韩国釜山宝水洞书房胡同

2021-01-02 15:16爱读书的苏苏
环球人文地理 2021年11期
关键词:釜山旧书胡同

爱读书的苏苏

韩国知名综艺节目《Running Man》早期在釜山拍摄“抢包袱大战”时,嘉宾们需要前往宝水洞一条满是旧书店的窄小胡同,从中找出一本贴有“R”标识的旧书。激烈的争夺给观众带来了无限欢笑,也让更多的人关注到节目中的这条胡同,不少粉丝还特意去找寻当时拍摄的书店。这条胡同名为宝水洞书房胡同,是韩国唯一一条保存至今的二手书街道,满载着韩国出版文化的历史。

宝水洞书房胡同位于釜山广域市中区宝水洞,毗邻釜山国际市场,长约200米,宽度不足2米,呈“Y”字形。街道两旁一字排列着大大小小50多家二手书店,这里究竟藏有多少本书,连世代在此经营的人也回答不上来,简直就是韩国民间的“国家图书馆”。

“书房胡同”的叫法起源于1945年,在韩国战争时期,釜山成为临时首都,朝鲜半岛的难民纷纷涌入这里。为了生计,他们开始在国际市场附近兜售带来的各种书籍,而逃难来到这里的教授和学生就成为他们的主要顾客。那时候,书籍是十分珍贵的稀缺物品,因此在韩国出版业尚未形成的20世纪60年代,书房胡同就成了居住在釜山的知识分子交流旧书籍的场所。到了70年代,韩国社会迎来教育热潮,宝水洞书房胡同也进入全盛时期,据说最繁荣的时候有70余家书店。

进入90年代,书店生意逐渐萧条;如今,这里更多地成为人们追忆历史的怀旧场所。走进其中,堆砌成墙的书籍携着淡淡书香扑面而来,默默地传递着一丝温暖与质朴。

每家书店面积都不大,出售的书籍从绝版书到最近的畅销书,领域涵盖了文学、艺术、设计、科学、儿童类,甚至还有翻译成韩文的《哈利波特》系列和《西游记》等中国古典小说。此外,还能在这发现许多与民主运动相关的出版物。据说,20世纪70年代后期,书房胡同聚集了不少投身民主运动的人士,店主常常帮助参与运动的青年躲避军警搜捕,将他们藏在店中。所以,书房胡同也是韩国现当代史的见证者。

街上的“宝水洞书房胡同文化馆”是韩国第一所胡同文化馆,建于2010年年末,馆内展示着讲述书房胡同历史的照片以及上世纪50~70年代的流行书籍、印刷设备和珍贵图书等,从中可以了解到宝水洞书房胡同的过往。

自1996年起,书房胡同每年还会举办文化节,进行旧书交换、古书展销、音乐戏剧演出等活动。正如一家书店在网站介绍中写的那样:“书店不只是一个买书的平台,更是作为一个文化空间活跃着。我们希望這里承载的不仅仅是书的文化,而是能够探寻多种文化共享的可能性。”

猜你喜欢
釜山旧书胡同
最不像胡同的胡同
《釜山行》续集定名《半岛》
Preserving and Honoring Beijing’s Hutongs
胡同凶案
旧书报为什么会发黄
旧书
“韩流”
东明胡同
旧书
国际现代艺术展在釜山