落英缤纷梦一场
——《辉夜姬物语》中女性形象解读

2018-07-14 11:11谷莉莎盐城工学院224051
大众文艺 2018年14期
关键词:追求者物语公主

谷莉莎 (盐城工学院 224051 )

2013年,导演高畑勋执导的动画电影《辉夜姬物语》在日本上映。该电影改编自日本古典文学作品《竹取物语》。《竹取物语》被认为是日本最早的物语文学。“物语(ものがたり)”一词,在日语中是故事、传说的意思。辉夜姬的故事在日本家喻户晓,影片对原著进行了适当改编,增加了一些人物情节,使得整个故事更加丰满生动。影片中,一位住在山村的竹翁在上山砍竹时,无意间在一根竹子中发现了一名女婴,便细心呵护女婴长大成人。竹翁请人为女孩取名“辉夜姬”,还请相模先生教习礼仪。辉夜姬的美貌和才艺引得王公贵族争相求婚,但都遭到她的拒绝,最终辉夜姬无奈忘记尘世离开人间。影片刻画了一群形象鲜明的女性角色:慈爱却又传统的母亲,严厉苛刻的相模先生,勇敢追求自由不畏强权的辉夜姬。本文主要对这三位女性形象进行解读。

一、慈爱善良、逆来顺受的母亲

辉夜姬的母亲是一名传统的日本女性的形象。她善良淳朴,愿意将自己的一切奉献给丈夫和孩子。在辉夜姬初到家中的时候,母亲抱着她爱不释手,日夜守护,生怕她有一丁点闪失。日日夜夜的照料,母亲终于将这个当初只有手掌大的小人抚养长大,只希望女孩能够幸福快乐。在父母的照料和小伙伴的陪伴下,辉夜姬在乡间度过了无忧无虑的童年时光。

某日竹翁照旧上山砍竹,意外发现很多华贵的布料和金子,这一切都让这个质朴的村夫相信一定是上天的安排,自己家的女儿不该在乡野山间过完一生,她必须是一位高贵的公主。也就是从这一刻起,辉夜姬的命运开始发生了彻底的改变。为此,竹翁把家搬离山村,为女儿建造了豪华的宫殿,辉夜姬的母亲也在老翁的要求下也穿上了锦衣华服,一言一行都极力模仿贵族的模样,令人捧腹。同时,辉夜姬也被要求穿上公主的服饰,学习宫中规矩,这令辉夜姬非常不快。

母亲为了让女儿能够重拾快乐,默默陪伴着辉夜姬,在她伤心难过的时候为她打造一个属于自己的空间。她在豪宅后院重新搭了一个跟从前一模一样的屋子,每当辉夜姬感到孤独的时候母女俩在这里一起织织布,聊聊天,给辉夜姬枯燥的日子带来一丝慰藉。

从内心来说,辉夜姬的母亲是不愿意自己的女儿受到这些束缚,然而她没有办法,她注定一生要追随着丈夫,听从他的安排,丈夫的决定她无力改变,只有接受。

从辉夜姬母亲身上,我们看到了一位慈爱善良却又以男性为中心,逆来顺受的女性形象。

二、严厉苛刻、传统教条的相模

影片中另一位女性相模是原著中没有的,这个角色是竹翁为了让女儿成为真正的公主而特意花重金从宫中请来的教习老师,主要任务是教辉夜姬各种礼仪乐器。

相模非常严厉,她熟知宫中的规矩礼仪,不苟言笑,冷若冰霜。她在教辉夜姬书法、抚琴、绘画、仪态的同时也告诫辉夜姬作为公主必须端庄典雅、言谈有度、喜怒不形于色。她要求辉夜姬像宫中的女人一样,用墨汁把牙齿涂黑、拔去眉毛、优雅的跪地,不可以大汗淋漓,随时保持完美的状态。调皮的辉夜姬不听她的训诫也经常使得她气急败坏。

面对慕名前来求婚的男人们,相模告诉辉夜姬一定要在王宫贵族里挑选丈夫,这样才能得到长久的幸福。辉夜姬不以为然,好几次愤怒地离开房间,用行动证明自己不接受她的教导。当发现辉夜姬根本不听自己的劝告的时候,相模心有不甘地离开了辉夜姬的家,并在临走之前依然坚决地告诫辉夜姬,如果拒绝那些达官贵人的求婚今后一定不会幸福。

