特朗普访英关键词:尴尬、无礼、分歧

2019-07-03 01:53郑立颖
看天下 2019年16期
关键词:访英美英国事访问

郑立颖

当地时间6月4日,英国伦敦,英国民众抗议美国总统特朗普访英(@视觉中国 图)

当地时间6月4日,英国伦敦,各种反特朗普的标语出现在议会广场附近(@视觉中国 图)

英国首相特蕾莎·梅发表卸任讲话时撒在唐宁街10号的泪水刚干,美国总统特朗普旋风式访问的脚步已经抵达英国。

尽管此前,190万英国人签名请愿要求英国政府撤回邀请,但特蕾莎·梅还是抵住了压力,在辞职前接待了特朗普。而会面中,当特朗普表示希望她“坚持”完成与美国的贸易协议时,特蕾莎·梅只能尴尬地笑笑。

对于这场为期三天的访问,特朗普坚称“十分顺利”“ 受到英国民众热情欢迎”“美英协议谈判已经开启”,但现实中的英国,却爆发着“嘉年华”式的抗议活动,媒体嘲讽式的喊话,政界“勿干涉内政”的谴责……

在这里,特朗普一如既往,没有那么受欢迎。

蹩脚的国事访问

特朗普的本次国事访问,是响应特蕾莎·梅在2016年11月9日,他当选第二天时仓促中发出的邀请——通常,英国的国事访问邀请,是经内阁建议,由女王发出。

2017年1月,特蕾莎·梅成为特朗普上任后访问美国的首位外国领导人。但没想到的是,特朗普真正访问英国时,却是在特蕾莎·梅离职前几天。

可能是长途飞行导致了特朗普心情不太好,刚一抵达伦敦,特朗普就迫不及待地发推特先骂了一通伦敦市长萨迪克·汗,称其是“冰冷如石的失败者”——之前,萨迪克·汗直接将特朗普和其他西方极右翼党派领袖并称作“二十世纪的法西斯”。

特朗普的访英行程就从这不友好的“骂战”中正式拉开帷幕。

抵达首日,英国女王伊丽莎白二世、威尔士亲王查尔斯和康沃尔公爵夫人卡米拉在白金汉宫花园为特朗普举行了欢迎仪式。欢迎仪式结束后,苏塞克斯公爵哈里王子为特朗普一家举办了一场私人宫廷午宴,但刚刚分娩完的梅根王妃以“产假”为由缺席。

但舆论认为,梅根缺席或许是为了避免两人尴尬。《太阳报》曾报道称,梅根是一名反特朗普人士,2016年美国总统大选时,还未嫁入英国王室的她曾公开表示,“别让特朗普当上总统”,如果特朗普当选,自己就移民加拿大。而当《太阳报》问特朗普对此有何看法时,他表示:“我并不知道这件事。我能说什么?我不知道她这么令人讨厌(nasty)。”

午宴后,女王带特朗普夫妇在白金汉宫参观皇家藏品。走到一尊锡制马雕像前时,陪同中有人问特朗普是否认识它。特朗普非常自然地回答,不认识。

但据英国《独立报》报道,去年7月对英国正式访问(比国事访问低一级)时,特朗普夫妇把这尊雕像当做礼物送给了英国女王。

好在第一夫人梅拉尼娅及时救场,她说:“我想它是我们送给女王的礼物。”

特朗普的“健忘”让英国人再次感到不适,有英国民众直接在报道下方留言“难道他不知道自己送过什么吗?”

在当天晚间举行的白金汉宫国宴上,本来女王仅邀请了特朗普和夫人梅拉尼娅,但在现场,人们却看到了特朗普的大儿子小唐纳德·特朗普、二儿子埃里克·特朗普及妻子劳拉、小女儿蒂芙尼·特朗普,只少了小儿子巴伦·特朗普。

一向低调的英国皇室成员纷纷远离镜头,但这也挡不住特朗普家的“二代”们在社交媒体上的热情炫耀。

“特朗普把英国当成了迪士尼,来庆祝家庭假期,这真让人感到痛苦。”英国《卫报》报道中写道。

席间,特朗普还夸赞93岁的女王是一位“十分伟大的女性”,话音刚落,女王起身向其致意,只见这位举止随意的美国总统直接伸出左手,疑似拍了下女王的后背。

美国媒体CNN点名批评,特朗普的词典中,没有“外交礼节”这个词,并指责特朗普从不会在敏感的政治和外交事件中考虑东道主的感受。

中国现代国际关系研究院美国研究所学者孙成昊对《Vista看天下》表示,美英一直保持着所谓的“特殊关系”,而这种“特殊关系”的基础就是历史文化纽带、安全合作和情报合作,虽然脱欧可能会令“特殊关系”受到一些波及,但两国关系的基础还在。

孙成昊认为,现阶段,英国脱欧谈判还没有完成,所以英美两国不可能实质上启动贸易谈判。就算贸易谈判启动,两国达成协议还存在很多挑战和阻碍,特朗普以“美国优先”的角度出发,包括农产品方面的条件都很苛刻。

