百年老店面对普通读者打开了大门

2018-07-09 05:26张竞艳
出版人 2018年5期
关键词:古籍整理开放日中华书局

张竞艳

“嘤其鸣矣,求其友声”,这家出版社打开大门的一小步,也是当代出版人真正亲近读者、服务读者、重塑品牌的一大步。

四月的北京,赏心悦目的不仅仅是烂漫的春花。

从2015年举办至今,“中華书局读者开放日”已经成为京城一道独特的风景。每年4月23日世界读书日这一天,中华书局的忠实读者都满怀着兴奋与期待,从四面八方奔赴于此。打开大门,让自己走出去,把读者迎进来。这扇门连接着作者、出版人和读者,也通达着这家百年老店的过去、现在与未来。

第一次面对普通读者打开了大门

让时光回溯到三年前,2015年的春天,“倡导全民阅读,建设书香社会”的宣言唱响了中国。全民阅读立法的形势也越来越明朗。3月底的一天,在中华书局总经理徐俊的办公室,徐总和总编辑顾青商量中华书局应该做一点什么。“中华书局4.23读者开放日”的思路在一个小时左右基本成型。徐总说:“要办,就要每年坚持办下去。”中华书局副总编辑辑尹涛也在场参加了讨论。“回想起来,这样一个开放日的形式,非常适合中华书局这样的百年老社。她似乎一直等在那里,在书局坚持守正出新之际,一面是高水平的传统典籍专业出版,一面是大力开拓了10年的大众普及图书出版,水到渠成,自然凸现出来。我们很快拟出了方案,不断丰富完善,真有点什么都想做到一流的劲头。”尹涛说。

2015年的第一个4.23读者开放日里,三场精彩讲座、高质量的数字化产品、珍贵档案展览、丰富的传统文化游戏,高水平的活动受到了读者的欢迎和好评,基本上形成了中华书局读者开放日的格局。当时的一些中央领导人也参加了活动,在中华书局二楼多功能厅发表了讲话。

就这样,中华书局第一次面对普通读者打开了大门。

为方便更多读者造访,今年读者开放日时间(原定于4月23日世界读书日,周一)调整至4月22日(周日)。一早,活动还没开始,位于丰台区太平桥西里的中华书局门前已经聚集起了很多读者,其中还有不少家长是专程带着孩子,来领略中国传统文化出版重镇的魅力。

致敬经典,传承创新

“鼓瑟鼓琴,和乐且湛。我有旨酒,以燕乐嘉宾之心……”上午8点30分,2018年“中华书局读者开放日”在翠微小学《小雅·鹿鸣》《卫风·木瓜》的表演中正式拉开帷幕。中华书局总编辑顾青面向第一批到访的读者,发表了热情洋溢的欢迎辞。他表示“只要我们葆有创新活力,出版业就能长久地服务社会;只要我们提供优质产品,读者就能长久地支持中华书局;我们相信中华经典可以传承万载而不朽,我们相信传统文化可以滋养万民而新生,这是中华书局同仁的共同信念”。随后在他的引领下,读者们步入中华书局的办公楼。

首先映入眼帘的是位于一楼大厅南侧的“中华书局与古籍整理出版规划小组60年珍贵档案图书展”。据展览负责人介绍,今年是古籍小组成立60周年,本次展览主要希望通过对档案文献图书的展示,回顾60年来古籍出版事业所取得的辉煌成就,向古籍整理出版事业的前辈们致敬,为探索新时期古籍整理出版道路提供有益的借鉴;加深观众对古籍整理出版事业的认识,进而对中华民族优秀传统文化增强民族自豪感和自信心,提高民族文化向心力。特别值得一提的是,本次展览中一些珍贵的古籍整理档案和图书都是首次与读者见面。

今年的读者开放日活动主题为“致敬经典,传承创新”。据尹涛介绍,“致敬经典”是中华书局几年来一直的主题。“没有发自内心的敬意,经典就只是一场话说,无关大道,无关人生。敬是经典阅读的起点,也是终点。不敬,‘传承创新无从谈起。而传承创新,是中华优秀传统文化保持活力的唯一途径。今天讲的创造性转化和创新性发展,是很高的要求,也是面向新时代、面向未来的精准提法。”

开放日这一天,中华书局多功能厅还举行了多场盛典——籍合网上线发布会、第三届“伯鸿书香奖”颁奖典礼,以及两场伯鸿讲堂讲座。

“籍合网”是关于古籍数字化与古籍整理的门户网站,由中华书局下属古联(北京)数字传媒科技有限公司负责建设和运营,2018年正式上线启动。该网站集中整合了多种古籍数字化产品,目前已经成为专业领域内最权威的古籍整理数据库。同时,“籍合网”推出了古籍在线整理和发布系统并提供一个在传统文化领域独树一帜的社交平台“古籍圈”。通过赋予用户自由发问、发表和建组讨论的权利,将学界与大众紧密结合,为古籍整理与学术研究的推进建立良性的生态系统。

“伯鸿书香奖”助力全民阅读

浙江省桐乡市作为陆费逵先生的故乡,向来重视文化建设,目前正全面推进“人文名城”建设,打造“风雅桐乡”。第三届“伯鸿书香奖”是由中华书局、桐乡市人民政府发起,联合人民网、中华读书报、图书馆报共同主办,中版集团数字传媒有限公司、中版文化传播有限公司、《出版人》杂志参与协办的一项社会公益文化活动。活动意在秉承陆费逵先生的精神,评选和奖励在“全民阅读推广”方面作出突出贡献并产生一定影响的民间团体和个人。第三届活动于2017年4月23日正式启动,主题为“阅读《诗经》”。

