文罗伯特·路易斯·斯蒂文森 译屠岸 方谷绣
蕩呀荡着秋千上蓝天,
上蓝天,你呀喜欢不喜欢?
我想小孩儿最爱荡秋千,
荡着秋千真好玩,真好玩!
荡过围墙边呀荡上天,
我看到天地这么宽,这么宽,
我看到河流、树木和牛羊,
我看到田野没有边,没有边……
我再往下看,绿色大花园,
棕色的屋顶在眼前,在眼前——
我重新又荡着秋千上蓝天,
我在空中上下翻,上下翻!
格言·校园版2021年7期
1《工程建设与设计》2024年6期
2《安徽建筑》2024年1期
3《人生与伴侣·共同关注》2024年2期
4《天津教育》2024年3期
5《现代经济信息》2024年5期
6《世界热带农业信息》2024年3期
7《家庭医学》2024年2期
8《学周刊》2024年10期
9《中国中医药现代远程教育》2024年8期
10《国际护理学杂志》2024年6期