山姆的第一个圣诞节

[美]丹尼尔·西梅切拉

哇，圣诞节真是不错！几个星期来，我一直看着家人忙得团团转，就是为了给这个美丽而不可思议的早晨做准备。

我是山姆，尽管我逛过几次大街，但还是第一次遇到这个叫作“圣诞节”的节日。我出生已经快有一年了，可以说是见多识广。不过现在我才发现，根本不像我想的那样。唉，学无止境啊。

身为男孩，近来我都在致力于发现新事物。谁会想到把一棵树端端正正地种在屋子里呢？很久以来，我一直认为客厅里缺少了点什么，当爸爸把那棵树拿进来的时候，我知道缺的就是它！把树种在屋里，再合适不过了。

这是怎样的一棵树啊！我从未见过这样的树。这棵树绿油油的，郁郁葱葱，几乎有天花板那么高。等那棵圣诞树立起来，家人立刻开始装饰它。

首先，他们用红、白、蓝三色的灯泡装点这棵树，灯光如同星星般闪烁;然后他们在树的周围挂上了明亮的彩色玻璃球。爸爸还在树顶放了一个小天使，她穿着洁白的缎子长袍，袍襟从树顶优雅地垂下来，真漂亮啊！要说最好的，还属那一串长长的绕在树上的爆米花。我还没怎么見过爆米花，但是我偷偷尝过几粒，可千万不要说出去呀。

如今圣诞节到了，妈妈做了许多好吃的，可就是一点儿都不给我吃。她宣称，那样一来我会耽误吃饭。有时，她只是这样说：“这不是给你的。”可是，到处都是新烤的饼干、蛋糕、馅饼和糖果，谁还吃什么讨厌的饭呢？妈妈总有转身和暂时离开厨房的时候。趁此机会，我出击了。哈哈，妈妈要想看住我，非要脑后长眼睛不可。

有时候，妈妈还真能抓住我偷吃糖果。要是让她看见，她准会大声斥责我，把我洗干净，然后抱到另一个房间里。我想尽量表现好一些，可时间一长就什么都忘了。后来，我遇到了猫食。妈妈不喜欢我碰猫食，可最不愿意让我碰猫食的还属小猫绒球。我不怕这只小猫崽，但是绒球却着实怕我。当它在洗手间喝水的时候，我尤其喜欢抓它。当它靠近水碗时，我偷偷地上去，把它踢进碗里。它怕的就是男孩！

我搞不清楚，凭什么不让我吃猫食？绒球那么爱吃，我为什么就不能吃？绒球能在卫生间喝水，可我就不行。老猫丹娜甚至还喝从树上淌下来的水呢，我应该找机会尝尝。

到现在为止，还很难从圣诞树上找到水喝，因为树下面堆着好多盒子。这里有大盒子、小盒子、不大不小的盒子，全都裹着漂亮的亮光纸，扎着五颜六色的蝴蝶结和缎带。我不知道里面都装了些什么，有几次想要偷看，但是都被爸爸抓住了，他警告我要给大家留一个惊喜。

昨晚，大家都睡着了，只有爸妈醒着。爸爸抱来一大堆盒子，放在圣诞树下。看上去他和妈妈真是挺高兴的，他们嘴里哼着歌儿，把礼物摆放在圣诞树下。后来，妈妈要去睡觉，离开之前把牛奶和饼干放在咖啡桌上。她告诉爸爸，那是给圣诞老人准备的。爸爸只是笑了笑，便上了楼。我以闪电般的速度再次采取了行动，想方设法地要把我够得到的第一个盒子的包装纸撕掉。这时候，爸爸返回来了。

爸爸训了我一顿，打我的屁股，把我抱到床上。可是过了一会儿，我又偷着回来。周围摆满了礼物，谁会踏踏实实地睡觉呢？

我想起妈妈曾把饼干放在圣诞树下，便朝着那一大堆礼物爬去。那些饼干是我的。噢，饼干的夹心是巧克力，我就喜欢巧克力夹心饼干。

正当我吃着饼干时，不知从哪儿来了一个身穿红衣服、一脸白胡子的老人，一把揪住了我的耳朵。我被吓了一跳，差点儿噎着。他讲话时嗓音低沉，如同滚雷一般：“嗬，嗬，嗬，你把我的饼干都吃了。”

我心想：这下完了，马上要被一个模样可笑的飞贼杀害。我如此年轻，如此前程远大……我甚至还没来得及打开漂亮的礼物呢。我哭了起来。

“没关系，今夜我得到了好多好多巧克力夹心饼干，能吃到来年的圣诞节。像你这样正在成长的小家伙比我更需要饼干。过来，帮圣诞老人一把。”

圣诞老人？这么说，这就是那位大名鼎鼎的圣诞老人啦。他大概只有爸爸的一半高，宽宽的身体，脸上胖乎乎、笑嘻嘻的，长着玫瑰红的两腮，还有一个圆滚滚的鼻子。他的头发和胡须都像雪一样白，肚子又大又圆。他穿着鲜红的上衣和裤子，衣服边上镶着白色的毛。他的裤带和靴子黑亮，如同爸爸的保龄球，闪着亮光。他头上戴着一顶滑稽的红帽子，帽尖上有一颗白色的绒球。爸爸就有一顶那样的帽子。

他肩上扛着一个大大的红帆布口袋，装满了漂亮的盒子。他把口袋放在地板上，开始往外拿盒子，放在圣诞树下的其他盒子的旁边。我尽全力帮助他，还想知道他是不是给我带来了什么。

圣诞老人似乎看透了我的心思，“我当然给你带了礼物。虽然你吃了我的饼干，可今年你表现得非常好。耐心一点儿吧，等全家人到齐才能打开礼物。”

圣诞老人收拾好自己的东西，站在壁炉旁边。他冲我眨眨眼，用大拇指按了按鼻子，一道红光闪过，他便消失得无影无踪了。

“真棒！”我心中暗想。

我记住圣诞老人的建议，耐心地等待着。天快亮了，我蜷缩在最大的礼盒旁边渐渐地入睡了。

妈妈轻轻地把我摇醒。全家人都起来了，聚集在圣诞树周围。圣诞树放出亮堂堂的光，映在大家焦急的脸上。

到时候了！大家开始打开自己的礼物。圣诞老人给我的是什么呢？

等一下，全家谁都没有给我准备礼物，我早就应该料到会是这样。每个人都忙着打开自己的礼物时，我悄悄地钻到圣诞树下，那里还剩下一件礼物，准是圣诞老人给我的礼物，我伸手抓了过来。“哦，哦，要小心啊。”可是，妈妈发现了我。“山姆，你钻到圣诞树下干什么？噢，宝贝！看看那只小绒毛狗，怎么跑到圣诞树下去了？”