2018年3月24日,第三届“伯鸿书香奖”终评会在北京举行。杨牧之先生担任评委会主席,专家评委们对全部评审材料进行了认真审读和充分讨论,最终评出“伯鸿书香奖·组织奖”“伯鸿书香奖·个人奖”和“伯鸿书香奖·阅读奖”各奖项,以及“阅读《诗经》十种经典书单”。获奖名单经过公示后,在开放日举办了颁奖典礼。当组织奖获得者代表周飞上台领奖时,全场响起了热烈的掌声。周飞,身体重度残疾,却克服重重困难,在家乡山东日照市东港区后村镇西草坡村创办“周飞农家书屋”,实现了“轮椅上的飞翔”。“让更多的农民看到更多更好的书”,正是这样朴实的愿望和不懈的努力成为了全民阅读最坚实的基石。

颁奖典礼结束后,本届伯鸿书香奖个人奖获得者刘冬颖教授为在场读者做了一场名为“唱出《诗经》的美”的分享讲座,主要谈了《诗经》的文学价值、音乐价值,以及《诗经》对于当代人审美、生活的意义。经她传授,在场读者齐声吟唱了《诗经》中的精彩诗篇,气氛热烈,向诗、向礼、向乐之声回荡在伯鸿讲堂。下午两点,中国社会科学院文学所研究员扬之水先生携新书《物色》做客伯鸿讲堂,做了一场以“一器一物——明代小说中的物色”为主题的讲座,读者纷纷表示受益良多,增长了不少新知识。

除上述活动外,富有传统文化特色的读者互动游戏也始终人气火爆。一楼大厅里,今年书局特别设计了“籍合来挑战”的游戏环节,把以往开放日的保留节目“现场古籍断句”插上数字化的翅膀,形式更为新颖有趣。它利用中华书局独立开发的“中华经典古籍库”的海量数据和籍合网的众包功能,请参加者现场组成两队对同一段古籍在规定时限内进行句读点断,按正确率和用时决出胜负。平房区设置了成语大会、诗词大会、投壶游戏、中华之星国学大赛等互动活动。据中华书局总编室主任翁向红介绍,这里是历年开放日人气最旺的地方之一,最受小读者们欢迎。

从容享受和读者面对面的这一天

放眼业界,中华书局的“读者开放日”可谓领风气之先,为传统出版机构如何更好地服务读者、亲近读者、重塑品牌提供了很好的启示。

“书与人同在,书与人必须精神相往来。没有人阅读的书,即使是最好的书,也只是山中红萼,自开自落。”在尹涛看来,书局打开大门,向读者伸出热情的双臂,也需要一点决心——因为保持一点“高深莫测”的“神秘”,似乎更省事。“我们有那么多兀兀穷年、水平较高但确实年轻的编辑,会不会给人以‘原来如此的感觉?所以读者开放日也考验了一下我们的勇气和诚意。对中华书局人来说,我们已经把开放日当成了每年的节日,慢慢学会从容地享受和读者面对面的这一天。”据介绍,每年开放日都有大批的读者网上报名,2015年共453人参加,三场讲座累计听讲人数超过600人次;2016预约502人,到场628人;2017预约700人,到场747人。今年预约人数为700多人,“门还没开就有读者排起长队,这就是一种鞭策”。尹涛告诉记者,有一年,一位福建的曹姓读者不远千里来参加活动,令他们非常感动;还有一位读者,回答“列举10种《老子》古注本”这样的问题,一口气说了十几种。“一个出版社有这样的读者,我们能不追求更高更远的目标吗?”

下午四时,回报读者的大奖抽出后,大家在依依不舍中作别,而这份美好的相遇将保存在他们与中华书局人共同的记忆里……读者开放日活动,是出版人和读者的一次全面而深刻的沟通。大家在交流、体验、感触、享受,在沟通中彼此了解,在了解中融入彼此,这也正是读者开放日活动持续举办的意义。中华书局的创始人陆费伯鸿先生曾说:“我们书业虽然是较小的行业,但是与国家社會的关系,却比任何行业为大。”正如中华书局总经理徐俊在此次“伯鸿书香奖”颁奖典礼上所言,“中华书局作为具有百年光辉历史的传统文化出版重镇,历经百年而不衰,其原因正在于这份社会责任心和历史使命感。让全民享受到阅读的福利,让书香浸染进千家万户,是我们坚持不懈的追求”。

猜你喜欢
古籍整理开放日中华书局
斯盐最灵,此籍可餐
——盐业古籍整理新成果《河东盐法备览合集简注》出版
论“明清实录藏族史料类编丛书”古籍整理工作
Traditional Chinese Culture’s Function in Daily Life
校园开放日
悦于形 匠于心——百超天津工厂开放日顺利举办
建筑史话
On Observing Etiquette and Custom —— A Case Study of the Essence of the Funeral and Burial in the Six Dynasties〔* 〕
On the Resurrection of Humanity in the Literature of the Jian’an Period
对敖鲁古雅鄂温克人的古籍整理
爱迪校园开放日