美破坏全球抗疫团结遭批

2020-05-11 04:18张梦旭任重
环球时报 2020-05-11
关键词:安理会世卫决议

●本报驻美国特派记者 张梦旭 ●本报特约记者 任重

当全球新冠肺炎病例突破400万之际,美国又给全球团结抗击疫情的努力泼了凉水。当地时间8日,安理会表决一份呼吁世界各国全面停火以抗击疫情的决议草案,美国居然在最后一刻投了反对票,令其他14个安理会成员国十分震惊。就在中美双方经贸谈判高级代表刚刚通过电话,表达了在疫情下仍将履行经贸协议的决心之后,美国总统特朗普又暗示可能会用中止第一阶段经贸协议来惩罚中国“处理疫情的表现”。“二战胜利75周年之际,新冠肺炎疫情强烈提醒着全球进行合作的迫切性”,英国《卫报》10日社论称,特朗普试图将自己处理疫情的严重失职归咎于“不完美的世界卫生组织”,这种龌龊做法是仇恨以联合国为代表的多边主义的最新表现。就在美国新冠肺炎死亡病例逼近8万、失业率创下上世纪30年代经济大萧条以来最高值、包括美国最权威传染病专家福奇在内的白宫应对疫情特别小组主要成员纷纷宣布“自我隔离”之时,特朗普把“让美国再次伟大”的口号修正为“向伟大过渡”,真不知道这位美国总统的乐观、以及漠视全球团结抗疫的底气是从哪里来的?

“安理会已经丧失一些信誉,这是拜美国所赐”

联合国安理会呼吁冲突地区停火抗疫的决议8日被美国否决,草案中关于世界卫生组织作用的描述是美国阻止表决的动因。

据美联社报道,这份草案由法国和突尼斯提出。匿名外交人士称,中国坚决支持世卫组织,并坚持将世卫组织在应对疫情方面的作用纳入决议。美方则坚持不提及世卫组织,并要求提出新冠肺炎疫情的“透明度”问题。中美两国原本于7日晚间达成决议草案,并在美国东部时间8日下午2时前将草案送交安理会所有成员国征求意见。报道称,在这份折中草案中并没有提及世卫组织,也未提及“透明度”,只是强调“迫切需要支持所有国家以及联合国系统的所有相关实体,包括专门的卫生机构,以及其他相关的国际、区域和次区域组织,根据各自的任务,加强协调和协助全球抗击新冠病毒”。但华盛顿到最后时刻又改变了主意,并阻止批准。

美联社评论说,美国反对法国和突尼斯起草的安理会决议,反映了华盛顿和北京之间日益紧张的关系。这使联合国最强大的机构在面对世界最严重危机时显得无能为力,无法支持联合国秘书长古特雷斯3月23日呼吁全球停火以应对新冠肺炎大流行的倡议。

与此同时,世界卫生组织表示,为应对这场全球疫情,该组织需要17亿美元的资金,但现在还有大约13亿美元的缺口。在此之前,美国4月初宣布暂停对世卫组织的资助。

美国在安理会的举动引发世界舆论批评。美国有线电视新闻网(CNN)10日称,联合国的外交人士对美国阻碍抗疫草案通过感到惊讶,这意味着6个星期的努力戛然而止,他们担心这份草案很难复活。一名安理会外交官表示,相关草案沦为与现实问题不沾边议题的“人质”,转变为美中之间的争斗,“我们回到起点”。CNN称,目前全球27.5万新冠肺炎死者中1/4来自美国,全世界都在眼睁睁看着美国从担当应对全球危机领导人的传统角色中退缩。特朗普利用这个时刻攻击世卫组织,攻击中国。因为对中国和世卫“生气”,美国还阻止G7和G20会议对全球团结的表态。

法新社9日称,一名安理会成员国代表表示,美国的突然转向对联合国、安理会以及多边主义来说是“极其糟糕的消息”。英国《卫报》9日称,虽然安理会决议主要是象征性的,但关键时刻的象征意义很重要。自从古特雷斯呼吁全球停火以来,十几个国家的武装派别已经暂时停火。而现在世界上最强大的国家阻挠决议通过,削弱了秘书长在维持脆弱停火方面的影响力。

印度新闻18频道10日称,虽然安理会的工作重点很大程度上不是应对疫情,但是可以通过决议支持秘书长呼吁全球停火。美国危机集团的联合国项目负责人高恩表示,如果决议一个月前能通过,效果更大,现在有些晚了,“安理会已经丧失一些信誉,这是拜美国所赐”。

