浅谈初中英语写作教学中存在的问题及对策

2019-09-10 19:34董新华
科学导报·学术 2019年3期
关键词:教学建议

董新华

摘 要:英語写作在初中英语教学中非常重要,却一直是初中英语教学中难题之一。笔者针对目前初中英语写作教学的低效现状,呈现了在初中写作教学中存在的问题,简要地分析问题产生的原因并给出了一些切实提高写作教学的对策。

关键词:初中生英语写作:原因:教学建议

写作是语言输出的重要途径之一,是学生必备的一种语言交际能力。2001年国家教育部制定的《英语课程标准》(实验稿,2001)对学生的写作技能提出了明确的要求。写作的好处如果用一句话来说,就是对读、对听、对说的最好的反馈。(胡春洞,1996)因此在中学阶段应传授正确的写作方法和技巧,培养良好的写作习惯,切实解决英语写作的问题。

然而,目前写作教学一直是英语教学中的薄弱环节。很多学生在写作上仍然存在很大的障碍,大部分学生中式英语俯拾即是,而且拼写错误和其他各种语病随处可见。教师也常常觉得,花很多时间批改作文,但收效甚微。笔者对导致初中学生的英语写作现状的原因进行了调查研究,发觉初中学生写作水平不高主要体现在以下几个方面:

一.词汇贫乏,句式单一

词汇问题是导致学生写作困难的最主要因素。要写好一篇作文需要相当的词汇量作基础。在学生的作文中主要表现为词汇的选择使用缺乏变化,表达方式单一,从而使文章显得平淡乏味。在学生的作文中充斥着单一色的简单句,偶尔出现几句常见的复合句,最少运用的是并列句和并列复合句,运用句型的多样性非常有限。

二.语法问题,内容空洞

语法规则和句型是英语写作必备的另一基本要素。学生作文中所谓的大错,多半是语法错误。多数学生写作中的语法不规范,句子结构混乱,含义不清,除了“主—系—表”和“主—谓—宾”之类的简单句,便是不少的Chinese English。在写作时,感到无话可说是学生最为头疼的问题,往往是绞尽脑汁去编造故事。

三.语篇结构松散

学生的作文缺乏必要的衔接手段,无论是在句与句之间还是段落与段落之间。不少学生不会使用基本的语篇衔接和连贯手段,而只是把若干句子机械地堆砌,结果写出的段落或篇章条理不清晰,逻辑不严密,语义不连贯。(徐清,2004)

在我国写作教学一直是中学英语教学的薄弱环节,又由于应试的需要,阅读一直是中国英语教学的传统项目,所以写作教学受到了不应有的削弱。在实际教学过程中,大部分学生不喜欢写作,主要原因是他们缺乏写作动机。学生普遍对英语写作有畏难情绪,在平时学习中往往存在着不敢写、不会写、也不愿写的“三不”现象。

为了适应时代的发展,为了提高中学英语写作,我们英语教师应该开展自主性写作教学,引导学生进行自主学习,激发学生写作兴趣,提高写作能力和写作水平,我们可以从以下几个方面来提高:

一.注意培养学生正确运用英语词汇的能力。

为保证学生正确拼写所学单词,笔者在平时的英语教学中注重对所学新词的检查。一般是学完一个单元后,就先听写该课要求掌握的英语单词,这样做可让学生对单词加深印象,减少拼写错误。

二.准确运用句型

句子是文章的基础,是作者表达思想的最小语言单位。句子质量的高低直接影响着文章质量的好坏。好的英语句子不仅语法无误,拼写正确,还必须结构严谨,语言规范,能有效、准确地表达思想。在教学实践中,有的英语教师要求学生在英语写作时,尽量用简单句,只要你写的句子没有重大语法错误就行。

三.巩固语法教学

扎实的语法基础知识才可以使写作更加规范。因此,笔者认为,从新生一入学,就应着手系统地进行复习、巩固他们在中学所学过的全部英语语法基础知识,以弥补其掌握不牢之处,尤其是对那些语法基础知识差的学生,要加以辅导,并通过大量的练习,使学生们的语法基础更深、更牢。

四.重视阅读

英语阅读活动可以为写作储备丰富的语言知识。这有利于培养学生的语感,提供广泛的写作素材,培养写作技能。阅读不仅能使学生接触和熟悉语言结构、时态、词序和词的功能等,而且还能培养语感,丰富知识,帮助学生积累写作素材。

五.提倡学生背诵范文

外语学习想取得成功,须有丰富的目标语料及其有关知识的输入,没有大量的输入,外语学习就成了无源之水,没有源头则无法进行信息输出。而背诵则是集中、大量的强化输入语言信息的有效手段,它可以丰富目标语语料库,为学习者提供输出信息,并通过模仿和活用,使背诵材料内化为学习者的语言,从而形成自然、流利的语言表达。

六.加强英汉两种语言的对比

学生在写作过程中在词汇、语法和句法上所犯的错误主要是英汉思维差异造成的。要避免这种错误,教师在教学中除了要加强基本知识的教学,还应该引导学生不断进行英汉两种语言的对比,找出这两种语言的共性和差异,从而促进正迁移,避免负迁移;加强母语和外语之间差异的比较,对培养学习者外语交际能力,减少或避免语用失误,有着十分重要的意义。(徐艳甲,2008:92-93)

七.重视写作的测评

外语写作一般没有一次成功,一定要进行修改,且不可认为写的东西简单就不需要修改,哪怕写一封短信,也要进行修改。修改是写好文章的前提。在评价的内容方面,教师可将普遍性和典型性的错误加以记录并归类,课堂讲评时可朗诵并分析优秀习作。另外,教师分析记录典型错误,引导学生自我纠正。在评价的过程中,教师应多鼓励优秀之处,对写作中的错误,多一些宽容。

总之,教师在平时的教学中只要激发学生的写作兴趣,循序引导,学生点滴积累,不断磨练,这样才能达到理想的效果。

参考文献

[1] 胡春洞,王才仁. 1996.英语学习论[J]广西教育出版社.

[2] 徐清.2004.对当前初中生英语写作现状的分析及提高对[J]基础教育外语教学研究.

[3] 徐艳甲. 2008 .92-93母语负迁移对英语学习的影响及启示.河南广播电视大学学报.中华人民共和国教育部、英语课程标准.2001.(全日制义务教育,通高级中学版)(实验稿)[M]. 北京:北京师范大学出版社.

猜你喜欢
教学建议
浅谈交际法在中学英语课堂教学中的应用
基于思维导图的数学教学研究
柱面坐标计算三重积分的教学建议
高职院校食品专业五年专学生的教学思考与实践
关于提高初中数学教学有效性的几点建议
小学一年级语文教学理论研究
浅析泛义动词“打”及其对外汉语教学
“沉淀溶解平衡”认知结构测查及其学习困难分析
概率统计课程改革的几点建议