基于设计符号学的算盘元素文创产品设计研究

朱英蕾 金薇薇 陈烈胜

摘要：本文基于设计符号学理论，从语意、语构、语境、语用四个维度解析算盘这一器物，提取算盘的形态要素和文化要素。根据设计符号学的四个维度研究算盘，在文化创意产品设计中融入算盘元素，让算盘走进千家万户，有助于人们领悟算盘的文化内涵，让中国传统器物价值不断延续。可以说，设计符号学对文创产品的设计具有重要的指导意义，既能够体现中国传统器物的特色，又能够展现文化内涵。

关键词：设计符号学;中国传统器物;算盘;文化;产品设计

中图分类号：TB472 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）07-00-02

1 设计符号学与文创产品

设计符号学的内涵：符号是一种图形，也是一种沟通语言，它可以将人与世界联系起来，符号的运用在设计发展过程中不断受到人们重视。设计符号学就是研究符号语言的一门学科，它将符号学原理引入设计中，赋予设计形态要素相应的功能、意义、理念、构造和情感[1]。在运用设计形态要素时，要注意与设计客体之间的融合，在保证产品具有基本功能的基础上，体现符号深层次的含义。中国传统器物是中国的宝贵遗产，各种器物反映了古人的社会意识形态及其利用自然、改造自然的智慧，器物的外观造型、结构、使用场景、文化内涵都可以转换为语言要素，被提取和运用到现代产品中。不断发掘传统器物的价值，融合传统文化与现代文化，是当前传承和发扬中华文化的有效途径。

2 算盘中的设计符号学解析

设计符号学将产品分为语意、语构、语用和语境四个维度，不仅反映了产品的外部形态特征，而且能深入解读产品背后的文化内涵[2]。设计师应抓住算盘的形态特征和文化内涵，提取重要的设计符号，进行文创产品设计，赋予产品更多的文化价值和精神力量，让产品与产品用户产生情感共鸣，赢得用户的认可。

2.1 从语意维度解析算盘

从语意维度解析算盘，可以分为显性语意和隐形语意两个方面，分别表现算盘的外观结构特征和内涵。

顯性语义指算盘的基本形态，包括造型、材质、颜色等。算盘的基本造型是一个扁平的长方体，分为上、下两个区域，分别串联两个算珠和五个算珠，算盘的这种形体便于携带、易于存放，方便商户外出经商交易，在视觉上给人一种有条理、规整可靠的感知;算盘的材质大部分以木质为主，四角有铜片包裹，也有部分算盘由瓷器、玉器等材料制成，随着新材料的发展和运用，现代社会也有了塑料材质的算盘，塑料算盘质地较轻;算盘的颜色以木头原色为主，木头制成的算盘美观耐用，色彩较为柔和、不张扬，在四角处和横梁两侧有金属片包裹保护，因此有银色或古铜色点缀，避免了整体使用一种颜色而产生的沉闷感。

隐形语意指人们赋予算盘的象征意义和美好愿景，中国有一句古话“算盘一响，千金万两”，可以说算盘是一种财富的象征，体现了人们对金钱的追求，有招财进宝的寓意，时刻警醒人们要精打细算[3]，这样日子才会过得红红火火。

2.2 从语构维度解析算盘

从语构方面解析算盘，可以分为构成要素和构成方式两个方面。算盘的主要构成要素有木框、梁、算珠和档，木框是算盘的主体结构，梁固定档和木框，将算盘分为上下两部分，也将算珠分隔开来，算珠是主要的计算部件，档则用来串联算珠。算盘的各构成要素之间形成了和谐的构成比例，算盘长度和宽度的比例约为2∶1，上栏和下栏的宽度比例也约为2∶1，尺寸比例符合人的视觉习惯和审美习惯。算盘的构成采用榫卯的连接方式，将算珠串联于木框和梁之间，这样既结构稳固，也不会破坏算盘的整体性，实现了结构和功能的完美统一。

2.3 从语境维度解析算盘

从语境维度解析算盘，主要包括使用环境、文化背景两个方面。算盘的使用环境大多为账房，算盘便于账房账目的计算、管理，是我国传统的计算工具，它由古代的筹算发展而来，历史悠久，长达一千多年，凝结着古人的智慧。在近代商业迅速发展的背景下，算盘成为社会经济中不可缺少的一种计算工具，是商人外出经商的必备之物，甚至连普通百姓家里也有，用于日常理财、管账，算盘的普及与近现代经济方式的转变具有紧密关联。

