语篇分析在高考阅读填空有效教学中的应用

2020-06-23 18:49李吉华
中学课程辅导·教育科研 2020年15期
关键词:非诚勿扰语篇分析有效教学

李吉华

【摘要】  笔者通过对高三学生在“七选五”阅读中所存在的问题和困难进行调查分析,结合自己的教学实践,总结出了一种比较有效的“七选五”阅读教学模式--基于语篇分析下“七选五”阅读之非诚勿扰,以更好提高高考复习的有效性。

【关键词】  语篇分析 “七选五”阅读填空 有效教学 非诚勿扰

【中图分类号】  G633.41             【文献标识码】  A     【文章编号】  1992-7711(2020)15-088-02

一、阅读填空(“七选五”阅读)和语篇分析

“七选五”阅读填空是基于语篇的填空式信息匹配,七个备选项涉及主旨概括句(文章整体内容)、过渡性句子(文章整体结构)和注释性句子(上下文逻辑关系)。因此,“七选五”阅读主要考查考生对文章整体结构、整体内容以及上下文逻辑意义的理解和掌握。其命题思路体现了《课程标准》“用英语获取、处理和运用信息的能力;逐步获取英语思维的能力”的理念。“七选五”主要就以下几个方面考查学生的语用能力:1.对文章写作结构和脉络层次的理解;2.对文章事实信息和情节发展的理解;3.对作者的写作意图、观点和态度的理解。因此,考生对文章整体结构、整体内容以及上下文逻辑意义的理解和掌握,离不开语篇这一载体。

语篇分析(discourseanalysis)这一术语是由结构主义者哈里斯(Harris)于1952年在美国《语言》杂志上发表的一篇文章中首次提出。哈里斯提出,语言不存在于零散的词或句中,而是存在于联系着的语篇中。胡壮麟在1994年出版的《语篇的衔接与连贯》一书中对语篇的定义是:语篇指任何不完全受句子语法约束的,在一定语境下表示完整语义的自然语言。由此可见,对文章的正确理解取决于对语篇的整体理解,应侧重于对语篇整体结构和层次理解。

二、问题的提出

笔者对所任教的高三(5)&(6)班的全部学生(共计102人)进行了一次问卷调查,目的有二:1、了解造成学生“七选五”障碍的因素。2、进一步探索提高学生“七选五”阅读能力的更好方法。

1.调查问卷

(1).你比较喜欢阅读的英语文章类型是?(A.科普类的说明文B.故事性很强的文章C.趣味性较强的文章D.其它)(2).你觉得英语阅读“七选五”的难度(A.容易B.一般C.很难D.没感觉)(3).在做英语阅读“七选五”过程中,你认为最大的障碍是(A.生词B.句式C.语法D.篇章)(4).“七选五”阅读文章时,你首先会(A.逐字逐句去理解B.关注空格前后内容,其余内容快速浏览C.先快速浏览全文,尽可能把握文章大意)。

2.调查问卷结果分析

第一、从调查结果来看,82.3%的学生选择了喜欢阅读“故事性很强的文章”和“趣味性很强的文章”,102人中无一人选择“科普类的说明文”;55.8%的学生认为“七选五”阅读很难,仅有7.8%的学生认为“七选五”阅读容易;从这两组数据可以看出,学生普遍不喜欢科普性说明文,但是基于2017年——2019年阅读理解七选五题型的短文体裁和短文特征分析,“七选五”阅读文章多为200-300字的一篇说明文。因此,“七选五”阅读文章体裁一定程度上造成了学生阅读过程中的畏难情绪。

第二、我国传统的英语阅读教学是采取自下而上的模式(Bottom-upmodel),即先学ABC,再学单词,而后是句子、段落、篇章,阅读就成为一种仅仅从文字中提取意义的单一过程了(程晓堂、郑敏,2002)。学生容易养成重词义轻篇章、逐字逐句的阅读习惯。从调查结果来看,58%的学生困难不在于生词、句式和语法,而在于对语篇的整体把握和理解。而调查结果表明,32%的学生会从头到尾把材料逐句读完,57%的学生只关注空格前后内容,缺乏篇章整体意识,仅有11%的学生才会先浏览文章大意,把握文章整体结构。这也是为什么有些学生在“七选五”阅读中表面上似乎看懂了全文,但选项的正确率低的原因了。因为他们没能从总体上来把握文章的结构以及作者的写作思路。

