商务印书馆1996年翻译出版的由法国学者罗歇· 苏的《休闲》之外，其余40本译著均为2000年以后出版。从图书作者国籍来看，英国17本，美国16本，加拿大2本，澳大利亚2本，法国1本，奥地利1本，日本1本，韩国1本。从译著所涉及的休闲子学科来看，可以划分为11类。(表2)

表2 我国休闲专业译著分学科统计表(单位：本)

作为一门新兴学科，休闲学的研究需要借鉴国外的学术成果为我所用，因此,国外休闲学相关学术成果翻译出版是休闲学专业图书出版的重要一环。然而不难发现，我国休闲学术出版界对以英美为代表的欧美学术成果的翻译出版情有独钟，而对其他休闲产业发达国家的休闲学术成果的翻译出版相对匮乏。从译著选题来看，主要集中于以休闲社会学和休闲管理学为代表宏观性概论，而对具体的休闲产业学术成果翻译出版相对不足。对休闲子学科译著出版比例不均，休闲社会学比重最大，而休闲哲学、休闲历史、休闲地理和休闲教育等相对不足。

2.专著(编著)共有178本，占比57.8%。所有休闲专业专著(编著)均为2001到2014年出版。从涉及的休闲子行业领域看，休闲旅游26本、休闲农业26本、休闲体育16本、休闲娱乐15本，以上四类共占所有专著(编著)的46.6%，其他大多为休闲产业通用论著。这显示出我国休闲出版界紧跟休闲产业发展，服务于以休闲旅游、休闲农业、休闲体育和休闲娱乐为代表的休闲产业发展。而占多半数的休闲产业通用论著则说明我国休闲学术出版刚刚起步；从专著(编著)涉及的学科视角看，可以划分为12类。(表3)

表3 我国休闲专业专著(编著)分学科统计表(单位：本)

相对于休闲译著的出版，我国休闲专著(编著)的出版数量大，涉及学科更广。从关注的视角看，休闲管理类占据第一位(46本)，说明休闲产业迅速发展，急需休闲管理知识的指导；休闲概论占据第二位(36本)，说明休闲概念还处于普及阶段，公众对休闲认识还尚待深入；休闲规划占据第三位(27本)，则说明我国休闲资源还处于整合阶段，需要规划原理的指导。休闲社会学(26本)和休闲经济学(10本)分列第四和第五位，显示出我国休闲学界对休闲的社会经济影响的重视。然而，休闲归根到底是人的休闲，而人是生活在特定时空中的文化动物。从上表不难看出，目前我国休闲专业专著(编著)休闲主体——休闲的人——关注不足。对人的休闲历史、休闲文化、休闲心理、休闲哲学等明显不足。例如，在针对具体的休闲群体研究中，178本休闲专著(编著)仅有1本对大学生，2本对老人，1本对女性，1本对儿童，3本对城市居民，1本对农村居民，1本对农民工进行了研究。

3.教材共有54本，占比17.5%。所有休闲专业教材均为2004年到2014年出版，其中“十一五”规划教材1本，“十二五”规划教材3本。从读者划分，高等院校37本，高职6本，社会培训教材8本；从涉及的休闲子行业领域看，教材可以划分为休闲通用教材、休闲农业教材和休闲体育教材。(表4)

表4 我国休闲专业教材分行业统计表(单位：本)

休闲专业教材主要集中在概论类与管理类，这显示出目前休闲专业教材编撰主要以满足休闲行业通识类和管理类人才为主；缺乏独立的休闲旅游教材。

4.行业报告共有11本，占比3.6%。所有行业报告均为2009年到2014年出版，其中有7本中国休闲发展年度报告，3本省级休闲农业与乡村旅游发展报告(北京与江苏)，1本中国城市休闲发展报告。

5.行业规范共有15本，占比4.9%。所有行业规范均为2005年到2014年出版，规范内容涉及滑雪场所管理规范、旅游休闲符号、城市公共休闲空间分类与要求、城市公共休闲服务与管理、城市中央休闲区服务质量、休闲农庄服务质量、社区休闲服务质量、户外休闲家具安全性能要求、国民休闲教育导引、休闲咨询服务、城乡休闲服务一体化、休闲基础术语、国民休闲满意度调查与评价、国民休闲教育等方面。

6.论文集共有9本，占比2.9%。论文集均为2004年以后出版，其中7本为中国(杭州)休闲发展国际论坛会议论文集《休闲评论》，1本为郭焕成与郑健雄主编的论文集《海峡两岸观光休闲农业与乡村旅游发展》，1本为马惠娣与宁泽群主编的论文集《中国休闲研究学术报告(2011)》。