IMF警告不要重启贸易战

除了通过否决安理会草案显示存在感,为了将“甩锅”进行到底,特朗普又捡起了中美贸易谈判这枚筹码。他在当地时间8日暗示,可能中止与中国达成的第一阶段贸易协议。“我和中国的关系非常艰难”,当被问及中美第一阶段经贸协议是否有变时,特朗普说:“如果你想知道真相,我非常纠结,我还没有决定。”

美国CNBC网站分析说,特朗普的言论与白宫官员的声明形成对比。8日早些时候,美国贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦和中国国务院副总理刘鹤就美中第一阶段经贸协议的执行情况通话。美国财政部和贸易代表办公室发表的联合声明说,双方认为在落实协议方面“进展良好”。双方还表示,“尽管当前发生了全球卫生紧急情况,但两国都充分期待能够及时履行协议规定的义务”。

据路透社9日报道,美中贸易全国委员会主席艾伦在一份声明中表示,如果总统退出协议,而不给中国履行承诺的机会,那将导致不稳定局面发生。“到目前为止,中国似乎在诚信地履行承诺,尽管有能力提出要求,但它并未寻求修改其采购承诺。”

国际货币基金组织(IMF)总裁格奥尔基耶娃8日表示可能下调全球经济预估,并警告美国和中国不要重启贸易战。针对特朗普威胁通过征收新关税或其他措施惩罚中国“对疫情的处理”,并暗示中止贸易协议,格奥尔基耶娃警告称,退回到保护主义会削弱全球经济“在关键时刻复苏的前景”。

特朗普支持率开始输给拜登

8日,特朗普在白宫与19名共和党议员举行的会议上,提出新口号“向伟大过渡”,称美国经济在经过第三季度过渡期后,第四季度将会向好,明年更会迎来“经济最好的一年”。但美国眼下显然缺少支持这种信心的数据。就在同一天,美劳工部公布美国4月失业率达到14.7%,而据英国《金融时报》9日报道,渣打银行认为实际失业率高达25.5%。此外,白宫多名工作人员确认感染新冠肺炎,白宫应对疫情特别小组三位重量级卫生官员开始自我隔离(详见本报今日第二版),CNN认为这是“新冠病毒已经侵入美国最高权力机构的标志”。

据CNN报道,美国前总统奥巴马8日猛烈抨击了特朗普应对疫情的方式。他说:“即使有最好的政府,遇到这种疫情也很糟糕。而当这种心态——‘我有什么好处和‘跟其他人一起去见鬼——在我们政府中流行时,这绝对是一场混乱的灾难。”奥巴马说,面对全球危机,强有力的政府领导很重要。他也借机呼吁人们支持民主党总统参选人拜登。

据CNN10日报道,一项由蒙茅斯大学组织的最新民调显示,选民对特朗普的支持率为41%,而拜登的支持率上升到50%。此前路透社/益普索公布的民调显示,只有42%的美国人赞成特朗普所做的工作,比4月中旬下降了6个百分点。据《华盛顿邮报》报道,特朗普的一些顾问称,特朗普对他不断下降的支持率感到沮丧和震惊。他想搞清楚,为什么自己近期在几乎所有民调中都输给了拜登。他担心今年秋天如果疫情再次暴发可能会损害他在11月大选中的地位。

《纽约时报》9日称,不到两个月的时间,因新冠病毒丧生的美国人数量超过了越南、海湾、阿富汗和伊拉克战争的总和。白宫应对疫情特别小组先是被宣布将解散,后又被澄清继续工作,这种混乱暴露了美国防疫“战略”的无序。特朗普宣称,任何想要检测的人都可以检测,但现实并非如此。美国已投入3万亿美元以缓解疫情影响,但资金很快将用尽,如今有1/6家庭的孩子吃不饱饭。

CNN9日发文批评特朗普让各州州长强行解封,把中国当成他没法辩解的疫情应对失败的挡箭牌。文章称,他不是在团结这个国家,而是挑拨和加深美国分裂。与此同时,美媒也批评政府在疫情期间的应对错误,使美国的国际声誉严重受损。美国达特茅斯学院网站文章称,特朗普政府准备不足,使得美国确诊和死亡人数全球第一。更糟糕的是,美国未能从其他国家吸取教训,也未能同其他国家合作。特朗普“美国第一”的外交立场是美国的民族主义、保护主义和孤立主义,牺牲国际合作和承诺。在这场危机中,这种立场显然正在伤害美国。

当地时间8日,中国常驻联合国代表张军在出席“二战在欧洲战场结束75周年”视频公开会时发表演讲称,团结合作才是国际社会战胜疫情的最有力武器。他表示,中国政府已经或正在向150多个国家和国际组织提供急需的医疗物资援助,并将继续提供力所能及的帮助。▲