2.4 从语用维度解析算盘

从语用维度解析算盘，主要包括使用方式和使用心理两个方面。要使用算盘首先要将算盘立起来进行“清盘”，使算盘上的数字归零，手指拨动算珠然后进行各种运算。当使用者拨弄圆滑的算珠，手指划过算珠时会有顺滑的手感，同时发出“哒哒哒”的算珠碰撞声，在这种清脆悦耳的律动下，使人不禁联想到银两相碰撞的情景，不经意间就能计算、理清复杂的账目。算盘拥有化繁为简的神奇功效，因此在数字化信息时代前，算盘是最为普遍的计算工具，深受人们喜爱。

3 基于设计符号学的算盘元素文创产品设计

中国传统器物是历史的见证者，当代的中华儿女应传承中国文化，不让优秀的古代文明在历史长河中渐渐消失。社会现代化发展过程中，许多传统器物的替代品逐渐产生，但传统器物的价值是不可替代的。当前，设计师的责任就是对传统器物取其精华、去其糟粕，提取器物中的设计元素，将其融入现代产品，赋予现代产品新的灵魂，成为现代产品的特色和底蕴。对算盘的态度也该如此，发现设计符号学理论对文化创意产品设计的重要指导价值，从语意、语构、语境、语四个维度分析算盘，将算盘的元素融入产品设计中，结合现代人的审美习惯，赋予产品不同的文化内涵，进行系统化设计[4]。

3.1 设计定位

本文以陈云纪念馆的藏品——陈云生前使用过的算盘为例，提取和运用其中的设计符号，设计出一款键盘。陈云是我国社会主义经济建设的开创者和奠基人之一，为我国经济发展做出了巨大的贡献，算盘曾是他的主要计算工具，同样也肩负着经济发展的重大使命。键盘和算盘一样，在现代是辅助计算的工具，现代人通过电脑键盘输入和计算各项财务报表，以反映公司、企业的经济发展状态，可以算作算盘的另一种延续方式。通过对键盘整体外形、材质和颜色进行重新设计，加入算盘设计元素，提取和转化算盘的文化和精神，并融合现代人的审美要素，让算盘在现代生活中散发生机与活力。

3.2 设计过程和结果

基于设计符号学进行算盘元素文化创意产品设计。首先选定中国传统器物——算盘作为研究对象，运用设计符号学的原理解析算盘中包含的设计元素，其次将算盘中的基本元素——算珠、框、梁、档提取出来，进行图像化处理，运用在键盘的整体设计中，最终呈现文化创意产品——键盘这一设计作品，设计流程如下图所示。

3.2.1 语意维度

根据算盘中所蕴含的显性语意和隐性语意，将显性语意中的造型、材质、颜色和隐性语意中人们在算盘中寄托的美好愿望以及象征意义提取出来，融入键盘的外观设计中。

产品形态是传达设计思想和发挥产品功能的语言和媒介[5]，外形能给用户带来最直观的感受，这同样是文化创意产品重要的设计要素。键盘的整体外形为一个扁平的长方体，四周添加边框，按键的造型则以算盘中的算珠为参考依据，设计成椭圆形，整体造型接近算盘。键盘的主要材料为木材，质地较轻，携带时不用担心重量问题;颜色柔和，同时具有天然的纹理，材质本身美观大方，触摸时手感顺滑，给人以良好的触觉感受。木材贴合算盘的常用材料，当人们使用键盘时会自然而然地想到算盘，给人一定的心理暗示。键盘的整体色调以深棕色为主，部分功能键为米黄色，并添加银色点缀，贴合算盘的色彩感受。键盘设计寄托了人们对财富的希望，有招财进宝的美好文化寓意。

3.2.2 语构维度

根据算盘的构成要素优化键盘的结构部件，提升用户的使用体验，根据算盘的结构比例设计键盘的尺寸比例。

首先，设计前要明确算盘的构成要素，包括木框、梁、算珠和档等，然后将各元素与键盘进行融合，“框”的融合体现在键盘的边框上，边框略高于键盘表面，展现“木框”框住“算珠”的样子;“梁”与键盘中的数字键结合，分隔了字母键与“Fn”功能键;“算珠”是按键造型的参考依据，设计成椭圆形的基本形态，上表面进行扁平化处理，像一个被磨平的算珠，方便用户按压;“档”元素被设计成半圆柱形体，被添加在字母按键上方和最上排按键两侧，给人一种用“档”串联起算珠的视觉感受，让整个键盘形象更加贴合算盘形态。

