民族地区建设数字图书馆的方法和途径

德央卓玛

摘要：新时期的幸福中国，不再仅仅着眼于区域经济总量的高速攀升，开始关注居民精神文明的构建。随着信息技术的不断发展，我国数字图书馆建设在中华大地全面开花，民族地区为适应这一发展趋势，展开了数字图书馆的建设实践，并成为推动区域文化发展的又一重要引擎。它不仅关系到民族地区的精神文明建设成果，更是民族地区文化传承和发展的重要途径。本文就民族地区图书馆建设的重要性展开了阐述，并对民族地区建设数字图书馆的建设原则进行了分析，并在此基础上对民族地区建设数字图书馆的方法和途径进行了深入的探讨，将为我国民族地区的数字图书馆的提供实践参考。

关键词：数字图书馆   民族地区   方法   途径

长久以来，图书馆作为人类精神文明的有效载体，在推动思想传播和文化建设方面具有积极意义。随着我国经济社会的快速发展及居民可支配收入的迅速增长，即将开启一个新的时代。文化强国不仅是一种战略，更是新时期的文化发展的要求。新时期的幸福中国，不再仅仅着眼于区域经济总量的高速攀升，开始关注居民精神文明的构建。为应对这一发展进程，图书馆的建设需在党的指引下，顺应时代进程，以适应文化需求为导向，以适应信息发展为重要抓手，提升图书馆的服务职能，进而全面提高居民的综合素养。随着信息技术的不断发展，我国数字图书馆建设在中华大地全面开花，这一新型的图书馆建设模式，有效地完善了现代公共文化的服务体系，也有力地推动了公众文化服务的均等化和标准化建设，成为推动区域文化发展的又一重要引擎。在这一趋势中，民族地区的图书馆建设的重要性也更为凸显，它不仅关系到民族地区的精神文明建设成果，更是民族地区文化传承和发展的重要途径。

一、民族地区数字图书馆建设的重要性

数字图书馆的建设是利用现代的网络技术和信息技术将各类图书、音像等传统介质的文献进行数字化的处理，以达成图书馆数字化平台的交流与应用。民族地区在数字图书馆的建设进程中可将对民族地区特殊文献的数字化作为其重要的方法和途径。我国是一个多民族融合的社会主义国家，55个少数民族紧密地团结在党的领导下，走向了共同的繁荣。而文化的大发展中，具有鲜明地域特色的少数民族文化越来越受到当地居民和文化工作者的关注。长期以来，国家十分重视民族地区的图书馆建设工作，在党和国家的关怀下图书馆建设工作得到了质的飞跃，成为推动民族地区文化繁荣的重要支撑。而随着信息技术的不断发展，也为民族地区的图书馆建设策略提供了新的思路。我国55个少数民族中，有23个民族有自己的文字，而这其中又有蒙古、藏、满等10个少数民族的语言文字可以实现数字化的处理，并能够实现与汉、英的对照，这就为民族地区的数字图书馆建设提供了有利的基础。我国目前正在开发数字式中文全文通用格式，其可以对普通图书、科技报告、学术论文、古籍拓片、地图资料、乐谱、录音资料、影像资料等进行全文著录，成为民族地区数字图书馆建设的重要支点。而不可忽视的是，在民族地区建设数字图书馆的过程中，仍有文字数字化处理瓶颈等问题的进一步的解决，且在建设标准上有待于进一步的规范，这都需要在提升系统建设水平、加大数字化图书馆投入的同时，数字图书馆建设的相关主管部门和图书馆建设人员充分地解读国家建设规范，建立可浏览、可查询的检索系统，积极推进民族地区图书馆的建设进程，实现民族数字图书馆的互联互通、共享共治，进而提高区域居民综合素养，推动文化事业的大繁荣。

二、民族地区数字图书馆建设的基本原则

（一）突出文化属性

新时期背景下，民族地区数字图书馆建设的国家公益属性决定了其需在时代的感召下，将读者的政治素养和思想道德的引导和构建放在突出位置。在推动区域文化发展进程中，民族地区数字图书馆建设要站在构建社会主义核心价值观的高度，以常态化、长效化的运行机制，推动国家正能量、党建文化等精神文明建设活动在民族地区的持续进行，并多方筹措，解决这一进程中的设备、人员、资金等问题，为民族地区数字图书馆建设需求找到的生长点。

（二）实现信息转型

信息时代的到来，给传统的图书阅读模式带来的较大的冲击，居民的信息阅读习惯和检索方式发生了很大的变革。民族地区数字图书馆建设中要以数字化建设为战略导向，拓展稳定的用户基础和广泛的服务空间。并将网络技术作为民族地区数字图书馆建设管理的个性化服务、共享平台建设、知识社区构建提供的技术支点，实现数字图书馆的资源、服务与民族地区居民的文化需求的双向理想控制，进而为民族地区数字图书馆建设的长足发展奠定基石。