●本报驻美国特派记者 张梦旭 ●本报特约记者 任重

当全球新冠肺炎病例突破400万之际,美国又给全球团结抗击疫情的努力泼了凉水。当地时间8日,安理会表决一份呼吁世界各国全面停火以抗击疫情的决议草案,美国居然在最后一刻投了反对票,令其他14个安理会成员国十分震惊。就在中美双方经贸谈判高级代表刚刚通过电话,表达了在疫情下仍将履行经贸协议的决心之后,美国总统特朗普又暗示可能会用中止第一阶段经贸协议来惩罚中国“处理疫情的表现”。“二战胜利75周年之际,新冠肺炎疫情强烈提醒着全球进行合作的迫切性”,英国《卫报》10日社论称,特朗普试图将自己处理疫情的严重失职归咎于“不完美的世界卫生组织”,这种龌龊做法是仇恨以联合国为代表的多边主义的最新表现。就在美国新冠肺炎死亡病例逼近8万、失业率创下上世纪30年代经济大萧条以来最高值、包括美国最权威传染病专家福奇在内的白宫应对疫情特别小组主要成员纷纷宣布“自我隔离”之时,特朗普把“让美国再次伟大”的口号修正为“向伟大过渡”,真不知道这位美国总统的乐观、以及漠视全球团结抗疫的底气是从哪里来的?

“安理会已经丧失一些信誉,这是拜美国所赐”

联合国安理会呼吁冲突地区停火抗疫的决议8日被美国否决,草案中关于世界卫生组织作用的描述是美国阻止表决的动因。

据美联社报道,这份草案由法国和突尼斯提出。匿名外交人士称,中国坚决支持世卫组织,并坚持将世卫组织在应对疫情方面的作用纳入决议。美方则坚持不提及世卫组织,并要求提出新冠肺炎疫情的“透明度”问题。中美两国原本于7日晚间达成决议草案,并在美国东部时间8日下午2时前将草案送交安理会所有成员国征求意见。报道称,在这份折中草案中并没有提及世卫组织,也未提及“透明度”,只是强调“迫切需要支持所有国家以及联合国系统的所有相关实体,包括专门的卫生机构,以及其他相关的国际、区域和次区域组织,根据各自的任务,加强协调和协助全球抗击新冠病毒”。但华盛顿到最后时刻又改变了主意,并阻止批准。

美联社评论说,美国反对法国和突尼斯起草的安理会决议,反映了华盛顿和北京之间日益紧张的关系。这使联合国最强大的机构在面对世界最严重危机时显得无能为力,无法支持联合国秘书长古特雷斯3月23日呼吁全球停火以应对新冠肺炎大流行的倡议。

与此同时,世界卫生组织表示,为应对这场全球疫情,该组织需要17亿美元的资金,但现在还有大约13亿美元的缺口。在此之前,美国4月初宣布暂停对世卫组织的资助。

美国在安理会的举动引发世界舆论批评。美国有线电视新闻网(CNN)10日称,联合国的外交人士对美国阻碍抗疫草案通过感到惊讶,这意味着6个星期的努力戛然而止,他们担心这份草案很难复活。一名安理会外交官表示,相关草案沦为与现实问题不沾边议题的“人质”,转变为美中之间的争斗,“我们回到起点”。CNN称,目前全球27.5万新冠肺炎死者中1/4来自美国,全世界都在眼睁睁看着美国从担当应对全球危机领导人的传统角色中退缩。特朗普利用这个时刻攻击世卫组织,攻击中国。因为对中国和世卫“生气”,美国还阻止G7和G20会议对全球团结的表态。

法新社9日称,一名安理会成员国代表表示,美国的突然转向对联合国、安理会以及多边主义来说是“极其糟糕的消息”。英国《卫报》9日称,虽然安理会决议主要是象征性的,但关键时刻的象征意义很重要。自从古特雷斯呼吁全球停火以来,十几个国家的武装派别已经暂时停火。而现在世界上最强大的国家阻挠决议通过,削弱了秘书长在维持脆弱停火方面的影响力。

印度新闻18频道10日称,虽然安理会的工作重点很大程度上不是应对疫情,但是可以通过决议支持秘书长呼吁全球停火。美国危机集团的联合国项目负责人高恩表示,如果决议一个月前能通过,效果更大,现在有些晚了,“安理会已经丧失一些信誉,这是拜美国所赐”。

IMF警告不要重启贸易战

除了通过否决安理会草案显示存在感,为了将“甩锅”进行到底,特朗普又捡起了中美贸易谈判这枚筹码。他在当地时间8日暗示,可能中止与中国达成的第一阶段贸易协议。“我和中国的关系非常艰难”,当被问及中美第一阶段经贸协议是否有变时,特朗普说:“如果你想知道真相,我非常纠结,我还没有决定。”