算盘拥有和谐的比例，它的长宽比约为2∶1，上栏和下栏之间的比例也约为2∶1，设计键盘时也应注意相应的尺寸比例，长宽比的设置接近2∶1，数字键作为键盘中的“梁”，将键盘分为上下两个部分，两部分的比例约为1∶2，和谐的比例结构会让人产生理性的视觉感知，让用户感觉严谨可靠。

3.2.3 语境维度

根据算盘的使用环境和文化背景，设定相应的目标人群以及键盘的使用环境，进一步对键盘的色彩风格进行细化。算盘的使用环境刚开始以账房为主，后来逐渐成为百姓家里必备的计算工具，算盘文化与经济发展有着密不可分的关系。所以，键盘的使用人群也定位为财会一类的工作者，使用环境以办公场景为主，这样的环境要求键盘给人的整体感受为规整、清晰、条理分明。

通过运用不同颜色划分键盘的不同功能区域，便于用户区分不同的功能按键，同时也避免了同一颜色的大面积运用而产生沉闷感。深棕色分布于键盘边框、字母键、“Fn”功能键和方向键，米黄色则分布于字母键下方和两侧的功能键，在字母键和“Fn”功能键两侧添加米黄色细杆做点缀，更加贴近算盘串联算珠的形态特征。数字键为黑色，将上下两部分按键隔开，正如算盘中的“档”将算盘分为上下两部分，数字键两边最外侧的按键采用银色，仿制金属包边的质感。键盘以浅棕色为底色，既能衬托出按键和边框的颜色，而且颜色间相互呼应，整体更加和谐，提升了产品的辨识度。

3.2.4 语用维度

根据算盘的使用方式和使用心理，思考目标用户在使用键盘时的行为模式和使用感受，不断优化设计。把握好产品外形和用户情感之间的关系至关重要，用户在使用产品时得到快乐，对产品产生情感共鸣，才能更容易被用户接受。用户使用键盘时主要是敲击按键，按键造型以算珠的形态为参考进行设计，在使用时会使人自然而然地联想到拨弄算珠，给人一种在古时账房中计算账目的情感体验。同时，要注意用户在使用时的舒适性，将键盘边缘设计为圆角，防止邊缘划伤用户，并考虑键盘按键的尺寸，让按键尺寸与指腹尺寸相近，方便用户按压。分析用户的使用方式和使用心理，在产品中体现“以人为本”的设计理念，不仅可以让用户在用算盘进行计算工作时具有独特情怀，而且还可以提高产品使用舒适度，赢得用户的青睐。

4 结语

中国传统器物是中国的宝贵遗产，体现着先人的文化和生活状态，反映了各个时期的社会意识形态以及人们利用自然、改造自然的强大能力。设计师应充分挖掘传统器物的价值，提取其中的设计元素并运用于文创产品设计，让传统器物进入大众的视野，进入每一个家庭。本文通过设计符号学理论对算盘进行了语意、语构、语境和语用四个维度的分析，提取算盘的形态要素和文化要素，设计了一款键盘，目的在于为文化创意产品的设计提供思路，同时转化算盘的文化价值，实现价值延续。

参考文献：

[1] 李少红.基于设计符号学的文化器物再设计研究[D].杭州：浙江工业大学，2013：2065-2072.

[2] 朱上上，罗仕鉴.产品设计中基于设计符号学的文物元素再造[J].浙江大学学报（工学版），2013（11）：2065-2072.

[3] 孙亚辉.基于“制器尚象”思想下的算盘设计研究[D].江西：景德镇陶瓷大学，2016.

[4] 张俊敏，庄德红，任尧，等.基于设计符号学的徽州砖雕文创产品设计研究[J].安徽工业大学学报（社会科学版），2019，36（04）：38-40.

[5] 苏建宁，王鹏，张书涛，等.产品意象造型设计关键技术研究进展[J].机械设计，2013，30（1）：97-100.

作者简介：朱英蕾（1996—），女，山东烟台人，硕士在读，系本文通讯作者，研究方向：产品造型艺术与应用实践。