（三）革新管理理念

在民族地區数字图书馆的建设运营中，应充分尊重民族地区居民的文化情感和知识需求，牢固树立以人文本的理念，转变数字图书馆管理思维，提高图书服务内涵，民族地区数字图书馆建设运营中要从以“管理”为主的传统观念中挣脱出来，正确地处理好，图书管理工作中的“管”与“理”的关系，积极探索有价值的柔性管理模式，在制度建设和价值导向的双重作用下，有力地实现民族地区数字图书馆建设规范化理念的有效革新。

三、民族地区数字图书馆建设的基本方法

（一）文献转化

当前，我国的文献类型主要涵盖了文字、图片、声音和影响四种类型。民族图书馆的建设前提是相关文献资料的数字化转化过程。首选对于文字型的文献可通过全文录入和文献扫描的方式实现文献的数字化。如对于地方特色藏文古籍以函为主的文献、藏文化名人手稿等，可通过OCR软件将图书文本图像转化为电子文档，并在这一基础上对文献内容进行校对和编引。

（二）资源挖据

对于民族地区而言，它的文化样式丰富多彩，广泛地散落在民间的手稿、碑帖、族谱、家谱、画卷，其中不乏民族文化的精品。同时，民族地区的民谣、名人演讲、有保存价值的录音带或光盘资源也十分丰富，数字图书馆的建设者们可以采取摄影、录音、专题录制等形式将这些文化遗存收入到民族地区数字图书管理资源库中，并以数字化的存储格式，方便后期的平台资源共享。

（三）标准检索

在对民族地区特色文化的转化过程中，由于图片、声音、音像等文献资料在经数字转化后无法被有效地检索到，因此对于上述文献资料也应建立起相应的类别目录，方便数字图书馆资料的检索和借阅。民族地区的读者可以通过在检索界面的查询，找到对应的文字、影像等资源，而后可以通过数字图书馆的系统软件，来完成对该数字图书资料的浏览或引用。

四、民族地区数字图书馆建设的有效策略

（一）搞好网络建设

民族地区的数字图书馆建设既要饱含民族的特色和风貌实现民族文化的传承和发展，也应依托信息技术的支点，符合网络传输的标准和要求，在更为广阔的背景下，融入到国家的数字化网络资源，为民族数字图书馆建设谋求更大的价值空间。在这一过程中，民族图书馆的建设应将网络技术的应用和达成放在建设的首位，并将信息技术的应用能力作为建库人员聘用的和考核的重要依据，以提高数字图书馆的建设精度和推动数字图书馆的建设进程。

（二）重视产权保护

在知识经济日益标准化发展的今天，知识产权的保护以深入人心。在民族地區数字图书馆的建设进程中需重视知识产权的保护问题。在其建设进程中要有效减少和规避知识产权问题，将已经没有版权问题的、急需抢救的民族古籍善本列为数字化图书馆首要对象，并提高数字图书馆抵御知识产权纠纷的能力。

（三）加强人才储备

数字图书馆的建设过程中，是以合作共享为基本组织形式的。而民族地区数字图书馆的高端问题的有效决策和解决必须依靠自身的人才战略储备。好的资源底蕴，好的运行系统，有赖于核心人才和高素质人才的实现，数字图书馆建设的人才库必应是人才云集的智者之库。引进对数字图书馆建设有突出贡献的高端人才，扶持一批在民族地区图书馆建设上学术功底扎实、勇于开拓进取的学科人才和培育一批德才兼备、具有较强组织协调能力的管理人才是民族地区数字图书馆建设的生长之本。

综上所述，在民族地区数字图书馆的建设过程中，要以开放合作、共建成果、惠及多方的服务为原则，遵循民族地区文化建设的规律，充分发挥数字化图书馆在文化资源的留存与发展、精神文明建设层次提高等方面的决定性，实现民族地区图书馆的功能化再造和升级。在这一建设过程中，民族地区数字图书馆也应提升建设规范化管理水平和创新规范化管理形式，进而实现图书管理和阅读服务的互融性发展，在为民族地区新时期的文化建设助力添彩的同时，也将为民族地区各项事业的建设，提供强大的精神内涵和文化支撑。

参考文献：

[1]孙阅春.浅谈加强医院数字图书馆建设的意义[J].办公室业务，2015，（21）.

[2]秦元.图书馆数字化建设中的复制权分析[J].出版广角，2015，（Z1）.

（作者单位：甘南藏族自治州图书馆）