釜山

一，第27届韩国釜山电影节将于10月5日至14日在海云台电影殿堂举办。釜山电影节开闭幕影片12日公布，开幕片是伊朗导演哈迪•默哈黑的《风的味道》，闭幕片则是日本导演石川庆的《某个男人》。同时，今年也有多部华语片入围釜山电影节，终身荣誉性质的“亚洲电影人奖”也将授予中国香港著名影星梁朝伟。美国《好莱坞报道者》称，今年釜山电影节主办方承诺，将为业内外人士和观众带来一个“全面复苏”的电影节，恢复前两年因为新冠肺炎疫情而中断的各种论坛活动。今年，釜山电影节将放映来

韩国釜山地方法院21日对前釜山市长吴巨敦性骚扰案进行一审，检方请求法庭判处吴巨敦有期徒刑7年。韩国检方将此案定义为“权力型性犯罪”。据韩联社21日报道，韩国检方表示，认定吴巨敦涉嫌强行猥亵、强行猥亵未遂、强行猥亵致伤和诬告4罪名成立。考虑到吴巨敦引咎辞职导致釜山市出现施政空白长达1年之久，因补选而劳民伤财，受害者至今未能恢复正常生活，请求法庭判处吴巨敦有期徒刑7年，以及进修性暴力治疗课程、公开其个人信息、5年内禁止在儿童青少年相关设施及残疾人福利设施就业。

市对外友协与韩国釜山国际交流财团通过视频会议就下一个10年加强友好合作关系签署协议。市对外友协副会长王广成、釜山国际交流财团事务总长郑钟弼、中国驻釜山副总领事涂敬昌出席视频会并致辞，重庆暨华中学校、釜山莲一中学等校领导及优秀学生代表参与线上交流活动。王广成在致辞中表示，2020年是重庆市对外友协与釜山国际交流财团签订友好交流协定十周年，两机构在协定框架下开展青少年交流项目，双方共计互派18批278人次青少年代表团进行访问，为加深重庆市与友城釜山市友谊作出积

金惠真四年前，《釜山行》曾在韩国创下1157万观影人次高票房，如今上映的续集备受期待：总投资190亿韩元，预售率高达88.4%，被全球185个国家和地区抢购版权，亚洲多个院线同步上映……15日在韩国上映的《半岛》（又名《釜山行2》），让韩国电影市场迎来久违的活力，令韩媒乐观地期待“僵尸”或让韩国乃至全球电影市场迎来复苏拐点。据韩联社报道，韩国电影振兴委员会统计显示，截至15日早上8时，电影《釜山行2》预售率达创纪录的88.4%。“《釜山行》之后4年”，这是

记者 丁洁芸韩国釜山市市长吴巨敦23日突然自爆性骚扰女公务员，并宣布辞去市长一职，令韩国上下一片哗然。据韩联社23日报道，在当天上午的记者会上，吴巨敦表示，他近日与一名女公务员在5分钟的面谈过程中有过不必要的肢体接触，对此深表歉意。吴巨敦还称，他知道自己的行为无论轻重都无法得到宽恕。在此情况下履行釜山市民赋予的市长一职不合情理。他说，作为一名公职人员，他将以负责任的态度反省和忏悔。据韩国《东亚日报》报道，吴巨敦在记者会上还一度眼含泪水，说不出话来。吴巨敦1

雯　薛筱晴摘要：釜山是经过近代化进程形成的代表性城市。 由于这些特点，釜山在现代化进程中展示了城市变化的特点。 因此，该研究对釜山近代化进程的历史和文化景观进行了分析。 该研究结果使釜山变成了现代城市，具有结合朝鲜文化和日本文化的独特景观。 本研究成果可作为现代城市发展进程的参考。关键词：釜山;近代化;历史景观;景观分析引言通过近代化进程，韩国各个城市都经历了变化的过程。 特别是，釜山是经过现代化进程，转变为殖民地城市的港口城市。 因此，釜山是韩国代表性的

至韩国第二大城市釜山的直飞航班。自2019年5月1日起，胜安航空每周将运营四班飞往釜山的航班。釜山是胜安航空航线网络中第一座韩国城市，釜山航线的开通将成为胜安航空发展历程中的一个里程碑，表明其致力于为亚太地区的乘客带来耳目一新的目的地选择。目前，其他航空公司均无运营新加坡—釜山的定期航班。新加坡—釜山航线将由波音737 MAX8客机执飞，该客机配备商务舱和经济舱两种舱型。乘客可享受到全方位的服务体验，包括机上餐食，无线机上娱乐系统——胜安乐院（SilkAi

