埃塞俄比亚驻重庆总领事馆总领事凯贝德·阿贝拉：埃塞俄比亚咖啡产业通过重庆拓展亚太市场

□ 文/本刊记者 熊怡 图/王琦

埃塞俄比亚驻重庆总领事馆总领事凯贝德·阿贝拉：埃塞俄比亚咖啡产业通过重庆拓展亚太市场

□ 文/本刊记者 熊怡 图/王琦

埃塞俄比亚驻重庆总领事馆总领事凯贝德·阿贝拉。 摄影：熊怡

“重庆是一座地势起伏的山城，重庆之美对我来说非常特别。晚饭后，我和家人常常去江边散步，从江北眺望渝中真是美极了。”今年9月，埃塞俄比亚联邦民主共和国驻重庆总领事馆总领事凯贝德•阿贝拉在重庆的任期过半，他的工作和生活已经完全融入了重庆。8月16日，他在接受本刊记者独家专访时表达了对重庆的看法。

见证这座城市每天发生的变化

2015年9月，阿贝拉出任埃塞俄比亚驻重庆总领事。从遥远的非洲东部到中国西南部重庆，是味觉一下子拉近了他与重庆的距离。“我很喜欢重庆的饮食,特别是麻辣鲜香的火锅，偏辣的口味与我们埃塞俄比亚的食物很像。”火辣的重庆美食，性格直爽、待人友好的重庆人，让阿贝拉很快爱上了这座城市。

美食、美景都是重庆的名片。阿贝拉初次来渝，正逢重庆短暂而又美好的金秋时节，天空的透度极好，非常适合观赏山水之城的夜景。“重庆的夜景令人震撼，尤其是气势恢宏的两江交汇处。”阿贝拉说，这样迷人的夜色，得益于重庆不断完善的基础设施建设及灯饰的规划和维护，“晚饭后，我和家人常常去江边散步，从江北眺望渝中真是美极了。”滨水而居的阿贝拉也入乡随俗，渐渐体会到了重庆人亲近江水的那份休闲与快乐。

埃塞俄比亚驻重庆总领事馆馆址，设在重庆最繁华的渝中区解放碑商圈。阿贝拉每天往返于家和办公室，沿途看见的风景，可以说就是这座城市生长的轨迹。“两年来，我见证了这座城市的很多变化。”阿贝拉说，穿梭于重庆主城区，随处可见正在作业的塔吊和大型机械，“几个月后我就发现，之前的工地又有一栋高楼拔地而起，这些变化都是这座城市飞速发展的体现。”

两年来，阿贝拉亲身体会到了重庆交通建设的迅猛发展。

“刚来重庆的时候，我们去成都出差，开车大概要花4个多小时。随后有了成渝高铁，两小时就能到成都，这是一个巨大的飞跃。”阿贝拉说，今年年底，重庆到贵州省省会贵阳的渝黔高铁也要开通了，到时候去贵阳出差只需要两个多小时的路程。“8月底，重庆江北国际机场T3航站楼投入使用，第三跑道适用于空客A380和波音787等大型客机，以后会吸引更多的航空公司开通重庆到世界各地的国际航线。”他说，重庆与世界的距离又近了。

8月中旬，阿贝拉和夫人带着他们的4个孩子结束今年的休假回到重庆，立即投入到快节奏的工作中。与重庆政府各部门及意向企业会谈，接待来渝访问的埃塞俄比亚政府企业代表团，或拜访考察邻近的四川、贵州领区的相关合作单位，都是他的日常工作。

与重庆咖啡交易中心携手开拓亚太咖啡市场

重庆是中国中西部地区唯一直辖市，处在“一带一路”与长江经济带的联结点。近年来，重庆依托“渝新欧”铁路打通了向西开放的通道，通过长江水道江海联运，共同构成向东向西开放的格局。

阿贝拉表示，埃塞俄比亚认为“一带一路”是一个旨在刺激沿线国家的经济发展及资源优化配置，实现市场升级及区域繁荣，共同打造政治互信、经济融合、贸易畅通、民间往来频繁的跨洲际间的发展倡议。同时，“一带一路”倡议也对其他非地域性连接国家开放，受益国家和地区辐射全球。对于中国企业来说，这也是促进他们“走出去”，实现全球化的一个有利平台。

阿贝拉介绍，最近，重庆与埃塞俄比亚的经贸往来与投资非常密切。重庆三圣实业已经在埃塞俄比亚成立了药材公司和建材公司，还有意在当地与其他公司合办医院及职教城等。

2016年12月，阿贝拉访问重庆咖啡交易中心。 （图片由重庆咖啡交易中心提供）

“埃塞俄比亚是咖啡的原产地，拥有世界上品质最好的咖啡豆。而重庆能投集团参与出资设立的重庆咖啡交易中心，成立一年多来发展迅速，目前是中国最大的咖啡交易平台，未来有望成为亚洲最大的咖啡交易平台。”阿贝拉特别提到，重庆能投集团和埃塞俄比亚咖啡与茶叶管理局签署了合作备忘录，将把埃塞俄比亚最好的咖啡带到重庆，再通过重庆咖啡交易中心拓展整个中国乃至亚太的咖啡市场。

阿贝拉认为，重庆自由贸易试验区是对“一带一路”倡议的积极响应，能将21世纪海上丝绸之路与长江经济带连接起来，加上“渝新欧”铁路，将助力重庆在国际商贸合作中确立更加重要的位置。

“按计划，今年下半年将有10个集装箱的埃塞俄比亚咖啡产品抵达重庆，我保证重庆人民会喜欢埃塞俄比亚咖啡！”阿贝拉对埃塞俄比亚的咖啡充满自信，还打算将埃塞俄比亚特有的咖啡文化—“咖啡礼”带到中国，“我们也计划与中国公司合作，将先进的咖啡烘焙、研磨及包装等技术引入埃塞俄比亚，并创立埃塞俄比亚的咖啡知名品牌。”

· 现代都市与本土文化并存的埃塞俄比亚风情

① 非洲联盟总部大楼，位于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴，由中国援建。（图片由埃塞俄比亚驻重庆总领事馆提供）

② 亚的斯亚贝巴美丽的夜景，轻轨穿城而过。这条轻轨由中铁二院设计，中铁二局施工并运营。

③ 埃塞俄比亚已投入使用的电力机车，由中国北方电力机车厂生产。

④ 埃塞俄比亚东部哈拉尔（Harrar）古城的当地妇女。

⑤ 埃塞俄比亚的咖啡礼。咖啡礼是当地咖啡文化的重要部分，热情好客的埃塞俄比亚人经常在饭后或宴会后，当场制作咖啡招待亲友和来宾。

⑥ 埃塞俄比亚南部国家公园的查莫湖畔，动物和谐共处。

（本文部分图片由埃塞俄比亚驻重庆总领事馆授权使用，版权归原作者所有，未经允许不得转载）