中医药的世界“破冰”之旅

本刊记者 乔 禹

2018 年9 月26 日，《Nature》杂志带来最新消息称，2019 年中医将首次被纳入世界卫生组织机构——国际疾病分类（ICD-11）之中。这对于中医这个中华民族瑰宝来说，具有划时代意义。

中医药是属于中国的，也是属于世界的。让中医药走向世界，是习近平主席在广东考察时提出的振奋人心的号召。这不仅是全体中医人的时代使命，而且是摆在当代中医人面前的历史考卷。

让中医药走向世界，目的是让中医药优质的健康医疗服务惠及世界，造福人类。目前，中医药服务已遍及全球180 多个国家和地区，逐渐为五大洲的民众所接受，尤其是针灸、气功、太极受到越来越多国际友人的喜爱。中医将生命看成脏腑经络相贯相连的整体，将人看成与天地相通相应的整体，通过日常生活中饮食、起居、运动、情志的调节，养成健康的生活方式和行为习惯，从而达到不得病、少得病、晚得病和不得大病的目标。

走进法国最古老的医院

2019 年10 月29 日，“岭南中医药文化欧洲行”第一站落地法国巴黎，广东省中医药专家在巴黎索邦大学医学院内，与到场嘉宾展开一场“中西医药文化对话”沙龙，并举办了健康养生讲座和名医义诊等活动。

“今天的活动具有划时代的意义。”法国中法中医药中心主任阿兰·堡梅洛教授在启动仪式上表示，“中医可以为我们的生活质量带来改善，国际医学界已经就此达成共识。我们非常希望借此加深与广东中医药的合作和发展。”

当天，首个法国华裔国会议员陈文雄专程赶到现场。他指出，中法在中医合作交流上渊源深厚，巴黎成立了全世界第一个中国以外的中医药研究中心，中医已经进入索邦大学的教学研究项目，拉丁语和法语的中医术语词典也已经出版，“相信只有更多的交流和相互理解，才能达到提高人类生活质量的共同目标。”

奎诺教授来自法国乔治·蓬皮杜欧洲医院，4年前开始学习中医。他在沙龙现场给身边朋友把脉的场景，吸引了记者的注意。奎诺告诉记者，他觉得中医非常有趣，令人印象深刻，中西医有很多地方可以相互借鉴。“我认为，未来欧洲的医院可以尝试开设中医科室，从而让欧洲人理解和接受中医疗法。”

事实上，中医在法国，已经“破冰”进入当地最大的医院也是最古老的公立医院———皮提耶·沙普提厄医院。巴黎索邦大学医学院教授马克·多梅尔格同时也是皮提耶—沙普提厄医院的妇科医生。

他介绍，在孕妇的围产期疼痛问题上，西医与中医药学的结合，已经成为一种新的治疗策略。随机对照临床试验显示，通过针灸干预可以让孕妇的疼痛降低50%。“每一个接受中西医结合疗法的孕妇，可以因减少休假带来312 欧元的社会效益。”

法国民众对中医的热情超乎广东中医药专家的预料。“原本以为法国人会听不懂，没想到他们全程都在认真记录，讲座结束后还追着我要养生书籍和视频资料。”陈瑞芳的健康讲座以中医食疗为主，并现场演示了八段锦，大受欢迎。

义诊现场同样火爆，对于针灸、推拿等中医外治手法，参与市民排起长龙，跃跃欲试。“有好几位法国市民在接受岭南陈氏针法治疗后，都来咨询是否可以到中国学习。”广东省中医院传统疗法中心主任陈秀华说道。

连花清瘟胶囊在菲律宾获批中国驻菲大使馆：期待中药助力抗疫

新冠肺炎疫情全球失控，中国抗疫取得明显成效，积累了宝贵经验。出于国际人道主义考虑，中国积极响应参与国外疫情严重国家的救援，顺便把中医药的显著疗效应用于世界各国的“战役”中，既为治病救人，又为中医药做了免费的世界性广告宣传推广。

借此颠覆世界各国对中医药的认知，树立中医药在世界各国人民心目中的高端医学典范，为中医药走出国门发扬光大、造福世界人民作出卓著贡献。

2020 年8 月12 日，中国驻菲律宾大使馆发表了关于连花清瘟胶囊获得菲律宾药品注册证书的声明。

声明称，中国驻菲律宾大使馆很高兴获悉菲律宾食品药品管理局日前正式批准了中国石家庄以岭药业股份有限公司生产的中药连花清瘟胶囊，使其成为正式在菲律宾注册的中药产品。这标志着中药产品进入菲律宾市场的一个重要进展，使馆对此表示欢迎。

连花清瘟胶囊是中国国家药品监督管理局批准的用于治疗轻型、普通型新冠病毒肺炎的药品。截至目前，该药已在中国香港、澳门地区以及巴西、印度尼西亚、加拿大、莫桑比克、罗马尼亚、泰国、厄瓜多尔、新加坡、老挝等国获得上市许可。使馆期待该药进入菲律宾市场后能有效减缓新冠病毒蔓延，帮助轻症患者迅速康复，期待中药产品为菲律宾政府和人民抗击新冠肺炎疫情发挥更大作用。

中医最终走向世界

作为国内知名的中医药专家，张伯礼院士近年在两会上一直都有提出中医药相关的议案。今年的两会上他也提到，当前在《中华人民共和国中医药法》贯彻执行过程中，各地区发展并不平衡，在中医医疗机构建设方面，个别地区甚至出现倒退现象，建议对《中华人民共和国中医药法》开展执法检查，加大《中华人民共和国中医药法》的贯彻实施力度，完善中医药制度体系。

此次疫情的全球蔓延下，张伯礼还多次受邀与海外视频连线，分享中医药治疗方案和疗效，为世界抗疫做贡献。随着中药国际认知程度的不断提高，西方国家对中药制药也开始日益重视起来。德国和法国已大规模利用银杏叶进行粗加工制成药品，银杏叶提取物用以治疗老年性痴呆症药物的年销售额已达3 亿美元。

以中草药为主的传统药物在国际市场上年销售额现已超过150 亿美元，并以每年10%的速度增长。而且美、英、德等国家相继地建立了专门的中医、中药研究机构，并在有关大学开设了中医药课程。许多外国医学专家认为，把西方现代医学和传统中医学结合起来，取长补短，相辅相成，建立新的医疗体系，已是大势所趋。