环球速览

2017-03-18 16:51
风流一代·青春 2017年4期
关键词:格伦埃隆名利场

《名利场》(2017.2)

2017好莱坞女性力量

《名利场》如约推出一年一度的“好莱坞群像”,2017年挑选了11位当红女性影星,由美国著名女摄影师安妮·莱博维茨掌镜。艾玛·斯通凭借2016年的《爱乐之城》和2017年即将上映的《两性之战》成为当下最炙手可热的女星,娜塔莉·波特曼、达科塔·约翰逊、黑人歌舞剧演员加奈儿·梦奈、不到20岁的艾丽·范宁也都在其中。

《外交世界》(2017.2.3)

美国法律下的欧洲企业

从对巴黎银行和阿尔斯通分别为84亿欧元和7.3亿欧元的两笔罚款开始,至今,欧洲企业已经向美国政府交纳了总计385亿欧元的罚款。美国政府通过治外法权的方式裁定这些欧洲企业的行为没有遵守美国法律,以此开出巨额罚款,这让欧洲政府议员们感到恐慌,认为这是恶性竞争的手段。

《旁观者》(2017.2.11)

法式危机

法国国民阵线主席勒庞极有可能在总统大选首轮投票中获胜,但她或许会止步于此,因为共和党人通常会在第二轮投票中去支持最有望打败对手的人。前总理菲永因财务丑闻岌岌可危,能抗衡勒庞的人选目前被认为是39岁的自由派、前经济部长马克隆,可是他并不合建制派的心意。無论谁当选总统,法国已在危机之中,而危机会是变革的催化剂吗?

《航空航天》(2017.2)

传奇航天人约翰·格伦

约翰·格伦是第一位进入地球轨道的航天员。1959年,NASA(美国国家航空航天局,下同)甄选出第一批航天人,施行“水星七人计划”,格伦是其中之一。任务完成两年后,格伦离开NASA,担任俄亥俄州参议员长达25年。1998年,77岁的格伦再次接受NASA的太空任务,成为史上最高龄的太空飞行员。2016年底,格伦在美国家中去世,享年95岁,他的一生堪称美国航天史上的传奇。

《经济学人》(2017.2.18)

克隆宝宝

20年前,克隆羊多莉面世,就如今的技术而言,克隆人已不再是妄想。传统的人工授精与试管婴儿技术在过去几十年逐渐被认可,但也带来生育科学的一个重要评判原则———这些技术是否能给夫妻带来健康宝宝?科技进步带来的道德困扰越来越凸显:是否该允许丧子的父母克隆自己的孩子?

《彭博商业周刊》(2017.2.20)

独孤求败的埃隆·马斯克

在SpaceX、特斯拉之外,埃隆·马斯克收购新域名BoringCompany﹒com,目前,这家公司正在投入地下隧道网络建设,意在解决交通问题。这项最新的“洛杉矶计划”将地铁线延长2.6英里,耗资将超过24亿美元,工期将近10年。马斯克用隧道投下新的商业赌注,这一点与特朗普大规模的基础设施建设计划不谋而合,只是两者都让人半信半疑。

猜你喜欢
格伦埃隆名利场
接受理论视阈下对《名利场》三个译本的比较研究
《噩梦醒来》
失败也是一个选项
On Analysis of Elements of Fiction in Vanity Fair
失败也是一个选项
传奇航天人约翰·格伦
如果你只做肯定能成功的事情
街拍这个名利场
如果你只做肯定能成功的事情