弹幕:二次元的狂欢

2017-11-13 15:42本刊编辑部
读者·原创版 2017年2期
关键词:亚文化字幕弹幕

弹幕:二次元的狂欢

当流行语的产生与传播,越来越多地遵循着从B站到贴吧,再到微博,最后到“朋友圈”的路线,弹幕作为一种亚文化,已经做好了影响甚至颠覆主流文化的准备。

越来越多的人习惯了在看视频时“佐食”弹幕,觉得少了它就少了趣味—与同好交流分享的趣味,获得更多“大神”智力支持的趣味,何况,弹幕还营造出了“在一起”的感觉和大家互相取悦的兴奋。

但对生活在三次元的人来说,弹幕带来的不适往往是生理和心理双重的。他们不仅看不懂弹幕,也无法从中找到乐趣。

弹幕,宛若一面不可跨越的次元壁,区分着不同年代、不同喜好的人群。

对于弹幕爱好者来说,弹幕能否影响主流文化并不重要,满足自己的小趣味并与人共享才是最重要的。

就像字幕让我们从看视频、听声音变为看视频、看字幕、听声音。又一次,技术先行,弹幕改变了我们的视觉习惯。

对弹幕,无论你是喜欢还是反感,都不能否认,它是二次元的狂欢。

猜你喜欢
亚文化字幕弹幕
亚文化是个筐,你可别啥都往里装
电视剧字幕也应精益求精
脑内弹幕
搞笑弹幕一箩筐
快速搜寻和下载电影字幕文件
自己动手 调整错乱的影视字幕
当四大名著遇上弹幕
简单快捷提取视频文件中的字幕
把脉“腐败亚文化”
亚文化,在商业围城中起舞