神奇校船①疯狂电影迷⑩

[英]亚历山大·麦考尔·史密斯

“就是！”波碧道，“那句话怎么说来着？一箱苹果里免不了会有烂苹果。”

“正是这样！”巴杰说，“但还是別提那几个家伙了，说起来就倒胃口。”

也就是在这个时候，本看到哈德克站起身，朝他们走来。哈德克脸上挂着微笑，但太假了，糊弄不了任何人。

“你是新来的吧？”哈德克来到本的身后，从本肩后伸过手来，要跟本握手，“我觉得应该来打声招呼，心想也许你会住在我那层舱房。”

“他不会。”巴杰朗声说道，“他住中舱。”

“噢，那太可惜了。”哈德克说，“不过，还是很欢迎你。”

本跟他握了手。对方的手又冷又干，而且握得很使劲，疼得本龇牙咧嘴。

“噢，抱歉。”哈德克说，“我老是忘记，有些人的手太柔弱，经不起用力一握。”

握完手后，哈德克的手一甩，结果甩到了本的盘子，把上面还剩的两根香肠碰落到甲板上了。

“噢，瞧我笨手笨脚的。”哈德克惊叫着，同时脚往前一迈，“呀，我踩到你的香肠了，真是对不起。”

“你该小心些才是！”巴杰大声叫道。

“别激动，条纹头。”

巴杰的名字跟獾的英文一样，而獾的脑袋上有三道白色条纹，于是哈德克就给他起了这个花名。但除了他那伙人，没人觉得好笑。

“这只是意外，我可不是故意的。”

本还没来得及开口说句什么，哈德克就走开了。本看着地上踩扁的香肠，觉得可惜极了——他的肚子还饿着呢。

“这儿还有，”菲说，“我给你一根。”

“我也给你一根。”波碧说。

巴杰眯起眼睛：“那根本不是什么意外，这种缺德事他不是第一次做了。”

本试图息事宁人：“没关系，我不在乎。”

“但我在乎。”巴杰咕哝道。

早餐已经吃完，该给菲和本安排吊床，以及存放好个人用品。巴杰跟波碧带着他们俩向中舱走去。

“我们要下楼吗？”出了食堂后，菲问。

波碧小声纠正道：“不是下楼。在建筑里才说下楼，但在船上只说下去。”

菲的脸红了，她不想让人觉得自己没见过世面。其实她常常出海，只不过待在父母的潜水艇里跟这儿很不一样。

“在我们的潜水艇上，只有一层甲板。”菲解释道，“所以我很不习惯这些楼梯……”

波碧又纠正她：“这不是楼梯，我们叫作升降口或者梯子。”

波碧微微一笑，道：“菲，你可不要介意哟！我现在告诉你，总好过以后别人笑话你。”

菲叹了口气，说：“我以后应该不会搞错了。”

波碧安慰道：“我们都很快就能记住了。你在……在明天之前就能熟悉所有的船上用语了。”

菲并不怎么相信，但有一件事她非常确定：她喜欢波碧，以及巴杰。在陌生环境中开始新生活时能有个好朋友，肯定大有帮助，如果有两个当然就更好了。

波碧对潜水艇里的生活挺感兴趣：“里面想必非常拥挤吧？我看过潜水艇的照片，空间并不大。”

“慢慢就会习惯了。”菲说，“你得利用每一寸空间。我的床铺上面吊着香肠和卷心菜，而弟弟的床铺放着一堆番茄罐头，所以并不会睡得很舒服。”

波碧的眼睛都睁大了：“那氧气呢？里面有充足的氧气吗？”

“大多数时候都很充足。”菲说，“但有时不太够，我们得轮流呼吸。我吸气时，弟弟就呼气。而到我呼气时，弟弟就吸气。”

波碧想象着轮流呼吸的画面，觉得很古怪。

“但这种情况很少出现。”菲继续说，“大多数时候我们只潜入海里几个小时而已，等爸妈研究完鱼类后又浮上海面，打开舱口放新鲜空气进去。”

波碧带菲去女生舱房了，巴杰则领着本到男生舱房。

“到了，”巴杰指着过道边的门对本说，“如果你愿意，可以跟我睡一间。”

巴杰推开门。舱房不大，不过倒是够放两张吊床，以及几个存放私人物品的箱子。

“这张是我的吊床，你可以睡另一张。”巴杰望着本说，“你睡过吊床吗？”

本摇摇头：“我见过吊床，但从没睡过。”

“你很快就会习惯的。当船上下颠簸时，睡在吊床上可好玩了。吊床跟食堂的饭桌一样，会摇来晃去，就像是在荡秋千。”

本把美川给他的衣服收好，然后将行李袋里的东西都拿出来，全部放入大箱子里，整整齐齐地摆着。

“时间刚刚好，”巴杰望了一眼手表，说，“是时候到甲板上面报到了。”

本一听兴奋起来，他还没在船上做过事，他心里想：自己会负责做什么呢？

巴杰似乎知道本在想啥，忙说道：“我们要去刷洗甲板，检查索具，擦拭栏杆，存放好小艇，把帆罩取下。”

停顿片刻，他继续说道：“在出海之前，有一箩筐的事情要做。但不用担心，跟在我身边就行了，我做什么，你就做什么——这样保准不会出错。”

（未完待续）