合理应用语篇分析,促进大学英语阅读教学

2017-03-20 19:40程婷
校园英语·上旬 2017年2期
关键词:语篇分析大学英语应用策略

程婷

【摘要】在大学英语的学习中,要想运用语篇分析的内容,主要是从阅读内容的引入、文章主旨的概括,以及通过阅读内容来对学生的思维能力进行锻炼。不得不说,语篇分析,为大学英语的阅读教学内容,提供了新的途径和思路,对于提高学生的阅读速度和阅读质量,有着积极的影响。

【关键词】语篇分析 大学英语 阅读教学 应用策略

在我国大学英语的教学中,英语阅读内容,占据了很大的比重,不得不说,英语阅读是帮助学生进行语言积累的主要来源,同时对于学生听、说、写、译等方面,也有重要的影响。所以,对于这一块内容的教学,老师要给予足够的重视。在阅读的句法分析中,主要有“主谓宾定状补系表连同”十种命号来进行概括,而语篇分析,是从语篇的整体出发,把学生的注意力,集中到一些重要的句子和段落中来了,这样能帮助学生全面正确的了解语篇内容,还能加快阅读内容的学习效率,取得的效果大大超越了那些传统的学习方法。

一、注重阅读内容的引入

进行阅读教学的时候,老师首先需要做的,就是帮助学生对相关内容进行引入。由于语篇分析,强调学生将学习目光,集中在那些重点内容上,所以,老师在引导学生进行阅读学习的过程中,要利用宏观导入这一学习方法,将其中主要的一些观点,像关键词句、趣闻轶事等内容讲解出来,然后引导学生利用已知内容,对阅读文章建立一个基本的认知框架,同时还要利用简短的内容引入,帮助学生划出阅读中的重点内容。巧妙的引入设计,还可以激发学生的学习兴趣。

例如,在大学英语四级阅读理解的内容中,有一篇关于“Short-term, medium-term and long-term goals”的文章,在进行阅读前,老师不妨向学生提问,“What goals do you have?”可能有的学生会说,“I want to get up early tomorrow”、“I want to learn to swim during the holiday”,或者是“I later to become a business elite”等,根据学生的回答,老师可以让他们对自己的目标进行归类,看看都属于三种目标中的哪一类。之后,老师可以引出阅读内容中的要点,“How to define the goal?”,让学生根据阅读内容,将文章中的关键词,像“Short-range goals”、“ completed”等内容,快速的概括出来,这样,在教学前進行的相关话题引入,可以帮助学生对阅读内容的大意进行了解,同时,根据相关的回答,进行思考和判断,扩大学生的知识面,顺利完成语篇教学的第一步。

二、强调文章主旨的概括

概括阅读内容的主旨,一直是英语阅读教学中的重要过程。这一点,大学英语的学习,也不例外。在进行这方面的教学中,老师要引导学生根据不同的阅读内容,进行不同的概括手法。老师应该有意识的引导学生,结合具体的阅读情况,利用语篇分析的手段,进行发散式的概括训练。毕竟在大学阶段,学生对于英语的学习逐渐趋于成熟,老师既要做出一定的引导,同时还要让学生对语篇分析进行足够的创新。

例如,在对阅读内容的学习中,我们经常会遇到的一种阅读内容就是,在开篇的时候,就先将自己的主旨句交代了出来。对于这一种,学生就可以以这句主旨内容,进行语篇分析,在学习中练习练习相关的内容,可以快速准确的把握住阅读内容想要表达的主要信息。还有一种,就是文章中没有明显的主旨句,写作者的手法是在个段落中暗示中心思想,希望让学生根据不同的句型内容,以及故事的概括,得出相应的结论和看法,对于这样的文章进行阅读教学的时候,老师要利用语篇分析的方法,帮助学生对每段内容的大意进行概括,然后在结构上理清文章的层次,明确文章所要传达的完整信息。

三、加强思维能力的锻炼

在大学英语的学习中,语篇分析,不仅可以帮助学生快速、准确的了解文章内容,同时,还会对学生的思维能力,进行多种层次理论元素的运用。其中,在语篇分析中,连贯与衔接的双向运用最为常见。比如说阅读一篇叙述内容的文章时,可以引导学生采用列举时间点的方法进行总结;而在阅读情节冲突的内容时,则主要以故事中的人物关系着手分析。大学阅读内容繁杂多样,所以,老师在对阅读内容进行教学的时候,要鼓励学生按照自己的方法,对语篇分析进行多元的诠释,这样,在面对不同的阅读材料时,学生才能灵活性的进行学习掌握。

在阅读的学习中,有一些比较常见的分析方法,都可以运用到语篇分析的相关概念。比如说,在学习“The died of Hitler”这篇阅读内容的时候,老师不妨就带领学生,按照时间顺序进行语篇分析。从“On April 29, 1945 in the afternoon”这个时间点开始,“Hitler”做了什么事情,然后,到“30 in the morning”,外面发生了什么,紧接着,“At 2:30 in the afternoon”,卫兵报告了什么消息,使得“Hitler”,在“Half past three in the afternoon”的时候,选择了自杀,“Put an end to his evil life”。像这一种方法,在语篇分析的过程中,可以帮助学生对阅读内容的大致脉络,有个清晰的了解,便于学生顺利完成阅读任务,并且,在以后遇到相似的阅读内容时,仍旧可以按照这种方法,进行语篇分析。

四、结语

对于语言教学来说,语篇分析,是一种良好的教学方法。在大学英语阅读的课堂上,它为学生,开辟了一条全新的学习道路,既可以帮助学生对以往的知识内容进行联系,锻炼自身的逻辑思维。同时,也帮助老师,极大的提高了英语阅读教学的效率。

参考文献:

[1]李学谦.大学英语阅读教学与语篇分析[J].教育理论与实践,2005,24:55-57.

猜你喜欢
语篇分析大学英语应用策略
论广告语篇的体裁互文性
以《傲慢与偏见》为例探讨情景语境理论观下的文学翻译
中美领导人演讲语篇对比分析
小组活动在初中音乐课堂中的应用
试分析高中化学教学中概念图的应用策略
校园网络背景下大学英语大班教学的缺陷探究
情感教学法在大学英语课堂教学中的应用
技校制冷专业课程一体化教学探析
非英语专业《大学英语》课程中语音教学现状与重要性简析
浅析支架式教学模式下大学英语教师的角色定位