“在华为问题上,两国意见也很不一致。美国希望英国在华为问题上配合美国,但英国目前的态度不是很明朗,还是要做评估。”孙成昊分析称,“特朗普首次对英国的国事访问注定形式大于内容。”

或可佐证的是,英国给予特朗普的访问行程大多是仪式性的——而且,相比之前的小布什和奥巴马,特朗普也并没有获邀在白金汉宫过夜。

“别管闲事,总统先生”

但就特朗普的表现来看,他并不希望此行仅是仪式性的。还没到英国,他就在采访中对英国很多问题“指手画脚”。

当地时间4日一早,特朗普在唐宁街10号与特蕾莎·梅会面后召开记者会时,再次公开敦促英国加速脱欧。他表示,英国是一个“伟大的国家,它需要它特有的身份”。

对于英国脱欧问题,特朗普没少操心。此前,特朗普就曾就脱欧问题指责特蕾莎·梅“太软弱”。他鼓励英国“硬脫欧”,说如果自己是英国领导人,谈不拢就会直接起身走人,并“支招”英方拒绝向欧盟支付约390亿英镑“分手费”——去年11月,英国央行关于硬脱欧的预测是:经济萎缩8%,房地产价格暴跌近三分之一,英镑贬值四分之一。

而在访英期间,特朗普也试图与主张脱欧的人士加强互动,甚至在英国首相的继任者问题上,他也“钦点”了神似自己的鲍里斯·约翰逊。

但尴尬的是,虽然在行程间歇,特朗普与鲍里斯·约翰逊通了20分钟的电话,但当美国总统邀请这位最被外界看好的英国新首相竞争者面谈时,鲍里斯以要参加“党内竞选活动”为由婉拒。有分析认为,这表明,在当前这敏感时刻,至少是表面上,鮑里斯并不愿与特朗普走得太近。

这并没影响特朗普“指点”英国江山的兴致,他甚至表示一切都在谈判桌上,包括英国的国家医疗服务体系(NHS)。

承担着保障英国全民公费医疗保健重任的NHS,一直是英国的骄傲。特朗普的表态立即引发了英国各界的强烈抵触。英国卫生与社会保障大臣马修·汉考克回应称,决不让NHS成为任何贸易协商中的一部分。特蕾莎·梅也声明,她与特朗普都希望加深贸易联系,但“该谈和不谈什么,也在谈判范围之内”。

而在白金汉宫外,“嘉年华”式的抗议活动正在上演,其中包括环境保护者、反种族歧视宣传者和女权运动者等多个群体,游行的标语也五花八门,有的说要把他关进伦敦塔,有的说相比特朗普,他们更愿意称他为“唐老鸭”。

英国特拉法加广场也立起高达16英尺的坐在金色马桶上的“特朗普机器人”模型,和时隔一年再次升起的特朗普宝宝气球交相辉映。

英国媒体适时表达了态度,《镜报》甚至直接对特朗普“喊话”:别管闲事,总统先生。

当地时间6月4日,英国伦敦,特朗普与特蕾莎·梅在唐宁街10号进行了会谈,并举行联合新闻发布会(东方IC 图)

分歧不断,伙伴难当

“特朗普访英,是在英国脱欧陷入泥沼时对英国进行侮辱。”今日俄罗斯电视台报道中如是说。

在国事访问过程中,特朗普强调,美国和英国有着“世界上最伟大的盟友关系”。许诺在英国离开欧盟之后,将有一个“非凡”的英美贸易协议。

然而英国舆论认为,特朗普希望英国尽快硬脱欧,是企图让英国不再实行欧盟严格的监管标准,从而让美国公司获利。《卫报》援引美国驻英国大使伍迪的话称,英国脱欧后,美英的贸易协议应允许美国农产品进入英国市场,并让美国公司进入到NHS——这引起英国民众极大担忧。

CNN则表示,特朗普的话是在对英国发出强烈暗示:英美“特殊关系”要想在特朗普时代结出果实,英国就必须在关键议题上更加紧密跟随美国,他毫不掩饰自己希望英国切断与欧盟关系的企图。

“如果说现在英国像一个汽油桶,那么特朗普就是一根火柴。”美国《华盛顿邮报》直接给出了这样的判断。

亚太智库研究员石江月分析认为,美英关系当前面临着在众多现实问题和政策上的严重分歧。虽然,标榜美英友谊的“特殊关系”绝不会因为某个领导人的个人原因说断就断,但是现阶段的“美英特殊关系”更大程度上已是强颜欢笑。

“美国和英国之间的特殊关系已经成为了神话,美英关系不再像30年前甚至20年前那样特殊了。”巴黎美国大学的国际关系和国际政治经济学教授菲利普·戈卢布也指出,“今天,在特朗普执政的情况下,美英关系是紧张、困难、复杂且模糊不清的。”

猜你喜欢
访英美英国事访问
本期导读
多金假象:暴虐男搅局草根夫妻
迷雾美英
大话英英与美英的区别
中美建交以来的四次国事访问
博客语录
“美英等国对联合国的窃听与联合国本身的历史一样悠久。”