相模在影片中就是一位思想固化、传统教条的女性形象,在她的认知里,女性只有嫁给身份地位尊贵的人才可以拥有幸福,这些想法是根深蒂固的。这一类人总是试图用自己的认知去控制他人的人生,也正是有这个角色的存在,让影片加倍饱满。

三、热爱美好、追求自由的辉夜姬

辉夜姬——故事的主人公,勇敢奔放、追求自由、向往美好。被竹翁发现并带回家仅短短三个月,辉夜姬便像竹子一样快速成长着,跟着山里的小伙伴们唱着童谣:“鸟虫兽,草木花,春夏秋冬……”,歌里都是对乡间生活的热爱与向往。

在竹翁认为收到上天旨意后搬家到了城里,乐观开朗的辉夜姬也慢慢适应了新的生活,但她仍然惦记着从前的伙伴。作为公主,辉夜姬学习琴棋书画,学习如何喜怒不行与色,为了报答竹翁的养育之情,即便不快乐也无奈接受了父亲的安排。

听闻城里来了位貌美的公主,一时间王宫贵族趋之若鹜,争相到府邸求婚,但辉夜姬都拒绝了。最终,仍有五位不死心的贵族各显其能以表达自己对辉夜姬的仰慕,有的将她比作蓬莱山中的奇珍异宝,有的将她比作天竺佛前的石钵圣物,甚至还有一位将她比作光华夺目的龙首之珠……

这一次辉夜姬没有拒绝他们,而是宣布谁可以将这些宝物找到送给自己就嫁给谁,五位追求者便立刻出发前去寻找这些宝物。第一位追求者带来了人工制作的蓬莱玉枝,然而工匠们却找上门来,因为他们被拖欠了工钱。第二位追求者带来了火鼠裘,号称无间不催的火鼠裘皮却被一把火烧光了,原来这也是假的。第三位追求者是名武士,他真的乘舟出海去寻找龙首之珠,但却在海上遇到暴风雨时被吓破了胆。第四位追求者是位温文尔雅的绅士,说世上最珍贵的是自己爱恋着她的心意,这些表白差点打动了辉夜姬,但他却被辉夜姬故意丑化的面容吓的逃走了。第五位追求者在爬上屋顶找燕贝时不慎跌落摔死了。最后连天皇都听闻辉夜姬的故事,想要强行迎娶她做妃子。

影片接近尾声的时候,辉夜姬做了一个很长的梦,梦里有她儿时的玩伴,遇到了一对母子,他们都对自己毕恭毕敬,还遇到了久未谋面的青梅竹马,也已经物是人非。这一切,都让辉夜姬陷入了无限的痛苦中,她意识到现在的生活根本不是自己想要的,她想逃离这里,寻求解脱,于是她夜夜向天神祷告,希望有一天可以离开这里。在此期间,她也知道了自己的来历,她本就不属于这世间,终究还是要回到天上去。下一个月圆之日,她就要离开她的父母,离开和她一起长大的伙伴,离开这个给她带来悲欢体验的凡间。

一片祥和,仙乐缭绕,辉夜姬在众人的不舍中被天神接走了,只留下无限悲伤的父母。

辉夜姬始终是清醒的,也是矛盾的。她渴望自由自在的生活,但面对竹翁的养育之情也不得不听从父亲的安排,然而她还是选择了离开,影片用这种方式结尾也烘托出了辉夜姬勇敢追求自由的形象。

四、结语

影片《辉夜姬物语》通过对日本传统文学经典的改编,让观众感受到日本传统文化之美。从《辉夜姬物语》中三位个性鲜明的女性形象身上,我们看到了日本古代女性的缩影。母亲善良仁慈,相模思想教条,辉夜姬热爱美好追求自由,解读这三种古代不同的女性形象有一定的积极意义。希望我们都可以像辉夜姬一样勇敢追求自我,不成为别人,只成为你自己。

猜你喜欢
追求者物语公主
冬日物语
光明的追求者
《辽史·公主表》补述
《爱哭公主》
十号物语
光明的追求者
萌虫物语
小公主
追求者多,不见得是好事