哈尔施塔特，明信片上的小镇

刁艳杰

哈尔施塔特，一个奥地利小镇的名字。或许很多人对这个名字有些陌生，但如若看到它的照片，定会恍然大悟，原来是这里——明信片里童话一般的地方。

哈尔施塔特，是萨尔茨卡默古特地区的一个小镇，深藏于阿尔卑斯山群山的怀抱中，位于险峻的斜坡和如宝石般的哈尔施塔特湖之间，被人们誉为“世界最美的小镇”。

哈尔施塔特湖是萨尔茨卡默古特地区14个湖泊中最富灵性的一个，四周海拔3000多米的山峰成为湖泊的天然屏障。湖水清澈见底，最深处可达125米，湖岸是鳞次栉比的童话般清幽美好的住宅。早晨和傍晚，湖面会升起一团团仙雾，宛如一处世外桃源。

哈尔施塔特是奥地利最古老的小镇之一，其历史可以追溯到公元前2000年，古老的凯尔特人在这里发现了盐矿，盐矿的开采使得大批工人在这里定居。哈尔施塔特以盐矿著称，有“盐矿宝地”和“世界最古老的盐都”之称。如今在小镇中心的博物馆，依然能看到从古老的盐矿中挖掘出的采盐工具、铁器时代的生活用具以及最早的蒸汽船模型等。这里很多事物都保留着千年以前的原汁原味，比如目前仍在作业的古老的盐矿，游客可以在当地导游的带领下，坐着轨道车进入盐坑深处，了解并感受当地的盐矿和采矿历史。

哈尔施塔特不大，全镇只有一千多常住人口，一条临湖的街道把小镇串联起来，湖边绵延在山坡上的正是闻名于世的木屋建筑。在哈尔施塔特很难找到平地，小镇的房屋都建在臨湖的陡峭山崖上，上一家的地面和下一家的屋顶平齐，错落有致的房屋布局给小镇增添了几分美感。这些木屋与中国江南民居有几分相似，但其墙壁、窗户、阳台等却是用木头做材料。

每幢民居除了充分利用地形以外，还彰显着主人的情趣喜好。家家户户会在屋顶、外墙上涂上不同的颜色，民居不论新旧都被装饰得别有风味，即使街头的小卖部也颇具艺术风格。在这里，可以找到哥特式、文艺复兴式、巴洛克式等不同风格建筑的踪影，但是，每家每户又有一个共同的特点，那就是都少不了鲜花的“簇拥”，来到哈尔施塔特，仿若走进了花团锦簇的世界。

在这里，许多民居的木门是打开的，里面展示并出售居民自制的编织品、陶制品等，但最多也最吸引人的要数木雕艺术品，其中有可爱的卡通动物造型，也有现代感十足的生活物品，还有名人的雕像等。走在狭长的小镇街道上，还能时不时看到各种各样的木头路标。哈尔施塔特人喜欢木头是有缘由的。相传几千年前，哈尔施塔特人开采山盐时，工人每天要从山脚爬上几百米高的山峰，再下滑到深深的盐矿底部去工作，而保护他们安全的就是“木滑道”。在小镇的广场上，背着一个大木盐桶的盐矿工人雕塑，似乎正在告诉游客有关木头和盐的传奇。

穿过镇子沿着主路继续走，地势开始缓缓升高，拐过一个慢弯，回头看去，就能看到著名的“明信片”一景。其实，在哈尔施塔特，不同的角度总能发现不一样的美。这里不同的季节、不同的时辰看到的是不同的风景，不管何时到来，游览哈尔施塔特都如同观赏一幅美丽的画卷：古朴的小巷，悠闲的游客，湖岸漂亮的农舍，湖边玩耍的孩童，湖中缓缓驶过的小艇和欢快嬉戏的天鹅……美景中的从容舒缓令人沉醉忘返。

“哈尔施塔特就像一个有灵气的平面模特，她既不适合走秀，也不适合站台。但是独有的镜前表现力，让她一旦进入镜头便活灵活现。”这是一名摄影师对哈尔施塔特发出的赞叹。如果有一天，你厌倦了繁华的都市，不妨来小镇哈尔施塔特，白天游走在干净的街道上，既能享受它的静谧安宁，也能淘到喜欢的手工艺品，收获一份意外的小惊喜;而当夜幕降临，点点星光温暖着黑夜，仿若置身于童话仙境，美如幻梦。

Hallstatt， a Town on Postcards

Hallstatt is a small town in the Salzkammergut region， Austria. Embraced by the Alps， standing between steep slopes and crystallike Lake Hallstatt， it is reputed as the “Most Beautiful Town in the World”.

Lake Hallstatt is the most spiritual one among the 14 lakes in the Salzkammergut region. The surrounding peaks with an elevation of more than 3km forms a natural barrier to the lake. Hallstatt is famous for its salt mines， known as the “Treasured Land of Salt Mines” and the “Worlds Oldest Capital of Salt”. Nowadays， at the museum in the center of the town， you may still see salt mining tools unearthed from original salt mines， utensils from the Iron Age， earliest model steamships， and the like.

Hallstatt is not big， and only has a permanent population of over 1，000. The town is connected by a lakeside street. World-famous wooden buildings are on the hillside by the lake. In addition to making the most of the landform， each dwelling manifests the owners interest and hobby. All households might paint their roofs and exterior walls in different colors. All dwellings， old and new， are decorated tastefully. Even a shop on the street is decorated in an artistic style.

In the town， the wooden door of each dwelling is open， which displays and sells residents plaited articles， ceramic products， etc. However， woodcarving artworks have the largest quantity and are the most attractive. According to legend， thousands of years ago， during salt mining， the workers of Hallstatt climbed to the peak （several hundred meters in height） from the mountain foot， and then descended to the bottom of the salt mine for work every day. There was only a “Wood Chute” to keep them safe. On the square of the town， the statue of a salt mine worker with a big wooden salt bucket on his back seems to tell visitors about the legend of wood and salt.