西部医学院校英文网站的设计

何媛媛

摘 要：本文主要分析了现阶段主流英文网站的布局设计，并总结出普遍性客观规律，形成英文网站的整体设计风格，通过完成西部医学院的英文网站设计与制作的形式，以期为高校英文网站的设计与发展提供一些有价值的参考。

关键词：西部医学院;英文网站;设计

我国西部地区普遍经济水平不高，国际知名度不高，政策资金支持不足，难以吸引外籍高端人才和国外知名院校来与西部高校合作，也难以形成对国际留学生的吸引力，从而影响西部高校教育国际化向深层次推进。而西部医学院校又有非常强的专业性、职业性、实践性，需要更多的资源提升教育水平。因此西部医学院校建好英文网站，加强对外宣传，无疑是至关重要一环。而在实际的网站设计工作开展过程中，网站的风格是影响网页浏览量的重要因素。英文网站设计的主要因素包括站点标志、网页色彩、字体分隔和整体模块布局等诸多因素。在这其中，网络的整体布局是指在网页大小的限制下，以网页内容为基础，以图片、文字和动画等一系列语言符号作为视觉形象的整体设计模式。那么本文从不同的英文网站布局及色彩因素为出发点，深入探究不同英文网站的风格，并对西部医学院的英文网站进行风格设计与网页制作。

一、英文网页设计整体风格分析

（一）网页风格与网站内容的协调性。在当前各大高校及网络行业的网页设计工作中，网页的整体风格与网站主题密不可分。比如在学术资料类和法律类、政府门户网等正式网站设计过程中，要坚持严谨、细致的风格，在网络整体布局上以规律性和简洁性为主;在色彩设计上坚持以红色或者蓝色等“正色”为主，以展示传统和沉稳风格。

（二）英文网页的整体风格分析。分析英文网页的整体风格需要参考多样化的网络设计策略，包括网页内容布局、网页的各项元素等等。网站首页的整体风格及其内容影响着浏览者网站的第一印象，同时肩负着网站主题、性质和功能信息的传播作用。那么在现阶段的英文网站设计过程中，网站的风格分为：单一型结构、普通型结构和复合型结构三大类型。在西部医学院英文网络整体设计的基础上，笔者对目前众多网站的不同风格进行了总结与分析，目的在于进行西部医学院英文网站整体设计的过程中进行有效参考。

1.英文网站单一性结构布局。很多以宣传为主的英文网站通常会选择采用单一性结构布局，因为这类英文网站的信息量相对较小，这种网站风格的整体特点在于构图精美、内容简洁并且结构明确，旨在通过强烈的视觉效果推广自身产品，以商业类英文网站为主要代表。由于自身的内容信息比较少，所以网站的整体内容设计重在突出产品图片和词条导航，二级网页与网络主页的结构具有趋同性，网站整体具有操作简便的特点。

2.英文网站普通型结构布局。采用普通型结构的网站内容主要包括网站logo、主网页的主要画面及其整体色彩、导航条和内容模块四部分构成，这类英文网站的主页长度大都控制在一屏左右，二级网页采用的模块设计与主网页保持结构相同，但是内容有所不同，与主网页的内容模块保持一定的连贯与承接。

二、西部医学院英文网站设计

随着我国社会经济的不断发展，在教育改革不断深化的时代背景下，高校英文网站的设计是推动高校国际交流与合作实现高质量发展的重要形式，在这样的要求下，西部医学院的英文网站制作与更新工作势在必行。笔者在目前各类英文网站设计的基础上，通过对不同英文网站的风格进行分析，对西部医学院的英文网站制定了设计策略，从网页风格到网站功能进行详细设计。

（一）西部医学院英文网站的设计内容。西部医学院的英文网站设计目标在于加强对外宣传，推动国内外医学和相关教育专业的学术交流与合作，同时扩大西部医学院的影响力。网站的受众群体主要有海外学者和留学人员，这类受众访问网站的主要目的是了解学校信息，如学校概况及发展规划、学术研究成果、海外招聘信息、学位项目、课程设置、导师信息等。因此，在西部医学院的英文网站设计过程中，内容主要包括院校简介、院校动态和合作交流信息等。西部医学院英文网站的内容应该细化为：About University（大学简介）、Admission（就读）、Academics（学院及课程）、Research（学术研究）、Join Us（加入我们）等不同模块，其功能主要体现在学校展示、学术交流方向以及海外招聘招生渠道三大方面上。

（二）西部医学院英文网站的设计原则。西部医学院英文网站的设计坚持的总体原则为：贴合英语浏览者的浏览习惯、重点突出信息宣传功能。考虑到文化差异，英文网站的浏览者与中文网站的浏览者在浏览习惯和文化思维方面存在差异，同时中英文字体的浏览器编码也不同，这主要表现在以下几个方面：首先是在文字方面上，西部医学院的英文网站应该设计标志性的文字，除了网站首页和栏目标题需要采用大号的字体，其余内容都应该采用较小的字体。其次是在窗口链接上，中文网站采用的是“新建窗口打开”功能，但是由于国外访问者浏览习惯的不同，西部医学院的英文网站应该设计为“在当前窗口打开”。再次，浏览器编码是英文网页构建的重要内容之一，西部医学院英文网站应该使用UFT-8的编码，以区别于中文网页的GB2312编码。最后是在网页宽度方面，应该以800*600px的满屏显示为标准。

（三）西部医学院英文网站整体风格设计。

1.西部医学院的英文网站结构分为首页、列表和具体内容三大部分，采用“当前页面打开”的方式。

2.西部医学院的英文网站设计坚持以简洁性和功能性为原则，兼具审美性，网站整体采用横向布局，对不同的列表和模块内容用不同的颜色进行区分，其网页宽度不超过800*600px。同时，为了避免网页在宽屏显示器上显示模糊的问题，网页背景颜色要设计为具有延伸效果的横向布局，颜色与网页模块中每行的颜色保持一致。

3.在西部医学院的英文网站设计过程中，网站主页的顶部应该使用主画面，以具体的校园实景照片作为网站背景，并结合代码设计实现每次刷新呈现出不同的校园风景照片，导航方式应该采用顶部导航。

4.注重草绘网页布局工作的开展，通过草绘网页布局的形式，根据不同类型网站的布局特点及相关网页在布局效果方面的差异，寻找出最适合院校宣传内容的网页主题模式，在整体上把握好网站风格。

结 语

综上所述，在当前，随着我国现代信息技术的不断发展，互联网时代下的网页数量与样本也在不断更新进步，本文立足于各类网站的不同设计风格，总结出其一般设计规律，并对西部医学院的英文网站设计做出尝试。从总体上来说，英文网站设计风格虽然在不断产生变化，但是一定会坚守“兼具实用性与艺术性”的整体原则，同时更为注重网站细节的刻画。在这样的整体风格下，英文网站的设计在整体的网站构架上更倾向于流畅化的特点，这要求英文网站设计工作者要不断提高自身的专业技能，在既定的工作经验积累的基础上不断深入探索，提高自身的网页制作水平，从而设计出更为精彩的英文网站。

参考文献

[1] 王菲.中国高校英文网站建设研究现状[J].现代交際，2017（01）.

[2] 吕怡然.基于用户体验的高校网站界面设计研究[D].哈尔滨工程大学，2018.

[3] 王炳鹏.高校英文网站的设计与实现[J].兰州石化职业技术学院学报，2019，9（03）.

课题：2014年广西研究生教育创新计划课题“西部地区医学院校外国留学生教育管理模式探讨 ”（JGY2014031）