四、发展趋势

(一)加大译介力度

一个民族重构世界历史的过程中，学术译著尤为重要，它体现了一个民族能否和世界一起思考，使自己的国家拥有世界的头脑，也使自己的语言在思考中变得更加丰富。[2]因此，要想拓宽我国休闲学研究视野，促进我国休闲研究与休闲产业健康发展，休闲学术出版界必须继续加大国外休闲学术专著的译介。第一，对欧美国家休闲学术成果的翻译出版，需要进一步拓宽选题范围，力图将其最新研究成果全面地呈现在中国休闲研究者面前；第二，应重视除欧美之外的休闲发达国家或地区最新研究成果的翻译出版，如日本、韩国和台湾等，这些国家或地区经济文化环境与我国差别较小，更值得借鉴和学习。

(二)加强国际比较

中国传统文化蕴含着丰富的休闲智慧，儒家以积极的入世态度，通过休闲方式修身养性以完善德行；道家则以超然入世态度，追求浑然天生、物我为一的自由境界；禅宗则以在世态度，摆脱人生烦恼，进入极乐无忧境界。中国传统文化中的休闲智慧，都以自由为旨归。然而，我国学术界对休闲的研究才不过短短二十来年。西方国家对休闲的学术研究，则以1899年凡勃伦出版的《有闲阶级论》为标志，比我国休闲学术研究大概早了100年，已形成相对完整的休闲学科体系[3]。因此，无论是休闲学术界或者是出版界，都必须有意识地重视中外休闲比较的研究与出版，只有这样，才能处理好国外休闲学术成果的借鉴与创新以及国外休闲理论与中国传统休闲智慧的融合，促进我国休闲理论研究与休闲实践健康发展。

(三)构建休闲学科

在借鉴国外休闲理论和吸收中国传统智慧基础上，构建符合我国国情的休闲学科体系[4]。首先要通过宏观性学术专著出版，厘清休闲学研究对象、基本术语、研究方法、基本框架等问题。根据目前休闲学术专著出版现状来看，今后尤其需要重视出版休闲学科研究方法的研究与出版。休闲学科涉及面广，如休闲需求与行为，休闲产品与服务的供给与组织，休闲政策的制定与执行等，这决定了休闲学的跨学科性质，因此需要休闲相关学者、休闲产业界、休闲社会组织、休闲主管部门以及学术出版界的通力合作。通过举办休闲专题学术会议等活动，逐步拓宽休闲学研究广度和深度，逐步构建休闲学科的理论体系[5]。

(四)服务休闲产业

我国经济的迅速发展，使我国快速进入全民休闲时代。但公众目前尚缺乏科学的休闲理念与技能，休闲业界缺乏熟悉休闲管理与经营的人才，休闲行业主管部门也尚未能制定出符合社会休闲发展的相关政策。因此出版业界必须根据休闲社会发展需求，及时推出休闲教育、休闲技能、休闲经营管理、休闲服务、休闲政策等满足社会需求的休闲专业图书，只有这样，出版业界才能在促进我国休闲文化与经济发展方面做出更大贡献。

[1] 马惠娣.认识休闲学[N].光明日报.2000-10-21(C01版).

[2] 王倪.1999年——2000年大陆重要学术译著漫谈[J].二十一世纪,2000(10).

[3] 宋瑞.国内外休闲研究扫描——兼谈建立我国休闲学科体系的设想[J].旅游学刊,2004(3).

[4] 章辉.论休闲学的学科界定及使命[J].中央民族大学学报(哲学社会科学版),2012(2).

[5] 潘立勇.当代中国休闲文化的美学研究和理论建构[J].社会科学辑刊, 2015(2).

(责任编辑：张玉秀)

Status Quo and Tendency Study on Leisure Specialized Book Publishing

LI Jing-ke

(1.Department of Foreign Languages and Literatures，Zhejiang Tourism Development Research Center，Hangzhou 311231，China； 2.APCL，Zhejiang University，Hangzhou 310028，China)

Based on statistical analysis of 308 leisure specialized book on sale in "dangdang.com" from 1996 to 2014, a gradual increasing in the amount of leisure specialized book publishing, but still lags behind the leisure practice; Press proportion is dispersed and leisure and tourism publishing play a leading role; Translation works focus on the macroscopic introduction from the perspective of leisure sociology and management science in Europe and America and lacks the introduction of the microstructure leisure findings ; most monographs are leisure industry oriented and lacks the attention to the leisure body, etc. In future development, efforts should be made to strengthen the international comparison, construct the leisure science, and serve the leisure industry.

leisure specialized book; publishing status; development trend

2016-08-30

李敬科，男，汉族，河南南阳人。浙江旅游职业学院外语系副教授。浙江大学亚太休闲教育研究中心在读博士。主要研究方向：休闲学研究。

浙江省旅游科学研究项目(编号：2013YB08)成果之一。

G239.2

A

1009-9743(2016)04-0016-05

10.13803/j.cnki.issn1009-9743.2016.04.003