达西先生长啥样

2017-04-21 17:04唐离
世界博览 2017年5期
关键词:弗朗西斯达西奥斯汀

唐离

简·奥斯汀最著名的小说《骄傲和偏见》中的男主角,更可能面色苍白,有着搽粉的白发,椭圆形的脸庞上有尖尖的下巴和长鼻子,还可能轻度营养不良,稍稍溜肩。

达西可算是文学作品中最令人中意的单身汉:帅气又多金,而且是过去200年里无数浪漫的衍生作品的灵感来源。假如来一次文学史上最大规模的女性读者眼中理想男主角的评选,非他莫属。

当英国演科林·菲尔斯员扮演的达西先生从湖中游泳归来,穿着还滴着水的衬衣在彭伯里邂逅心上人时,这一刻,被他迷倒的不只是剧中的伊丽莎白,还有全世界的女人。但是事实上,简·奥斯汀最著名的小说《骄傲和偏见》中的男主角,更可能面色苍白,有着搽粉的白发,椭圆形的脸庞上有尖尖的下巴和长鼻子,还可能轻度营养不良,稍稍溜肩。一句话根本不会像健美先生而是更像个跳芭蕾舞的。真实的达西先生和粉丝们心目中那个高大帅气、肤色黝黑的男子相去甚远。在现代人眼中,根本就不算个美男子。

不过这才符合19世纪的审美标准。在奥斯汀生活的乔治时代肌肉发达的男性可不会被看做是迷人的形象,这类形象往往和户外的苦力结合在一起,而非悠闲的贵族。但是他们也会允许这个形象双腿肌肉发达,这是由于骑马而带来的一种身材。贵族们也都是不晒太阳的。

对于这位虚构的大明星,奥斯汀并没有明确说他长什么样。当菲兹威廉姆·达西第一次在书中出现的时候,是在一家会客室跳舞,奥斯汀并没有透漏太多关于达西先生容貌的线索。“宾利先生外表很漂亮,而且具有十足的绅士风度。他面容怡人,态度轻松和蔼;他的妹夫,赫斯特先生,看上去勉强算得上绅士吧”,两层铺垫后,达西出场了,“然而他的朋友达西先生,却因为秀雅高挑的英俊,和高贵的风度,把一屋子人的注意力全都吸引了过来;随即,在他入场后不足五分钟,关于他一万一年的收入报告也传遍了所有人”奥斯汀可能是故意如此,一位好的小说家都知道重要的不是你说了什么,而是你没说什么。从而为后人留下了悬念和想象空间。

导演们一般将达西先生解读为高大、肤色较黑且粗犷的帅气,1995年电视版中穿着湿衬衫的科林·费尔斯就是这一形象的化身。

几世纪以来,奥斯汀的罗曼史已经被研究者翻了又翻,现代的学者们认为,可能对达西先生的人物创作产生影响的男性包括莫里伯爵一世约翰·帕克和托马斯·勒弗罗伊。

托马斯·勒弗罗伊后来成为了一名法官和国会议员。据说他和奥斯汀年轻时曾有过短暂的浪漫联系,电影《成为简·奥斯汀》讲述的就是这段恋情。另外有些人认为达西先生的原型是第一位莫里伯爵约翰·帕克。有证据证明,在19世纪早期奥斯汀创作《傲慢与偏见》时,她曾待在位于德文郡普利茅斯的萨尔特伦宅邸,也就是这位伯爵的乡村住宅。,奥斯汀是帕克第二任妻子弗朗西斯·泰尔波特的好朋友。弗朗西斯本人是一位知名作家,她和奥斯汀经常互通书信。《傲慢与偏见》首次以匿名的形式出版不久,外界一度认为作者是弗朗西斯,因为达西先生这个角色与她的丈夫非常相像。不过真相消失在奥斯汀写给姐姐卡珊德拉的多封信件中,奥斯汀去世后这些信件都烧毁了。

这两名男子都是长脸,戴白色假发,面容年轻,脸色苍白。当时的其他贵族,包括霍雷肖·纳尔逊和威灵顿公爵一世阿瑟·韦尔斯利,他们都有相似的容貌,并被视为那个时代的美男子和性感男神。

世界文學史上还有哪个男性形象可以和达西先生一争高下,罗米欧太嫩,罗切斯特太老,就连奥斯丁小姐创作的其他几个著名的男主人公也不能和达西先生比美。这是一个举世公认的真理:每个女人都在寻找属于她们的达西先生。从这个意义上来说,谁在乎19世纪的达西先生到底长什么样呢。

猜你喜欢
弗朗西斯达西奥斯汀
节选自简·奥斯汀的Pride and Prejudice
原始的拼贴——弗朗西斯·戴维森
傲慢与偏见
大哲学家买鱼
两百年后,依然奥斯汀
简·奥斯汀,为什么两百年后我们依然爱她
GC-MS法分析藏药坐珠达西中的化学成分
堤坝Forchheimei型非达西渗流场特性分析
靖边气田低速非达西渗流规律研究
奥斯汀小说中的多角恋与反讽