代春

2017-12-05 07:34龙彼德
散文诗 2017年13期
关键词:借代辞格外滩

◎龙彼德

散文诗艺术技巧

代春

◎龙彼德

“很幸运,我面前有一个外滩。它在代替世界,与我交谈。”读到女诗人语伞的这段话,首先想到的是“借代”一词。《辞海》云:“修辞学上辞格之一。甲事物同乙事物不相类的,但有不可分离的关系,利用这种关系,以乙事物的名称来代替甲事物的,叫借代。如:‘熟读王叔和,不如临症多。’(《儒林外史》第三十一回)借‘王叔和’代王叔和编著的医书。”语伞的“代替”包含了辞格“借代”的意义,但它指称的不是一个小小的词,而是一个大大的世界,是以地域折射全国,以有限表现无限,进一步提升了散文诗的作用。

此章乃是《外滩,或者光》的第3章,分为上下两部分,从现象到本质似乎是作者用得较多的布局法。

上部由三节组成。第一节写时间:“旧上海的传奇或秘密”存在于“石库门里的日记本”中,“早已深埋高楼的深渊”内。今天,人们出行不可能像前人那样“袒胸露背”,只能靠发一条空气指数良好的微博弥补遗憾。第二节写雾霾,这种不仅对上海外滩也对全国许多地方构成的威胁堪称 “内忧外患”,以致于让人们“戴上眼镜仍然看不清真正的远方”。第三节写焦虑,随着“环卫工人下班”,“灰尘”“混入”人们的呼吸道,连同“傍晚的压抑”一并“携带回家”。

下部虽然也是三节,但较之上部精、短得多。

情绪病加速扩散。

这是第一节,只有一句,不过七个字,却是“画龙点睛”,从自然生态联系到社会世态。

第二节借“酒精在餐桌上自嘲”,进一步提示“情绪病”乃是城市病,不能掉以轻心!

第三节也只有两句:

嘴唇与舌头分离,外滩也无法道出苦衷。

透露出形式的严峻,也多少有点无奈。

综鉴全篇,既有宏大叙事,又有细节描写,既有现实关怀,又有批判力度,不能不让人点赞。

猜你喜欢
借代辞格外滩
初识借代手法
新荣记上海BFC外滩店
体育新闻中的辞格运用
上海外滩金融中心空中健身会馆
借代句
巧缀辞格在诗词中的应用
如何使用拈连辞格
上海外滩夜色
摆渡的人
语形辞格的象似性研究