意大利纺织机械展团亮相ITMA 2020

2021年6月12日，2020中国国际纺织机械展览会(ITMA 2020)暨ITMA亚洲展览会于国家会展中心(中国上海)正式拉开帷幕。在中国政府积极有效的防疫措施和主办方的妥善安排下，展会规模基本达到上届水平，更有部分参展企业申报面积超出上届规模。

ITMA 2020期间，66家意大利纺织机械制造商参展，展企占地面积约3 200 m2。其中，有21家制造商在意大利纺织机械制造商协会(ACIMIT)和意大利对外贸易委员会组织的国家行业展团内，展示其核心纺织技术产品与创新型解决方案(图1)。尽管受新型冠状病毒肺炎疫情影响，公司商务及技术人员出国受限，但企业仍然最大程度地展现了意大利高水准的设计制造能力与技术创新，并高度契合时代进步与市场需求，在电动化、智能化方面拓展可持续发展新路径。

图1 意大利纺织机械制造商参展ITMA 2020

意大利纺织工业自文艺复兴时期起就十分发达，至今仍兴盛不衰。长期以来，亚洲市场都是意大利纺织机械制造商的主要目标市场，尤其是中国，更是意大利纺机制造企业布局海外的重中之重。2020年，意大利纺织机械对中国的出口量占意大利机械行业总出口量的14%(超1.9亿欧元)，位居亚洲第一，世界第二。

中国是世界上最大的服装制造国和消费市场。2020年，中国纺织服装行业的零售总额高达1.54万亿元，出口规模接近3 000亿美元，在东部沿海地区，已形成多个各具特色的产业群。中国多数纺织服装企业的生产需要进口纺织机械的支持，意大利是中国纺织机械的主要供应商之一。

近年来，因消费主体更加多样化、消费需求不断升级，以及生产成本增加等原因，中国纺织业增速放缓，转型升级成为纺织行业的大势所趋。中国纺织业需要自动化控制、物流及管理系统、在线监测、数据监控及物联网解决方案等各领域创新活力的注入。意大利展团带来的尖端技术，必将为中国纺织业的整合、发展和智能化升级带来新的思路和机遇。意大利纺织机械制造商愿不断赋能合作伙伴保持强大产品竞争力，助力行业深度变革和高质量发展，共建行业生态繁荣。

随着中国“十四五”规划的战略推出和稳步实施，越来越多的国家和企业看到了中国新发展格局下的市场潜力。意大利对外贸易委员会上海代表处首席代表Massimiliano Tremiterra先生表示，尽管新型冠状病毒肺炎疫情造成了全球经济的低迷震荡，但中国在全球抗疫过程中，展现出了超强的防控能力和大国担当，率先实现社会的有序运行和经济正增长，为世界经济复苏带来正能量。中意两国友好交往源远流长，相信随着进一步深化和拓展经贸及其他领域的合作，两国必将携手前行，共创更美好的未来。