第24届釜山国际电影节新闻发布会于9月初在韩国首尔举行，发布会上宣布了开闭幕片分别为哈萨克斯坦电影《偷马贼：时间之路》和韩国电影《致允熙》。本屆釜山电影节将有来自85个国家的303部电影在釜山海云台五家影院的37块银幕上映。其中世界首映影片120部（97部长片，23部短片），国际首映30部（29部长片，1部短片）。本届釜山电影节的主竞赛单元新浪潮大奖共有14部作品入围角逐，包括任素汐主演的《通往春天的列车》和孙傲谦执导的《少年与海》，以及一部中国台湾电影《

9-)，韩国人，釜山外国语大学，教授，研究方向：应用语言学方向。I. IntroductionAs human cognition is nurtured with knowledge, frequency of human speech of figure is getting proportional. Figurative speech is basically a cultural representation in which linguisti

金惠真上周五，釜山市政府在毫无征兆的情况下，采取突击行动、挪走临时设立在日本驻釜山领馆附近的二战劳工像，引发釜山市民团体的强烈抗议。为此，抗议人群15日早上聚集在釜山市政府大楼前， 阻止市长上班。为了能按时上班，釜山市长吴巨敦不得不上演一场“金蝉脱壳”的大戏，最终上班成功。“吴巨敦市长为躲避集会，偷摸上班”“吴巨敦周一上班之路， 犹如‘007 谍战片” …… 15日，韩联社、《首尔经济》等多家韩国媒体不约而同报道了这则新闻。韩联社称，15日早晨7时30分

《釜山行》导演延相昊确认将执导僵尸片续集，暂定名《半岛》，该片预计明年上半年开机，目前正在进行前期准备。延相昊透露《半岛》的剧本正在修改中，强调该片在故事上与《釜山行》并没有直接关联，也不会有《釜山行》的角色出场，但《半岛》仍会是一部僵尸电影，并且在时间线上接续《釜山行》，也就是会以僵尸出现的韩国作为背景，“《半岛》将与《釜山行》共享世界观”。《釜山行》发行公司NEW方面也对韩国媒体透露，《半岛》是NEW正在与延相昊導演计划的新作之一，已经准备许久。

社会的构建。韩国釜山山腹道地区作为一个典型的半城市化社区，引入协作型规划的理念，通过构建良好的合作平台，帮助当地居民参与社区治理工作，使其成为从项目规划到实施乃至运营的主导力量。这一模式取得了居民较高的认可度，并实现了社区更新的良性循环，值得我国半城市化社区借鉴。[关键词] 协作型治理 半城市化 社区更新 釜山[中图分类号] C916 [文献标识码] A [文章编号] 1004-6623（2017）06-0025-04[基金项目] 自然科学基金青年项目“新

第22届韩国釜山国际电影节12日开幕，因2014年上映“世越号”沉船事故主题纪录片《潜水钟》触发的韩国电影圈与政府间矛盾延续至今。韩国《京乡新闻》12日称，法国和德国政府分别给戛纳电影节和柏林电影节提供的国家财政拨款占总预算20%至30%，相比之下，今年釜山电影节的国家拨款占比仅为6.5%，“这与釜山电影节的影响力与世界知名度不相匹配，政府应扩大扶持力度”。此前釜山市政府在2014年要求电影节中断《潜水钟》上映，主办方坚持强行放映该电影，导致政府对电影节的

◎邓丽君韩国釜山文化城市的成功转型对我国青岛西海岸城市文化建设的启示◎邓丽君文化建设是城市的灵魂，关系着一个城市的未来发展。青岛一直被人称之为海洋城市、帆船城市。但是随着在2013年9月万达集团投资500亿建立青岛影视产业项目——青岛东方影都的建立（2016年正式开业），笔者认为青岛开发区面临着新的文化转型的机会，以促进文化城市的发展，形成城市的文化定位。釜山也是从刚开始小的电影节开始逐渐发展，最后完成城市的文化定位，和现在的青岛西海岸略有些相似之处，所以

016年11月，釜山港中转货物仍在持续减少。其中，韩进海运码头下降59%；现代商船海运码头增长19%。2016年11月釜山港中转货物处理793841TEU，2015年同期为795463TEU，下降0.7%。由于韩进海运破产影响，继货主们正式撤离货物的8月份（-1.98%）、法律托管开始的9月份（-4.56%）、10月份（-60.46%）之后，釜山港中转货物已连续4个月呈现运量减少趋势。得益于现代商船美线物流量剧增，11月釜山港进出口货量达83万TEU，20

