浅析勐腊县傣族、哈尼族、瑶族姓名变化的特点

2019-01-13 05:01做先
魅力中国 2019年2期
关键词:哈尼族西双版纳傣族

做先

(云南省西双版纳州勐腊县勐仑镇文化广播电视服务中心,云南 西双版纳 666303)

一、傣族

傣族,主要聚居在云南省西双版纳傣族自治州、德宏、景颇自治州和耿马、孟连等地,人口有102.5万多人,它是一个历史悠久的民族,远在公元一世纪汉文史籍已有关于傣族的记载。

西双版纳州傣族人名的姓氏是非常特别的,傣族有名无姓,男子一般毐(ai)字当头表示男性,过去一直写成“岩”字(以云南方言念ai,普通话念yan)不太准确,容易念出笑话来。本来“岩温香”应读“aiwenxiang”,普通话却念成了“yanwenxiang”。据了解除了傣族还有布朗族、苦聪族、卡眯族、排角族的男子也用“岩”。由于毐字太生僻,就用“艾”字来替,“艾”字加上名,就是男子的人名,如“艾叫”、“艾温”等。

傣族女子的名字是以“依”或“玉”字当头,表示女性,然后加上自己的名,如“依燕”、“依金凤”等。但是在写法上就算是“岩”和“依”有些地区还存在这不同。景洪地区有些人喜欢把岩写成“艾”,如:“艾罕”,把“依”写成“玉”,如“玉香”“玉防”等,至于一些赵、召、朱、刀、陶、周等姓都不是傣族的本姓,而是受汉族和时代的影响,还有的就是民族大融合,也就是人们常说的“波怀咪傣”(父亲是汉族,母亲是傣族之意)。

傣族男子的名字一生有几次变化,男子,小时取乳名,有的读书时还取个学名(1993年《西双版纳州自治州教育条例》规定),男青年必须在学校读完小学六年后才准出家。在当和尚或佛爷时取僧名,还俗后仍用俗名,傣族女子是绝不会出家的,因此傣族女子的名字一般不变。

傣族的乳名,一般是按照傣族文字排列的顺序、人的顺序、人出生的时间、地点、出生时遇到的重大事件,以及花草树木、自然景观、金银珠宝和人的高矮、胖瘦来取名为“岩温”,大女儿一般取名为“依香”,中间的儿子或女儿取名岩岗或依香邦,最小的儿子或女儿就取名岩腊或依腊。按花草树木来取名的有:依波(像莲花一样的姑娘),依传(像茉莉花一样的姑娘),依章(像缅桂花一样的姑娘)等等。按金银珠宝的名称业取名的有:岩罕(金童子)、岩恩(银童子)、依娇(玉石姑娘)、岩香(宝石童子)等。按高矮胖瘦来取名的有:岩约(瘦),岩碧(胖),岩定(矮)。

由于取名的方式相同,在同一个村寨、同一个班级、同一个单位里同名人很多,如:岩温、依波等就有若干个,难于区别。其补救方法是在人名下面加上地名,所处环境的名称以及人的高矮胖瘦来区分。如:岩温龙(大岩温)、岩温干(中岩温)、岩温囡(小岩温);依波碧(胖依波)、依波约(瘦依波)、依波定(矮个依波)等等。

二、哈尼族

哈尼族,中国少数民族之一,现有人口一百二十多万,主要聚居在滇南红河和澜沧江之间的元江、墨江、绿春、金平、江城等县;思茅、西双版纳、澜沧等市、州、县也有分布。主要从事农业,被称为梯田文化的杰出创造者。哈尼族有自己的语言,属汉藏缅语族彝语支。内部可分哈尼、碧约、卡多、豪尼、白宏五种方言和若干土语。哈尼族原无文字,20世纪50年代为其创制了一套拼音文字。哈尼族见于汉文史籍名称,有“和夷”(蛮)、“和泥”、“窝泥”、“阿泥”、“哈泥”等。