归根究底,“七选五”阅读得分率偏低的原因在于:学生缺乏语篇整体意识,重词义轻篇章。因此,在“七选五”阅读教学中,教师指导学生对文章体裁结构进行分析是语篇分析的首要任务。每篇文章的结构是作者表达文章内容的基本思路,是文章主体思想的载体。只有掌握了文章基本思路,学生才能对文章进行深入的理解。教师应该先通过语篇分析指导学生掌握了文章的基本思路,再结合词汇、句型和段落间的衔接,从而促使学生“七选五”阅读理解能力的提高。

三、基于语篇分析的“七选五”阅读有效教学模式

1.从语篇宏观角度分析体裁结构,避免只见树木不见森林

阅读就是要将文章的体裁、结构特点、主题表达等有机结合起来,才能帮助学生加深对文章的理解。从2017年-2019年(课标卷Ⅰ、课标卷Ⅱ和课标卷Ⅲ)阅读理解之七选五的短文体裁和特征可以看出:阅读材料的短文几乎都是说明文;大多有大小标题、主题句、或有表示列举顺序的词(如first,second,next,then,finally等等),结构清晰、层次分明,条理清楚,便于理解。说明文一般体裁结构形式为:先对说明的对象作总的概括介绍,然后导入具体说明,即标题→小标题→主题句→支撑句→总结句,文章结构脉络非常清晰。如果学生能够对文章整体结构有清晰的把握,而不是逐字逐句阅读,或者只关注空格,只见树木不见森林,那么选择正确选项将事半功倍。

2.从语篇微观角度分析空格位置作用,有的放矢

语篇微观分析主要涉及对语篇的词汇、句型、语法和段落间的衔接等方面的分析。语篇微观分析以基于对文章文体结构和文章主旨理解。因此,在“七选五”阅读教学中,教師帮助学生对文章文体结构和文章主旨理解之后,指导学生去关注词汇之间、句子之间和段落之间的逻辑衔接关系。

从2017年-2019年课标卷Ⅰ、课标卷Ⅱ和课标卷Ⅲ阅读理解之七选五的考点(总共45题)统计得出:段首主旨句占12题,段中过渡句占29题、段落总结句占4题。

从2017年-2019年阅读理解之七选五的考点分析可以看出:空格位置分别位于段首、段中和段尾。而七个备选项涉及主旨概括句(文章整体内容)、过渡性句子(文章整体结构)和注释性句子(上下文逻辑关系)。也就是说,空格所处的位置不同,代表着在文章中所起的作用功能不同。一般来说,空格在段前,段落主题句;空格在段中,承上启下句;空格在段尾,段落总结句。因此,教师可以指导学生根据空格所处的位置和在文中的功能,辅助一些解题技巧,如词语的复现、词语的同现,逻辑关系推断等等,从而选出正确答案。

3.“七选五”阅读之非诚勿扰

“七选五”阅读类似于广东卷类似题型信息匹配。而“匹配”又一定程度上类似于时下热门的一档电视相亲节目“非诚勿扰”。为了激发学生的兴趣,降低学生对“七选五”阅读的畏难情绪,笔者在教学实践中,把“七选五”阅读和“非诚勿扰”结合在一起,帮助学生总结出以下“七选五”阅读的解题规则:

(1)一定要看标题,做一位成功媒人的基础。

(2)立足白富美(5个空格),筛选高富帅(A-G)。

●段前,段落主题句●段中,承上启下句●段尾,段落总结句

(3)边选边灭灯(删除已选项),不要手软。

四、效果与反思

在“七选五”阅读填空有效教学中,教师重点倾向于引导学生根据文章体裁和体裁结构,去发现语篇特征,训练学生在七选五题型中运用阅读微技能和解题策略,培养学生的思维逻辑能力和增强篇章整体意识。

[ 参  考  文  献 ]

[1]胡壮麟.语篇的衔接与连贯[M].上海外语教育出版社,1994.

[2]中华人民共和国教育部.普通高中英语课程标准(2003).北京:人民教育出版社,2003.

[3]朱曉燕.英语课堂教学策略[M].上海外语教育出版社,2011.

[4]教育部考试中心.2016年普通高等学校招生全国统一考试大纲.北京:高等教育出版社,2016.

[5]王蔷,程晓堂.英语教学法教程[M].北京:高等教育出版社,2006.

[6]何广铿.英语教学法教程理论与实践[M].广州:暨南大学出版社,2011.

猜你喜欢
非诚勿扰语篇分析有效教学
《非诚勿扰》创办人周莉被查
论广告语篇的体裁互文性
以《傲慢与偏见》为例探讨情景语境理论观下的文学翻译
浅谈高中英语有效教学策略
中美领导人演讲语篇对比分析
小学数学课堂有效教学策略
新理念下小学英语课堂教学有效性分析
加快中职会计教学改革提高教学有效性研究
浅析我国相亲类节目现状
中国告诫日本“非诚勿扰”