大学生网络标点符号的使用情况研究

2018-10-09 10:49聂盼盼刘媛
现代交际 2018年15期
关键词:网络语言标点符号问卷调查

聂盼盼 刘媛

摘要:对大学生网络标点符号的使用状况进行调查研究,发现大学生在网络语境中对标点符号使用的关注程度不高,存在着不规范的使用现象,其使用原则趋向习惯性、主观性和随意性,但大学生对网络标点符号的规范问题持积极态度。网络语境中标点符号的使用应该引起广大网民重视,合理使用标点有利于网络语言健康发展。

关键词:网络语言 标点符号 问卷调查

中图分类号:H155 文献标识码:A 文章编号:1009-5349(2018)15-0030-02

标点符号是语言中表情达意的重要工具,《标点符号用法》对其具体的用法作出了明确规定。然而在网络语言中,标点符号的使用形式呈现出多样化的特点。浏览各大网站的论坛、微博、微信等通讯工具,标点符号的变异使用比比皆是。大学生是当代网络用户的主力军,对大学生在网络语境中的标点符号使用情况进行调查,了解大学生对网络语境中标点符号的使用态度及使用原因,指出其不规范的使用形式,从而引起使用者重视,引导网民合理使用标点符号。同时也具有语言学和社会学价值。

一、研究方法

笔者以西安外国语大学为例,采用自编问卷的方式进行网上问卷调查,共收回有效问卷140份,其中男生67人,女生73人,问卷对大学生在网络语言中标点符号的使用情况进行调查,涉及关注程度、使用情况、使用原因、规范建议等。

二、结果与分析

(一)对于标点符号使用的关注程度

(1)调查内容:大学生在网络语境中对标点符号使用的关注程度。

(2)统计结果:

(3)结果分析。从表1我们看出大学生在平时的网络交流中,对标点符号的关注程度不高。只有34.29%的同学非常注意标点符号的使用;有38.57%的同学表示不太注意;25.71%的同学表示偶尔注意,对标点符号使用的关注程度要视情况而定,与上级、师长的聊天会特别注意标点的使用,用同学、朋友聊天就会比较随意;还有1.43%的同学表示从不注意。

(二)标点符号的使用情况

(1)调查内容:通过前期的搜集整理,列举出13种大学生在网络语境中使用频率最高的标点符号类型,调查大学生在句中和句末的标点符号使用情况及使用原因。

(2)结果分析。大学生在日常的网络交流中,在句中最常使用的标点是“,”,比例高达54.29%,其次是“、”和“无标点”,各占22.41%和34.29%;能根据句子需要正确使用标点的占26.43%;20.71%同学使用表情符号代替标点,20.71%同学使用多个标点连用。

在句末的标点符号使用,所占比例最高的是“。”,占39.29%;同时,“无标点”的使用比例也较高,占34.29%;其次是“~”“用表情符号代替标点”“!”,分别占28.57%、26.43%和20.29%;有13.57%同学会使用“多个标点叠用”;能根据句子需要正确使用标点的只有11.43%。

根据统计结果,我们发现大学生对标点符号的使用情况较为复杂,其使用形式趋于多样性,通过对以上调查者提供的语料进行整理,我们发现其不规范类型主要包括三大类:误用、漏用和多用。误用主要体现为逗号的误用、句号的误用、感叹号的误用、波浪线的误用等;漏用主要体现为句中不使用标点、句末不使用标点、用表情符号代替标点符号等;叠用主要体现为逗号的叠用、句号的叠用、波浪线的叠用等。

在使用原因的调查中,只有13.01%的同学认为标点符号的使用必须合乎规范;有48.57%的同学表示,网络语境中的标点只是为了方便断句,所以用什么标点不重要,只要对方能理解,达到交际目的即可;还有25%的同学表示,使用标点符号是出于个人习惯,不会考虑是否规范;还有13.43%的同学使用标点符号是依心情而定,他们认为标点符号能够表现情绪,比如,“~”表示心情好、有诚意,“。。。。”表示不愿意、无语或不耐烦等。这体现出使用者在使用标点符号时趋向随意性、主观性和习惯性。

(三)对于标点符号是否应该规范的看法

(1)调查内容:大学生对网络标点符号的规范建议及原因。

(2)统计结果:

(3)结果分析

如表2,有32.5%的大学生认为网络标点符号的使用应该规范起来,长期使用不规范的标点会让学生养成错误使用的习惯,弱化标点符号的正确使用意识,同时也不利于我们的语文学习;57.6%的学生认为应该合理规范,网络聊天不同于语文学习,太规范会让人产生拘束感,不利于更好地交际。网络上的文字交流具有局限性,缺乏身势、表情、语调等辅助性工具来表达情感,很容易造成误会,一些不规范的标点使用(比如“~”“用表情符号代替”)会给语言表达带来不一样的修辞效果,拉近人与人之间的距离,消除误会,避免尴尬;只有9.9%的同学认为网络标点不必规范,在网络上使用标点不会影响到我们的日常学习,网络本身具有娱乐性,对标点的使用不必太认真。

数据显示:大学生对网络语言中标点符号的规范问题整体持积极态度,部分同学也认为标点符号的规范应该合理进行,网络语境下的交际本身就具有局限性,沟通效率远远低于面对面交流,一些不规范标点具有表情达意的功能,正好弥补了文字沟通的不足,对网络交际有着一定的积极作用,合理的规范更有助于网络环境的健康发展。

三、结语

通过以上结果分析,我们发现大学生对网络语境中的标点符号关注程度不高,并在使用过程中存在着不合规范的用法,其使用原则趋向随意性、习惯性和主观性。大学生在使用标点时并不注重其规范性,而是将更多的重心放在交际是否完成上。究其原因,主要有以下两点。一是当今生活节奏快,沟通方式越来越简洁,很多人在追求高效率,这时标点符号的使用很容易被忽略;其次体现出大学生标新立异的思维方式,大学生将标点符号赋予其自身不具有的情绪,在网络语境中随意使用,以此来彰显自己的个性。对标点符号的规范问题,大学生整体持积极但需宽容的态度,认为标点符号也具有一定的修辞作用,不应该完全规范起来,但同时也要认识到,如果一味地随意使用,并将标点符号赋予个人主观化的情绪色彩,势必会造成交流的障碍,对此要引起足够的重视,共同营造和谐健康的网络语言环境。

参考文献:

[1]陈丽诗.网络语境下学生使用“标点符号”主观化情况的调查研究[J].现代语文,2017(7).

[2]单春昕.网络语言标点符号变异使用的情感传递研究[J].佳木斯职业学院学报,2017(12).

[3]石杰.大学生对待网络流行语态度的调查报告[J].太原城市職业技术学院学报,2015(12).

[4]吴颖.论标点符号在网络语言中的运用[J].新闻知识,2013(2).

责任编辑:张蕊

猜你喜欢
网络语言标点符号问卷调查
标点符号
标点符号的争吵
标点符号们的争吵
网络语言朝生暮死现象探析
模因论视域下的网络语言汉英翻译
模因论视角下的英汉网络语言对比研究
符号学视域下的网络语言传播研究
媒介融合背景下的分众传播与受众反馈
高校“院任选课” 情况调查及问题解析
大学生对慕课的了解和利用