哈尼族无姓氏,历来采用父子连名制,即父名最后一个字为儿女名的第一个字。就拿我的朋友说吧,也有哈尼族的名字叫梭吧(意为像月亮一样的姑娘),她老祖叫者沙,爷爷叫沙周,父亲叫周梭,弟弟叫梭猛,妹叫梭菲,他父亲非常热爱自己的风俗文化,但从小就学汉族文化;又在单位里上班,受汉族文化的影响,也给她们仔妹取了好听而富有诗意的名字,给她取名为周雪、弟为周俊、妹为周洁;但一般此较传统的取法是这样的,如:父名是干飘,儿名则为飘农,孙名为农门,照此推延下去,形成一代接一代的家庭连名谱系。若某代出现不宜列入连名谱系的非正常死亡者如:被水淹死者、被枪打死者等,就必须跳代,重新取名列代,从始至终二十八代,第二十八代后又开始分宗形成新的家族。

三、瑶族

瑶族现有人口213.4万人,云南现有17.3万人,分布于文山壮族苗族自治州、红河哈尼彝族自治州、西双版纳自治州、思茅地区等,主要聚居区有河口瑶族自治县、金平苗族瑶族傣族自治县。瑶族是山地民主,居住于半山区,历史上,瑶族和苗族有密切的亲属关系,同源于秦汉时的“武陵蛮”部落。大约在隋代,居于现在湖南、湖北一带的瑶族和苗族已分成两个族群。云南的瑶族是清以后分别从两广和贵州迁入文山境内的,以后又发迁到红河河域和墨江、勐腊等地。

瑶族取名也有它自己的风格。瑶族不论男女都有两个名字,一为老人或媒人给取的乳名,另一个是长大后另取的常用名。瑶族有姓氏根据黄钰著《瑶族研究论文集》,贞观三年(六二九年)岁次己丑,孟秋月望十五,发天下榜文一道,准此付与王瑶敕封姓名开列于后;一赐男性盘面启龙,姓沈名如飞,姓名如进成,盟黄名文敬,姓李名思安,姓邓名连安;一赐男(婿):姓周名文旺,姓赵名才昌,姓胡名进城,姓冯名敬宗,姓蒋名朝旺,姓雷名元祥。

由于受瑶族宗教(道教)观念的影响,瑶族要举行“度戒”仪式。“度戒”是西双版纳瑶族男子必须举行的一种成年仪式。不经度戒或度戒未过关者,不算真正的男人,没有权利谈情说爱,难以得到姑娘的爱情。瑶族男子的度戒仪式,一般在15岁至20岁之间举行。度戒,有度师与度道之分。度道在村寨内举行,有犁铧法、刀山法、勒床法、油锅法等,要求繁杂,不经长期磨练难以过关。经度戒成功的男子,可以公开参与各种社交活动,与姑娘谈情说爱,自由择偶,成家立业。“度戒”失败者终身不能再举行度戒仪式,将终身遭到他人的歧视,度戒失败者和没有进行度戒的男人一样,不具备成人资格,不得参加各种宗教活动,甚至连名字都没有一个。

随着社会的变革,少数民族的孩子都深受博大精深汉文化的熏陶,今后,我们西双版纳的少数民族会有更多、更新的名字一定展现在大家眼前。

猜你喜欢
哈尼族西双版纳傣族
傣族服饰文化在现代生活的运用
西双版纳 一个与冬天背道而驰的地方
ABCG2、SLC2A9、SLC17A3和PRKG2基因单核苷酸位点多态性与哈尼族人群痛风的关系
长街古宴 宴宴热闹 哈尼族长街宴
维生素D辅助治疗云南哈尼族儿童肺结核的疗效观察
构树与傣族传统造纸的保护和开发
傣族民俗文化的英译对其民族发展的作用
YUNNAN
试析西双版纳傣族南传佛教教育
哈尼族“老关工”白文达二三事