韩国僵尸灾难片《釜山行》，有望制成英语版推向国际市场。《釜山行》早在今年5月入围戛纳影展时就已获得业内瞩目，7月在韩国本土公映后票房突破千万人次。索尼、二十世纪福克斯等欧美多家电影公司有意购买版权，最终花落法国大厂高蒙影业。制作《釜山行》的韩国new公司也想借此机会把韩国影片推向海外，高蒙负责人表示将启动洛杉矶分公司来操作翻拍，毕竟他们曾有过《这个杀手不太冷》《摩纳哥王妃》等国际操作经验，“计划拍一部英语版的《釜山行》”，具体情节、演员和上映时间尚未透露。

新，这一点，韩国釜山的经验值得借鉴。釜山经验、釜山模式是以文化和文化产业为主导发展城市的经验和模式，即考虑到釜山的城市演进，去把握城市文化的脉络、格局、特性，进而推动城市文化产业的多元、融合、创新。韩国釜山的文化自觉和内生性、文化产业的持续创造力，与城市中的文化“场”等机理关系有关，也与韩国社会和家庭结构的“格局”特殊性有关。关键词：城市文化 文化城市 文化产业 韩国 釜山“呷一口月光入酒，漫天星光作陪。霓虹烂漫，倒影成双，一个人的旅程也可以如此炫美。”这

《釜山行》首次发布预告片，丧尸引爆全城危机日前，由延相昊执导，孔侑、郑有美、马东锡、崔宇植等实力派演员联袂主演的韩国灾难大片《釜山行》发布了该片的首支预告片和一张先导海报。预告片中，长鸣的警笛声、满目疮痍的城市、列车撞击燃爆的惊险场景，以及人们奔跑逃命的画面，向我们展示了多场惨不忍睹的城市灾难影像。这是韩国首部丧尸题材的灾难电影，讲述了一列开往釜山站的列车遭到了丧尸袭击，列车上的人们为了生存而战的故事。据悉，该片入围了第69届戛纳国际电影节午夜展映单元，

釜山歌剧院BUSAN OPERA HOUSEnew opera and theatre housebusan， Republic of Korea新歌剧院韩国釜山釜山地理条件特殊：山势绵延，直通大海。釜山自然风景秀丽，人口稠密，居民迫切需要公共空间。该设计的两个新概念公共空间旨在重新赋予釜山城市的重要性：· 一个公共空间朝向西面，面对山区和釜山市区，做公开演出用途。· 另一个朝向东面，面朝大海，用来庆祝“新年日出节”。总的来说，该设计参考了马当的历史，借鉴

文/高彤从釜山走向世界文/高彤釜山国际电影节创办于1996年，是韩国也是亚洲最重要的电影节之一。每年9月到10月，作为韩国第二大港口城市的釜山，便成了亚洲电影人欢聚的胜地。釜山电影节致力于挖掘新人新作，为亚洲电影走向世界提供了更为广阔的平台。电影节设“亚洲电影之窗”“新浪潮”“韩国电影全景”“世界电影”“广角镜”“开放电影”和“特别企划项目”7个单元，其中只有“新浪潮”单元是竞赛单元，可见釜山电影节更加注重电影的交流与展示。今年，釜山电影节迎来了自己的20

通讯社4日报道，釜山国际电影节组委会当天表示，香港著名电影导演许鞍华被选定为第19届釜山国际电影节“年度亚洲电影人奖”得主。组委会表示，许鞍华导演创作多部不朽的名作，为亚洲电影界的发展做出莫大贡献，电影节将向许导演授予该奖项，对她的突出表现表示敬意。许鞍华导演以中国内地和香港作为活动基地并在世界影坛大放异彩，作为亚洲最具代表性的导演之一，许鞍华在大中华圈一直备受喜爱。韩联社4日称，许鞍华执导过《疯劫》（1997）、《书剑恩仇录》（1987）、《女人，四十》

釜山新港配套园区推介会于2014年4月14日下午在上海远洋宾馆召开，《集装箱化》应邀出席推介会。此次活动由韩国海洋水产部主办，釜山港湾公社、韩国海洋水产开发院承办。推介会上，釜山港湾公社介绍釜山港发展现状和发展战略，MS Distripark公司介绍釜山新港配套园区的商业模式。釜山新港配套物流园区为韩国自由贸易区，面积670万m2，不仅具备货物吞吐功能，而且具备拼装、分类、包装、加工等功能，能够与多种产业相结合，创造高附加值效益。该园区期待与各界同行共享釜