陈健伟
(福建出入境检验检疫局检验检疫技术中心,福建福州 350000)
随着科学技术的飞速发展、纺织工业的技术进步,不仅化纤生产的规模和品种有了较大的发展,天然纤维的应用也日趋广泛,由原先棉、麻、毛、丝组成的较为单一的天然纤维种类结构也发生了较大的变化,新型纤维层出不穷。为了适应市场需要,GB/T 11951-2018《天然纤维 术语》[1](以下简称“新标准”)将于2018年9月1日实施,它将代替GB/T 11951-1989《纺织品 天然纤维 术语》[2](以下简称“旧标准”)。新标准对天然纤维的术语进行了较多的修订,更加有利于促进纺织行业的发展。本研究对新旧标准进行了较为全面的对比分析,以帮助企业更好地理解标准。
旧标准名称为《纺织品 天然纤维 术语》,参照采用国际标准ISO 6938:1984[3];新标准名称为《天然纤维 术语》,修改采用国际标准ISO 6938:2012[4]。旧标准“适用于天然纤维原材料方面的术语,不适用于与生产过程有关的纤维术语”;新标准“适用于纺织用天然纤维”,新标准扩大了适用范围。
新旧标准均把天然纤维按来源分为动物纤维、植物纤维、矿物纤维3类。不同的是,新标准动物纤维分类中,修改了丝纤维的定义,删除了丝纤维中“以及由一些软体动物的分泌物形成的纤维”的表述,将其单独拆分出来作为动物纤维的一个分类,命名为“软体动物纤维”。根据此定义,“海丝”(BYSSUS,由软体动物海丝分泌的纤维w)不再归为丝纤维,而是归为软体动物纤维。
新标准中增加了7个天然纤维术语,主要是为了与国际标准接轨,反映了世界各地新型天然纤维的发展情况,这将有利于天然纤维及其制品国际贸易的顺利展开。具体内容见表1。
表1 新标准增加的天然纤维术语
新标准将旧标准中的“羊毛”修改为“绵羊毛”,并注明其同义词为“羊毛”。因在旧标准中同时存在“羊毛”和“山羊毛”两个属名,表述不够严谨;新标准规定绵羊身上取得的纤维应称为“绵羊毛”,以区别于“山羊毛”,表述更准确,不易引起歧义。而由于目前国内纺织产品成分标注有“羊毛”泛指“绵羊毛”的惯例,增加了“同义词:羊毛”的注释可以避免与已有习惯做法产生冲突。
将“羊驼绒/羊驼毛”、“原驼绒/原驼毛”、“美洲驼绒/美洲驼毛”和“骆马绒/骆马毛”的术语分别修改为“羊驼毛”、“原驼毛”、“美洲驼毛”和“骆马毛”。绒/毛的界定主要是依据其显微形态的不同,然而由于按照目前的检测技术,对部分毛发纤维缺乏科学的绒/毛界定依据。删除了旧标准中不合理的术语设置有利于纤维定性时对纤维种类的科学界定,也避免了纤维标识问题上一些不必要的纠纷。
新标准相比于旧标准还有一些其他变动,如表2。
表2 新标准其他一些变动
相比于旧标准,新标准对天然纤维的定义更加趋于合理化,以下对若干问题进行探究。
“海丝”并非新标准独有,只是新标准将其归到了“软体动物纤维”类别之下。市面上还有另外一种“海丝纤维”,英文名为SeaCell fiber,是用纤维素和海藻制成的新型保健和医疗专用纤维,属于功能性纤维[5]。由于在现行国家标准GB/T 4146.1-2009《纺织品 化学纤维 第1部分:属名》[6]中只给出了“海藻纤维”的属名,并未给出“海丝纤维”(SeaCell fiber)的标准属名,为了避免因混淆而产生纠纷,建议将此类纤维根据其主要生产工艺或成分标注为“再生纤维素纤维”或“海藻纤维”。
根据新标准,绵羊身上取得的纤维可以标注为“绵羊毛”或其同义词“羊毛”,但是建议标注时统一为“绵羊毛”,以便与标准接轨;以往标注“羊驼绒”、“原驼绒”、“美洲驼绒”、“骆马绒”的应分别修改为“羊驼毛”、“原驼毛”、“美洲驼毛”、“骆马毛”。
按照新标准给出的定义,只有从竹子的茎部取得的纤维才可标注为“竹纤维”,市面上有时也叫做“竹原纤维”。“竹纤维”应与“竹浆纤维”严格区分开来,前者是天然纤维,后者是再生纤维素纤维的一种。“竹浆纤维”又称为“竹浆粘胶纤维”,按照目前的技术,尚且无法准确区分竹浆粘胶纤维与普通粘胶纤维,且GB/T 4146.1-2009《纺织品 化学纤维 第1部分:属名》[7]中未给出“竹浆纤维”的属名,建议标注为“粘胶纤维”,并可参照普通粘胶纤维的溶解定性方法对其进行定性。
相比于旧标准,新标准发生了较大的变动。由于现行国家标准GB/T 29862-2013 《纺织品 纤维含量的标识》[8]规定“纤维名称应使用规范名称,天然纤维名称采用GB/T 11951中规定的名称”,所以,企业应及时掌握新标准变更内容,以防在纤维含量的标识问题上出现错误而影响贸易;纺织品检测机构人员尤其是负责纤维定性/定量的检测人员,应加强对新标准的理解和应用,避免出具不符合新标准的天然纤维属名,降低检测风险。
[1]GB/T 11951-2018, 天然纤维 术语[S].
[2]GB/T 11951-1989, 纺织品 天然纤维 术语 [S].
[3]吴 倩,邱永康, GB/T 8629新旧标准比较[J].纺织报告,2016(3).
[4]ISO 6938:1984, Textiles-Natural fibres-Generic names and definitions[S].
[5]ISO 6938:2012, Textiles-Natural fibres-Generic names and definitions[S].
[6]秦益民. 海丝纤维的结构和性能[J]. 纺织学报,2007(11): 136-138.
[7]GB/T 4146.1-2009, 纺织品 化学纤维 第1部分:属名[S].
[8]GB/T 29862-2013, 纺织品 纤维含量的标识[S].