冰岛修订专利法与收费标准

近日，冰岛对其《专利法》以及专利官费标准进行修订。修正案已于2018年6月1日生效，但相应的专利条例尚未变更。修正案主要是为了满足与补充保护证书（SPC）有关的欧盟条例的要求，以及儿科药品专利独占期延长的要求。此外，修正案还澄清了与提交专利分案申请、异议以及恢复有关的程序。申请人现在可以凭借英文版專利说明书获得专利。但是，权利要求必须翻译为冰岛语，因为专利保护只适用于双语（英语与冰岛语）权利要求披露的特征。官费依据《专利法》的变更稍作调整，申请异议、SPC儿科药品专利独占期延长以及重新颁发专利都需缴费，更正权利要求的冰岛语译文亦需缴费。通过此次修订，冰岛专利局不仅统一了国内的知识产权法，而且使其更接近于欧洲和国际的专利实践。