考官,请看仔细

2019-07-18 13:56刘永加
百家讲坛 2019年2期
关键词:笔误轿夫颜渊

刘永加

正德六年(1511年)的一次会试中有一道题目是“德行颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓……”这道题出自《论语》中孔子的一段话,列举了他的弟子在德行、言语、政事和文学四科中成绩最优秀的十个人。可之后公布的优秀考卷却张冠李戴,把四科中的十个人和后世祭祀孔子所配享的孔门“十哲”混为一谈。落第的考生表示不服,写了篇《颜渊告状文》进行讥讽,并到处张贴,一时间风云骤起,弄得主考官们缩头藏脸,不敢辩解。

光绪十五年(1889年)的会试,主考官是颇有名气的潘祖荫,他得知江南才子张謇参加考试,特命同考官认真阅卷,不要把张謇遗落了。发榜时,张謇却偏偏落第。潘祖荫很纳闷,就去查底卷,结果发现张謇的卷子是考官熙麟初阅批的,就责怪他“不识文理、横加勒帛”,意思是阅卷水平不高,怀疑他从中作梗。但经过核查,熙麟初阅时确实觉得张謇的卷子很棒,特地将这张卷子推荐给了潘祖荫,是潘祖荫自己未经细阅就批了个“不通”。

帝师宰相翁同龢的学问、名气比潘祖荫还要大,但他闹出笑话来更是不一般。光绪十八年的廷试中,阅卷大臣们发现一份卷子很好,但对里面的“闾面”一词感到不可解,特地签出,以待研究。翁同龢看后卻自信地说:“这两个字没有错。”有人提出,没见过这个词,一定是“闾阎”(古代闾巷的门,后用以指平民百姓)的笔误。可翁同龢没有听取这人的意见,反而强作解释:“我以前见过古人以‘闾面对‘詹牙,这就是根据,怎么会是笔误呢!”便把这份卷子定为第二名。后来拆号来看,发现作者是已经很有名气的文廷式,就问他“闾面”的来历。文廷式惭愧地说:“那是笔误,一时匆忙,把‘阎误写为‘面了。”不知当时翁同龢何以应对?然而,以文廷式的文才而论,中第二名自然当之无愧,但照晚清时对科考的挑剔程度来说,这个错字如果当时被发现,他很可能被置于三甲。

叫你们敢超我

◎陈祥

恭亲王奕诉有次外出,轿夫们一心想超越前面的轿子,奕诉已经看出那轿子是哥哥奕誴的,而且他也深知哥哥的脾气——如果超过哥哥的轿子,哥哥肯定很生气,后果也会很严重。于是奕诉大声喝止轿夫,并说:“超不得,超不得,前面是我的哥哥!”可轿夫们居然不听,还说:“是你的哥哥,不是我的哥哥。”他们一边说一边往前猛冲,终于超了过去。

回到王府后,奕诉将轿夫们打了一顿,想着哥哥若是知道了也不会再生事。可奕誴并没有善罢甘休,翌日便派人来借用轿子和轿夫,然后让人把很多银两放入轿子,让这帮轿夫抬着漫游京城,还专门派人监督。一场折磨下来,累得近乎虚脱的轿夫们回到奕誴面前,奕誴问他们以后还敢不敢超越自己的轿子,他们连声喊再也不敢了。

猜你喜欢
笔误轿夫颜渊
巴金哪儿去了?
名家的“笔误”
超越
“笔误”,还是兼采并收?
差点死一回
詹火林
谬以千里的经典笔误
是谁害了颜渊
是谁害了颜渊