美国CNBC网站分析说,特朗普的言论与白宫官员的声明形成对比。8日早些时候,美国贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦和中国国务院副总理刘鹤就美中第一阶段经贸协议的执行情况通话。美国财政部和贸易代表办公室发表的联合声明说,双方认为在落实协议方面“进展良好”。双方还表示,“尽管当前发生了全球卫生紧急情况,但两国都充分期待能够及时履行协议规定的义务”。

据路透社9日报道,美中贸易全国委员会主席艾伦在一份声明中表示,如果总统退出协议,而不给中国履行承诺的机会,那将导致不稳定局面发生。“到目前为止,中国似乎在诚信地履行承诺,尽管有能力提出要求,但它并未寻求修改其采购承诺。”

国际货币基金组织(IMF)总裁格奥尔基耶娃8日表示可能下调全球经济预估,并警告美国和中国不要重启贸易战。针对特朗普威胁通过征收新关税或其他措施惩罚中国“对疫情的处理”,并暗示中止贸易协议,格奥尔基耶娃警告称,退回到保护主义会削弱全球经济“在关键时刻复苏的前景”。

特朗普支持率开始输给拜登

8日,特朗普在白宫与19名共和党议员举行的会议上,提出新口号“向伟大过渡”,称美国经济在经过第三季度过渡期后,第四季度将会向好,明年更会迎来“经济最好的一年”。但美国眼下显然缺少支持这种信心的数据。就在同一天,美劳工部公布美国4月失业率达到14.7%,而据英国《金融时报》9日报道,渣打银行认为实际失业率高达25.5%。此外,白宫多名工作人员确认感染新冠肺炎,白宫应对疫情特别小组三位重量级卫生官员开始自我隔离(详见本报今日第二版),CNN认为这是“新冠病毒已经侵入美国最高权力机构的标志”。

据CNN报道,美国前总统奥巴马8日猛烈抨击了特朗普应对疫情的方式。他说:“即使有最好的政府,遇到这种疫情也很糟糕。而当这种心态——‘我有什么好处和‘跟其他人一起去见鬼——在我们政府中流行时,这绝对是一场混乱的灾难。”奥巴马说,面对全球危机,强有力的政府领导很重要。他也借机呼吁人们支持民主党总统参选人拜登。

据CNN10日报道,一项由蒙茅斯大学组织的最新民调显示,选民对特朗普的支持率为41%,而拜登的支持率上升到50%。此前路透社/益普索公布的民调显示,只有42%的美国人赞成特朗普所做的工作,比4月中旬下降了6个百分点。据《华盛顿邮报》报道,特朗普的一些顾问称,特朗普对他不断下降的支持率感到沮丧和震惊。他想搞清楚,为什么自己近期在几乎所有民调中都输给了拜登。他担心今年秋天如果疫情再次暴发可能会损害他在11月大选中的地位。

《纽约时报》9日称,不到两个月的时间,因新冠病毒丧生的美国人数量超过了越南、海湾、阿富汗和伊拉克战争的总和。白宫应对疫情特别小组先是被宣布将解散,后又被澄清继续工作,这种混乱暴露了美国防疫“战略”的无序。特朗普宣称,任何想要检测的人都可以检测,但现实并非如此。美国已投入3万亿美元以缓解疫情影响,但资金很快将用尽,如今有1/6家庭的孩子吃不饱饭。

CNN9日发文批评特朗普让各州州长强行解封,把中国当成他没法辩解的疫情应对失败的挡箭牌。文章称,他不是在团结这个国家,而是挑拨和加深美国分裂。与此同时,美媒也批评政府在疫情期间的应对错误,使美国的国际声誉严重受损。美国达特茅斯学院网站文章称,特朗普政府准备不足,使得美国确诊和死亡人数全球第一。更糟糕的是,美国未能从其他国家吸取教训,也未能同其他国家合作。特朗普“美国第一”的外交立场是美国的民族主义、保护主义和孤立主义,牺牲国际合作和承诺。在这场危机中,这种立场显然正在伤害美国。

当地时间8日,中国常驻联合国代表张军在出席“二战在欧洲战场结束75周年”视频公开会时发表演讲称,团结合作才是国际社会战胜疫情的最有力武器。他表示,中国政府已经或正在向150多个国家和国际组织提供急需的医疗物资援助,并将继续提供力所能及的帮助。▲

猜你喜欢
安理会世卫决议
一份决议 助力亚运添光彩
世卫通过“3个10亿”健康目标
党的十九大重大成就图解
揭秘“董事会决议不成立”
安理会强烈谴责朝鲜发射潜射导弹
本 期 导 读